ประโยคภาษาจีน- 研究人员估计长成后的丛林每年将能够固定百万吨碳相当于当今全球的总碳排放量中文句子 (803228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhǎng chéng 长成 hòu 后 de 的 cóng lín 丛林 měi nián 每年 jiàng 将 néng gòu 能够 gù dìng 固定 8 bǎi wàn dūn 百万吨 tàn 碳， xiāng dāng yú 相当于 dāng jīn 当今 quán qiú 全球 de 的 zǒng 总 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量。
The researchers estimate that as the forest grows, it will fix 8 million tons of atmospheric carbon, equivalent to the total emissions of the planet today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式 nǎo diàn tú 脑电图 yí 仪 jì lù 记录 le 了 16 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 tài zhòng 太重， jiǎo 脚 shàng 上 mó 磨 chū 出 le 了 shuǐ pào 水泡。
tā 他 de 的 yīn yù 音域 bú duàn 不断 biàn huà 变化， ér qiě 而且 shí fēn 十分 kuān guǎng 宽广。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 zhēn zhī 针织 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 rèn shi 认识 zhòng yì yuàn 众议院 qíng bào 情报 jiān dū 监督 wěi yuán huì 委员会 de 的 rén 人。
chén jiā gōu 陈家沟 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 wēn xiàn 温县 chéng dōng 城东 5 gōng lǐ chù 公里处 de 的 qīng fēng 清风 lǐng 岭 zhōng duàn 中段， jù 距 jiāo zuò 焦作 shì qū 市区 35 gōng lǐ 公里。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 céng xī 层析 fǎ 法 — — yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 diàn hè 电荷 huò 或 dà xiǎo 大小 jiāng 将 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 cóng 从 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
tā 他 de 的 cān tīng 餐厅 běn lái 本来 yīng gāi 应该 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
chén jiā jì 陈家记 xiàng 向 fǎng wèn tuán 访问团 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 qīng yuǎn 清远 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 hé 和 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” fā zhǎn guī huá 发展规划。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 “ guāng zǐ 光子 fèn zǐ 分子 ” xì tǒng 系统， qí zhōng 其中 bàn dǎo tǐ 半导体 liàng zǐ 量子 diǎn 点 zài 在 měi gè 每个 jī lì 激励 mài chōng 脉冲 dū huì 都会 fā chū 发出 yí duì 一对 jiū chán 纠缠 guāng zǐ 光子。
tā 他 de 的 qí bīng 骑兵 huì 会 shǒu xiān 首先 chōng pò 冲破 jiǎo 角 miàn 面 bǎo 堡 wèi 为 bù bīng 步兵 kāi lù 开路， zhī hòu 之后 bù bīng 步兵 pān 攀 shàng 上 É guó rén 俄国人 de 的 mù qiáng 木墙 yǔ 与 tā men 他们 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接。
chén 陈 tàn zhǎng 探长 xì liè 系列 de 的 zuò zhě 作者 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 1989 nián 年 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēng dòng 生动 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 zì wǒ 自我 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rén mín 人民 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shī 损失。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jīng yè 精液 zhōng 中 hán yǒu 含有 gāo wán jī sù 睾丸激素， cí jī sù 雌激素， mì rǔ 泌乳 cí jī sù 雌激素 hé 和 qián liè xiàn sù 前列腺素， tā men 它们 néng 能 tōng guò 通过 yīn dào 阴道 nèi bì 内壁 jìn rù 进入 xuè yè 血液 lái 来 tí shēng 提升 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
chén 陈 xiào zhǎng 校长， běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 tóng xué 同学 men 们
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dǔ chē 堵车、 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 gōng lù 公路 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 de 的 shè jì 设计， hái yǒu 还有 cháng shí 长时 jiān 间 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里 shén me 什么 yě 也 gàn 干 bù chéng 不成 zhǐ néng 只能 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 de 的 cǎn zhuàng 惨状。
chén chì 陈炽 zhù zhòng 注重 shāng yè 商业 ér 而 bù 不 piān fèi 偏废 nóng zhèng 农政， duì 对 shuǐ lì 水利 hé fáng 河防 yóu wéi 尤为 guān zhù 关注。
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 ān pái 安排 jiāng 将 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 jiāo wài 郊外 yī 一 chù 处 dà lóu 大楼 de 的 kōng zhì 空置 bù fen 部分 biàn chéng 变成 yí gè 一个 mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 yòng de 用地， jiāng lái 将来 kě néng 可能 gù yòng 雇用 jǐ shí 几十 míng 名 hóng dū lā sī 洪都拉斯 gōng rén 工人。
chén 陈 shí sōng 石松， 1963 nián 年 shēng yú 生于 guǎng dōng 广东 lù fēng shì 陆丰市。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 fāng àn 方案 cái 才 zhēn zhèng 真正 de 地 kào pǔ 靠谱。 zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 duì 对 qióng dǐng 穹顶 jiàn zào 建造 gǔ fǎ 古法 de 的 liǎo jiě 了解， yǐ jí 以及 duì 对 gē tè shì 哥特式 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 rén 人 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 chá 茶 dǎng 党 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ de 我的 guó jiā 国家 néng 能 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 “ gāo 高 jì liàng 剂量 bìng bù 并不 yōu yú 优于 dī 低 jì liàng 剂量 ” ， dàn 但 tā men 他们 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 zhuàng shi 壮实。
mò shēng rén 陌生人 yí hào 一号 “ hàn kè 汉克 ” ： zài 在 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， gōng rén 工人 zhèng zài 正在 wéi xiū 维修 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道， yī 一 wèi 位 shāo wēi 稍微 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 shēn shì 绅士 wèi 为 guò lù 过路 de 的 chē liàng 车辆 zhǐ chū 指出 “ màn xíng 慢行 ” de 的 biāo zhì 标识。
wǒ 我 ràng 让 bāng 邦 nī 妮 hé 和 kǎ xī 卡西 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起。 tā men 她们 tǎng 躺 zài wài 在外 miàn 面 fēng shù 枫树 dǐ xia 底下 , dù guò 度过 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì bǐ 对比 yuè xiàng 月相 huì zhì 绘制 le 了 jiāng jìn 将近 500 gè 个 shī zǐ 狮子 xí jī 袭击 àn jiàn 案件 de 的 shí jiān 时间。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 10 zhì 至 50 gè 个 lái zì 来自 gōng tǐ 供体 lǎo shǔ 老鼠 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 dào 到 shòu tǐ 受体 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内。
jiàng dī 降低 cǐ zhòng 此种 fēng xiǎn 风险 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 yāo qiú 要求 shuāng fāng 双方 zài 在 tóng yī tiān 同一天 què rèn 确认 jiāo yì 交易， jí shǐ 即使 zhèng shì 正式 de 的 jiāo yì 交易 què rèn 确认 wén jiàn 文件（ zhǐ zhì 纸质 yě hǎo 也好， diàn zǐ bǎn 电子版 yě hǎo 也好） yào 要 dào 到 yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 cái néng 才能 chū jù 出具 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。
wǒ 我 jì de 记得 tīng dào 听到 shuō 说， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 qián wǎng 前往 xīn shì jiè 新世界 de 的 màn cháng 漫长 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 kě pà 可怕。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式 nǎo diàn tú 脑电图 yí 仪 jì lù 记录 le 了 16 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 tài zhòng 太重， jiǎo 脚 shàng 上 mó 磨 chū 出 le 了 shuǐ pào 水泡。
tā 他 de 的 yīn yù 音域 bú duàn 不断 biàn huà 变化， ér qiě 而且 shí fēn 十分 kuān guǎng 宽广。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 zhēn zhī 针织 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 rèn shi 认识 zhòng yì yuàn 众议院 qíng bào 情报 jiān dū 监督 wěi yuán huì 委员会 de 的 rén 人。
chén jiā gōu 陈家沟 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 wēn xiàn 温县 chéng dōng 城东 5 gōng lǐ chù 公里处 de 的 qīng fēng 清风 lǐng 岭 zhōng duàn 中段， jù 距 jiāo zuò 焦作 shì qū 市区 35 gōng lǐ 公里。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 céng xī 层析 fǎ 法 — — yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 diàn hè 电荷 huò 或 dà xiǎo 大小 jiāng 将 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 cóng 从 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
tā 他 de 的 cān tīng 餐厅 běn lái 本来 yīng gāi 应该 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
chén jiā jì 陈家记 xiàng 向 fǎng wèn tuán 访问团 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 qīng yuǎn 清远 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 hé 和 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” fā zhǎn guī huá 发展规划。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 “ guāng zǐ 光子 fèn zǐ 分子 ” xì tǒng 系统， qí zhōng 其中 bàn dǎo tǐ 半导体 liàng zǐ 量子 diǎn 点 zài 在 měi gè 每个 jī lì 激励 mài chōng 脉冲 dū huì 都会 fā chū 发出 yí duì 一对 jiū chán 纠缠 guāng zǐ 光子。
tā 他 de 的 qí bīng 骑兵 huì 会 shǒu xiān 首先 chōng pò 冲破 jiǎo 角 miàn 面 bǎo 堡 wèi 为 bù bīng 步兵 kāi lù 开路， zhī hòu 之后 bù bīng 步兵 pān 攀 shàng 上 É guó rén 俄国人 de 的 mù qiáng 木墙 yǔ 与 tā men 他们 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接。
chén 陈 tàn zhǎng 探长 xì liè 系列 de 的 zuò zhě 作者 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 1989 nián 年 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēng dòng 生动 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 zì wǒ 自我 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rén mín 人民 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shī 损失。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jīng yè 精液 zhōng 中 hán yǒu 含有 gāo wán jī sù 睾丸激素， cí jī sù 雌激素， mì rǔ 泌乳 cí jī sù 雌激素 hé 和 qián liè xiàn sù 前列腺素， tā men 它们 néng 能 tōng guò 通过 yīn dào 阴道 nèi bì 内壁 jìn rù 进入 xuè yè 血液 lái 来 tí shēng 提升 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
chén 陈 xiào zhǎng 校长， běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 tóng xué 同学 men 们
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dǔ chē 堵车、 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 gōng lù 公路 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 de 的 shè jì 设计， hái yǒu 还有 cháng shí 长时 jiān 间 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里 shén me 什么 yě 也 gàn 干 bù chéng 不成 zhǐ néng 只能 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 de 的 cǎn zhuàng 惨状。
chén chì 陈炽 zhù zhòng 注重 shāng yè 商业 ér 而 bù 不 piān fèi 偏废 nóng zhèng 农政， duì 对 shuǐ lì 水利 hé fáng 河防 yóu wéi 尤为 guān zhù 关注。
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 ān pái 安排 jiāng 将 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 jiāo wài 郊外 yī 一 chù 处 dà lóu 大楼 de 的 kōng zhì 空置 bù fen 部分 biàn chéng 变成 yí gè 一个 mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 yòng de 用地， jiāng lái 将来 kě néng 可能 gù yòng 雇用 jǐ shí 几十 míng 名 hóng dū lā sī 洪都拉斯 gōng rén 工人。
chén 陈 shí sōng 石松， 1963 nián 年 shēng yú 生于 guǎng dōng 广东 lù fēng shì 陆丰市。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 fāng àn 方案 cái 才 zhēn zhèng 真正 de 地 kào pǔ 靠谱。 zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 duì 对 qióng dǐng 穹顶 jiàn zào 建造 gǔ fǎ 古法 de 的 liǎo jiě 了解， yǐ jí 以及 duì 对 gē tè shì 哥特式 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 rén 人 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 chá 茶 dǎng 党 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ de 我的 guó jiā 国家 néng 能 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 “ gāo 高 jì liàng 剂量 bìng bù 并不 yōu yú 优于 dī 低 jì liàng 剂量 ” ， dàn 但 tā men 他们 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 zhuàng shi 壮实。
mò shēng rén 陌生人 yí hào 一号 “ hàn kè 汉克 ” ： zài 在 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， gōng rén 工人 zhèng zài 正在 wéi xiū 维修 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道， yī 一 wèi 位 shāo wēi 稍微 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 shēn shì 绅士 wèi 为 guò lù 过路 de 的 chē liàng 车辆 zhǐ chū 指出 “ màn xíng 慢行 ” de 的 biāo zhì 标识。
wǒ 我 ràng 让 bāng 邦 nī 妮 hé 和 kǎ xī 卡西 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起。 tā men 她们 tǎng 躺 zài wài 在外 miàn 面 fēng shù 枫树 dǐ xia 底下 , dù guò 度过 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì bǐ 对比 yuè xiàng 月相 huì zhì 绘制 le 了 jiāng jìn 将近 500 gè 个 shī zǐ 狮子 xí jī 袭击 àn jiàn 案件 de 的 shí jiān 时间。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 10 zhì 至 50 gè 个 lái zì 来自 gōng tǐ 供体 lǎo shǔ 老鼠 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 dào 到 shòu tǐ 受体 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内。
jiàng dī 降低 cǐ zhòng 此种 fēng xiǎn 风险 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 yāo qiú 要求 shuāng fāng 双方 zài 在 tóng yī tiān 同一天 què rèn 确认 jiāo yì 交易， jí shǐ 即使 zhèng shì 正式 de 的 jiāo yì 交易 què rèn 确认 wén jiàn 文件（ zhǐ zhì 纸质 yě hǎo 也好， diàn zǐ bǎn 电子版 yě hǎo 也好） yào 要 dào 到 yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 cái néng 才能 chū jù 出具 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。
wǒ 我 jì de 记得 tīng dào 听到 shuō 说， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 qián wǎng 前往 xīn shì jiè 新世界 de 的 màn cháng 漫长 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 kě pà 可怕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子