ประโยคภาษาจีน- 他的鉴赏能力十分高深他所举的例子常常让人惊叹他对于名作如何获得其影响力的分析十分尖锐且让人信服中文句子 (803008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 shí fēn 十分 gāo shēn 高深， tā 他 suǒ 所 jǔ 举 de 的 lì zi 例子 cháng cháng 常常 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹， tā 他 duì yú 对于 míng zuò 名作 rú hé 如何 huò dé 获得 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 fēn xī 分析 shí fēn 十分 jiān ruì 尖锐 qiě 且 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服。
His connoisseurship is broad and deep, his examples are often breathtaking, and his analyses of how the masterpieces achieve their effects are acute and compelling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 yín shù 银树 pēn quán 喷泉 yě xǔ 也许 zài yě 再也 bù néng 不能 fù yuán 复原 le 了， dàn 但 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 ér yán 而言， zhè 这 zuò 座 měng gǔ 蒙古 chéng shì 城市 de 的 zhēn zhèng 真正 mèi lì 魅力 zài yú 在于 tā 它 dí què 的确 cún zài 存在。
yán jiū rén yuán 研究人员 shàng yuè 上月 zài 在 měi guó 美国 kē xué 科学 cù jìn huì 促进会 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 de 的 yuán lǐ 原理 jī zhì 机制， jiù 就 qí 其 kàng yǎng huà 抗氧化 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 huà xué xìng zhì 化学性质 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
chén 陈 xiān sheng 先生 cóng 从 wán qiáng 顽强 de 的 jué xīn 决心 hé 和 qín kěn 勤恳 chéng shí 诚实、 gōng píng 公平 hé 和 qiān gōng 谦恭 de 的 shēng yù 声誉 zhōng chuāng 中创 zào 造 cái fù 财富。
chén jūn 陈军（ lǐ chá dé 理查德 fā huī 发挥 dī 低） shì 是 lǐng dǎo 领导 shào 邵 hé 和 sān hé huì 三合会。
tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 zài 在 yè jiān 夜间， yòng 用 kuāng zǐ 筐子 bǎ 把 tā 他 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 zhuì 缒 xià qù 下去。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yī běn 一本 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 hái zi 孩子 gòng míng 共鸣 de 的 shū 书。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐn jǐn 仅仅 fā xiàn 发现 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yá kē 牙科 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xì jūn 细菌 jìn rù 进入 xuè guǎn 血管 huò 或 yǐn fā 引发 yán zhèng 炎症。
chén liè 陈列 shǐ qián shǐ 史前史、 wén huà shǐ 文化史 hé 和 zì rán shǐ 自然史。
tā 他 de 的 suí cóng 随从 bāo kuò 包括 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， tā men 她们 míng yì shàng 名义上 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ xìn shǐ 信使 ” ， tā men 她们 jì 既 wèi 为 tā 他 diǎn yān 点烟 yòu 又 wèi 为 tā 他 jiē 接 huī 灰。
wǒ 我 rèn mìng 认命 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切， gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 de 的 jiù shì 就是 xiàn shí 现实。
tā 他 de 的 miàn bāo 面包 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng wèi 风味。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 dān dú 单独 de 的 běn kē shēng 本科生 hé 和 yán jiū shēng 研究生 yàng běn 样本。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 zhēn zhī 针织 de 的 nán rén 男人。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， PTSD huàn zhě 患者 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 de 的 chā yì 差异 zài yú 在于 qián zhě 前者 shì zài 是在 yóu lí 游离 zhuàng tài 状态 jì lù 记录 de 的。 ”
wǒ 我 rèn shi 认识 jǐ ge 几个 shū shāng 书商 de 的 xué tú 学徒 shǐ 使 wǒ 我 fāng biàn 方便 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 shū 书， zhè xiē 这些 shū 书 wǒ 我 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁， xiǎo xīn 小心 de 地 fèng huán 奉还。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fù 副 gǔ jià 骨架， bìng yòng 并用 yí gè 一个 nián tǔ 黏土 “ shēn tǐ 身体 ” fù gài 覆盖 zhù 住 le 了 “ gǔ gé 骨骼 ” ， zhī hòu 之后 yòu 又 chā shang 插上 le 了 yóu 由 xiàn dài 现代 zhì jī 雉鸡 yǔ máo 羽毛 — — tā men 它们 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 pǐ pèi 匹配 bǎo cún 保存 zài 在 huà shí 化石 shàng 上 de 的 yìn jì 印记 — — zhì zuò 制作 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 jī shàng 机上 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 biāo yǔ 标语， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着：「 xié 邪 pì 僻 de 的 shì 事， wǒ 我 dōu 都 bù 不 kàn 看。」
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hú fú 狐蝠 xìng 性 chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， gǔ dài 古代 xùn lù 驯鹿 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 yù kōng 育空 lù qún 鹿群 zhān qīn dài gù 沾亲带故， yīn wèi 因为 yí liú 遗留 de 的 pái xiè wù 排泄物 biǎo míng 表明 tā men 它们 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
chén rùn 陈润， dà lì 大历 jiān 间 rén 人， zhōng 终 fáng 坊 zhōu 州 fū 鄜 chéng xiàn 城县 lìng 令。 shī 诗 bā shǒu 八首。
tā 他 mù qián 目前 de 的 shí yàn 实验 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 kě wàng 渴望（ craving ） yǔ 与 gù tài fù méng 故态复萌（ relapse ） yǐ 以 wán chéng 完成 zhěng 整 fù 副 pīn tú 拼图。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ài qíng piàn 爱情片。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào jiè 告诫 zhè yàng 这样 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng guǒ 成果 bù néng 不能 zhǐ 只 guī jiù 归咎 yú 于 chū zhěn 出诊， hái yǒu 还有 yǐ 已 bèi 被 zī zhù 资助 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 cuò shī 措施， lì rú 例如， wén zhàng 蚊帐。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhè jiā 这家 xīn 新 jiǔ diàn 酒店， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 bīng chéng 槟城 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 bīng chéng 槟城 zhì zào 制造 jiù yè jī huì 就业机会。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 yín shù 银树 pēn quán 喷泉 yě xǔ 也许 zài yě 再也 bù néng 不能 fù yuán 复原 le 了， dàn 但 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 ér yán 而言， zhè 这 zuò 座 měng gǔ 蒙古 chéng shì 城市 de 的 zhēn zhèng 真正 mèi lì 魅力 zài yú 在于 tā 它 dí què 的确 cún zài 存在。
yán jiū rén yuán 研究人员 shàng yuè 上月 zài 在 měi guó 美国 kē xué 科学 cù jìn huì 促进会 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 de 的 yuán lǐ 原理 jī zhì 机制， jiù 就 qí 其 kàng yǎng huà 抗氧化 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 huà xué xìng zhì 化学性质 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
chén 陈 xiān sheng 先生 cóng 从 wán qiáng 顽强 de 的 jué xīn 决心 hé 和 qín kěn 勤恳 chéng shí 诚实、 gōng píng 公平 hé 和 qiān gōng 谦恭 de 的 shēng yù 声誉 zhōng chuāng 中创 zào 造 cái fù 财富。
chén jūn 陈军（ lǐ chá dé 理查德 fā huī 发挥 dī 低） shì 是 lǐng dǎo 领导 shào 邵 hé 和 sān hé huì 三合会。
tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 zài 在 yè jiān 夜间， yòng 用 kuāng zǐ 筐子 bǎ 把 tā 他 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 zhuì 缒 xià qù 下去。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yī běn 一本 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 hái zi 孩子 gòng míng 共鸣 de 的 shū 书。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐn jǐn 仅仅 fā xiàn 发现 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yá kē 牙科 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xì jūn 细菌 jìn rù 进入 xuè guǎn 血管 huò 或 yǐn fā 引发 yán zhèng 炎症。
chén liè 陈列 shǐ qián shǐ 史前史、 wén huà shǐ 文化史 hé 和 zì rán shǐ 自然史。
tā 他 de 的 suí cóng 随从 bāo kuò 包括 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， tā men 她们 míng yì shàng 名义上 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ xìn shǐ 信使 ” ， tā men 她们 jì 既 wèi 为 tā 他 diǎn yān 点烟 yòu 又 wèi 为 tā 他 jiē 接 huī 灰。
wǒ 我 rèn mìng 认命 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切， gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 de 的 jiù shì 就是 xiàn shí 现实。
tā 他 de 的 miàn bāo 面包 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng wèi 风味。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 dān dú 单独 de 的 běn kē shēng 本科生 hé 和 yán jiū shēng 研究生 yàng běn 样本。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 zhēn zhī 针织 de 的 nán rén 男人。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， PTSD huàn zhě 患者 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 de 的 chā yì 差异 zài yú 在于 qián zhě 前者 shì zài 是在 yóu lí 游离 zhuàng tài 状态 jì lù 记录 de 的。 ”
wǒ 我 rèn shi 认识 jǐ ge 几个 shū shāng 书商 de 的 xué tú 学徒 shǐ 使 wǒ 我 fāng biàn 方便 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 shū 书， zhè xiē 这些 shū 书 wǒ 我 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁， xiǎo xīn 小心 de 地 fèng huán 奉还。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fù 副 gǔ jià 骨架， bìng yòng 并用 yí gè 一个 nián tǔ 黏土 “ shēn tǐ 身体 ” fù gài 覆盖 zhù 住 le 了 “ gǔ gé 骨骼 ” ， zhī hòu 之后 yòu 又 chā shang 插上 le 了 yóu 由 xiàn dài 现代 zhì jī 雉鸡 yǔ máo 羽毛 — — tā men 它们 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 pǐ pèi 匹配 bǎo cún 保存 zài 在 huà shí 化石 shàng 上 de 的 yìn jì 印记 — — zhì zuò 制作 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 jī shàng 机上 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 biāo yǔ 标语， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着：「 xié 邪 pì 僻 de 的 shì 事， wǒ 我 dōu 都 bù 不 kàn 看。」
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hú fú 狐蝠 xìng 性 chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， gǔ dài 古代 xùn lù 驯鹿 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 yù kōng 育空 lù qún 鹿群 zhān qīn dài gù 沾亲带故， yīn wèi 因为 yí liú 遗留 de 的 pái xiè wù 排泄物 biǎo míng 表明 tā men 它们 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
chén rùn 陈润， dà lì 大历 jiān 间 rén 人， zhōng 终 fáng 坊 zhōu 州 fū 鄜 chéng xiàn 城县 lìng 令。 shī 诗 bā shǒu 八首。
tā 他 mù qián 目前 de 的 shí yàn 实验 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 kě wàng 渴望（ craving ） yǔ 与 gù tài fù méng 故态复萌（ relapse ） yǐ 以 wán chéng 完成 zhěng 整 fù 副 pīn tú 拼图。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ài qíng piàn 爱情片。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào jiè 告诫 zhè yàng 这样 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng guǒ 成果 bù néng 不能 zhǐ 只 guī jiù 归咎 yú 于 chū zhěn 出诊， hái yǒu 还有 yǐ 已 bèi 被 zī zhù 资助 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 cuò shī 措施， lì rú 例如， wén zhàng 蚊帐。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhè jiā 这家 xīn 新 jiǔ diàn 酒店， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 bīng chéng 槟城 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 bīng chéng 槟城 zhì zào 制造 jiù yè jī huì 就业机会。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子