ประโยคภาษาจีน- 除了内核线程之外可以设置本文中讨论的参数然后就不用理会它们了中文句子 (805359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 NFS nèi hé 内核 xiàn chéng 线程 zhī wài 之外， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 běn wén 本文 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 cān shù 参数， rán hòu 然后 jiù 就 bú yòng 不用 lǐ huì 理会 tā men 它们 le 了。
With the exception of NFS kernel threads, you can set and then ignore the parameters discussed in this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 “ pī 噼 lǐ 哩 pā lā 啪啦 ” de 的 jiàn pán 键盘 shēng 声， tīng bú dào 听不到 bié de 别的 shēng yīn 声音。
chú le 除了 “ è 饿 yáng 羊 cài 菜 ” ， hé zhōng cái 何中才 jiā zhōng 家中 de 的 yí gè 一个 bēi lǒu 背篓 zhōng fàng 中放 zhe 着 jiā zhōng 家中 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng 两 zhòng 种 shū cài 蔬菜， lián huā bái 莲花白 huó 和 wō sǔn 莴笋。
tā 他 zhī dào 知道， àn zhào 按照 jīng diǎn 经典， dí jī dū 敌基督 bì xū 必须 shì 是 dà 大 chāng fù 娼妇 de 的 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 tā 他 jiān chēng 坚称， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 zì rèn 自认 céng 曾 shì 是 jì nǚ 妓女。
tā 他 kǎn 砍 dào 倒 le 了 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说： “ bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 wǎn shēng 晚生 tóu tāi 头胎 de 的 nǚ xìng 女性， shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 jiǎn huǎn 减缓， tóng shí 同时 tā men 她们 zì shēn 自身 de 的 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 yě bù 也不 jiàn quán 健全。 ”
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们？
wǒ 我 gāi 该 tiāo 挑 yī 一 fù 副 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 tài yáng jìng 太阳镜 ne 呢？
tā 他 pò kǒu 破口 luàn 乱 mà 骂 de 的 běn lǐng 本领， yě 也 shì 是 zhuó yuè 卓越 fēi fán 非凡 de 的。
chú le 除了 yì xiē 一些 shí yòng yóu 食用油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 tiáo wèi pǐn 调味品， zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 chǎn pǐn 产品 dà bù fen 大部分 bìng fēi 并非 shí pǐn 食品 běn shēn 本身 ér 而 zhǐ shì 只是 hé 和 shí pǐn 食品 yǒu suǒ 有所 guān lián 关联， bìng qiě 并且 huì 会 cān yù 参与 dào 到 shí pǐn 食品 de 的 chǔ cáng 储藏 hé 和 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng 中 — — bǐ rú shuō 比如说 zhēn bǎn 砧板。
wǒ 我 yǔ yán zhōng xīn 语言中心 de 的 wài yǔ 外语 péi xùn huì 培训会 zài 在 jiā dìng 嘉定 qì chē 汽车 gōng yè 工业 de 的 gè gè 各个 bù mén 部门 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， wú lùn 无论 shì 是 shè jì 设计、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售， wéi hù 维护 hái shi 还是 zhì yuàn zhě 志愿者 péi xùn 培训。
tā 他 què shí 确实 yě 也 shuō 说 le 了 tā 他 xiǎng 想 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 fǎ zi 法子 ràng 让 xīn wén jì zhě 新闻记者 lí kāi 离开 tā 他 de 的 cǎo píng 草坪。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 yán jiū 研究 le 了 duō 多 chī dòu fu 吃豆腐、 jiàng yóu 酱油 hé 和 qí tā 其他 tiáo liào 调料 de 的 “ dōng fāng 东方 yǐn shí 饮食 ” ， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 lǜ 率 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō 说 bù xíng 不行， shì 是 yīn wèi 因为 suī rán 虽然 duì nèi 队内 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng de 那样的 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员， dàn 但 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格（ ér 而 bú shi 不是 qù 去 dōng shī xiào pín 东施效颦）。
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi yòng 采用 míng wéi 名为 “ yǎng huà 氧化 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 ” de 的 xīn jì shù 新技术 jiāng 将 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn shuā 印刷 zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 mǐ zhǐ shàng 米纸上， zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 zài 在 cān tīng 餐厅 bèi 被 yòng lái 用来 bāo guǒ 包裹 chūn juǎn 春卷， qí 其 yù 遇 shī 湿 jiù 就 huì 会 róng huà 溶化。
chú le 除了 shàng shù 上述 rén shì 人士， qí tā rén 其他人 zài 在 zhǔn shí 准时 guī duì 归队 bào dào 报到 shàng 上 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 yí wù 贻误。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù jì 预计， zhè xiē 这些 xiàng wèi 相位 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 wèi 为 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 liàng dù 亮度 shàng 上 de 的 wēi ruò 微弱 biàn huà 变化。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
yán jiū 研究 chuán dòng dài 传动带 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 jiàn mó 建模、 héng xiàng 横向 fēi xiàn xìng 非线性 zhèn dòng 振动 jí qí 及其 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kě néng 可能 bìng fēi 并非 yuán huà 原话， dàn 但 wǒ huì 我会 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 miáo shù 描述 zhè 这 duàn huà 段话 de 的 yào yì 要义。
chú le 除了 yún duān 云端 de 的 cún chǔ 存储 yǔ 与 shù jù 数据 fāng miàn 方面 zhī wài 之外， fú wù 服务 de 的 kě 可 qiān yí xìng 迁移性 bì xū 必须 dé dào 得到 què bǎo 确保。
yán jiū 研究 lì yòng 利用 ARC / INFO de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统， jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 qū 区 de 的 shān gé 栅格 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型（ DEM ） jí 及 jìn 近 30 nián 年 de 的 nián jūn 年均 jiàng shuǐ liàng 降水量 kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库；
tā 他 chēng 称， “ fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 de 的 xù mù yè 畜牧业 hè 和 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wèi 为 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源。 ”
chú le 除了 huì 会 wēi jí 危及 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 gǔ mó 鼓膜 pò liè 破裂、 ěr míng 耳鸣， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 wán quán 完全 shī cōng 失聪。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 cān yù 参与 rì cháng hù lǐ 日常护理 de 的 hái zi 孩子 kě 可 dǐ yù 抵御 xiào míng 哮鸣， dàn shì 但是 yǒu 有 nián zhǎng 年长 xiōng dì 兄弟 de 的 rén 人 què 却 bù néng 不能。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错， yú shì 于是 wǒ 我 cóng 从 sān 三 zhǐ 只 lǐ 里 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 diàn píng chē 电瓶车 shì gù 事故， liú xià 留下 sān 三 zhǐ 只 bú xìng 不幸 de 的 gū ér 孤儿。
wǒ 我 shuō 说， ‘ qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 ba 吧！ ’
tā 他 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng xiù 长袖 xiū xián 休闲 shān 衫、 niú zǎi kù 牛仔裤， dài yī dǐng 戴一顶 yā shé mào 鸭舌帽， mào yán 帽檐 yā 压 dé 得 dī dī 低低 de 的， dǎng zhù 挡住 le 了 liǎn 脸。
tā 他 chuān zhuó 穿着 qí mǎ 骑马 fú 服 kàn 看 zhēn 真 lái 来 hěn 很 shuài 帅。
tā 他 tū rán 突然 bǎ tóu 把头 méi rù 没入 ruǎn guǎn 软管 liú chū 流出 de 的 shuǐ xià 水下 xǐ liǎn 洗脸。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 “ pī 噼 lǐ 哩 pā lā 啪啦 ” de 的 jiàn pán 键盘 shēng 声， tīng bú dào 听不到 bié de 别的 shēng yīn 声音。
chú le 除了 “ è 饿 yáng 羊 cài 菜 ” ， hé zhōng cái 何中才 jiā zhōng 家中 de 的 yí gè 一个 bēi lǒu 背篓 zhōng fàng 中放 zhe 着 jiā zhōng 家中 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng 两 zhòng 种 shū cài 蔬菜， lián huā bái 莲花白 huó 和 wō sǔn 莴笋。
tā 他 zhī dào 知道， àn zhào 按照 jīng diǎn 经典， dí jī dū 敌基督 bì xū 必须 shì 是 dà 大 chāng fù 娼妇 de 的 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 tā 他 jiān chēng 坚称， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 zì rèn 自认 céng 曾 shì 是 jì nǚ 妓女。
tā 他 kǎn 砍 dào 倒 le 了 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说： “ bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 wǎn shēng 晚生 tóu tāi 头胎 de 的 nǚ xìng 女性， shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 jiǎn huǎn 减缓， tóng shí 同时 tā men 她们 zì shēn 自身 de 的 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 yě bù 也不 jiàn quán 健全。 ”
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们？
wǒ 我 gāi 该 tiāo 挑 yī 一 fù 副 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 tài yáng jìng 太阳镜 ne 呢？
tā 他 pò kǒu 破口 luàn 乱 mà 骂 de 的 běn lǐng 本领， yě 也 shì 是 zhuó yuè 卓越 fēi fán 非凡 de 的。
chú le 除了 yì xiē 一些 shí yòng yóu 食用油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 tiáo wèi pǐn 调味品， zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 chǎn pǐn 产品 dà bù fen 大部分 bìng fēi 并非 shí pǐn 食品 běn shēn 本身 ér 而 zhǐ shì 只是 hé 和 shí pǐn 食品 yǒu suǒ 有所 guān lián 关联， bìng qiě 并且 huì 会 cān yù 参与 dào 到 shí pǐn 食品 de 的 chǔ cáng 储藏 hé 和 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng 中 — — bǐ rú shuō 比如说 zhēn bǎn 砧板。
wǒ 我 yǔ yán zhōng xīn 语言中心 de 的 wài yǔ 外语 péi xùn huì 培训会 zài 在 jiā dìng 嘉定 qì chē 汽车 gōng yè 工业 de 的 gè gè 各个 bù mén 部门 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， wú lùn 无论 shì 是 shè jì 设计、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售， wéi hù 维护 hái shi 还是 zhì yuàn zhě 志愿者 péi xùn 培训。
tā 他 què shí 确实 yě 也 shuō 说 le 了 tā 他 xiǎng 想 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 fǎ zi 法子 ràng 让 xīn wén jì zhě 新闻记者 lí kāi 离开 tā 他 de 的 cǎo píng 草坪。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 yán jiū 研究 le 了 duō 多 chī dòu fu 吃豆腐、 jiàng yóu 酱油 hé 和 qí tā 其他 tiáo liào 调料 de 的 “ dōng fāng 东方 yǐn shí 饮食 ” ， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 lǜ 率 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō 说 bù xíng 不行， shì 是 yīn wèi 因为 suī rán 虽然 duì nèi 队内 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng de 那样的 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员， dàn 但 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格（ ér 而 bú shi 不是 qù 去 dōng shī xiào pín 东施效颦）。
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi yòng 采用 míng wéi 名为 “ yǎng huà 氧化 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 ” de 的 xīn jì shù 新技术 jiāng 将 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn shuā 印刷 zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 mǐ zhǐ shàng 米纸上， zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 zài 在 cān tīng 餐厅 bèi 被 yòng lái 用来 bāo guǒ 包裹 chūn juǎn 春卷， qí 其 yù 遇 shī 湿 jiù 就 huì 会 róng huà 溶化。
chú le 除了 shàng shù 上述 rén shì 人士， qí tā rén 其他人 zài 在 zhǔn shí 准时 guī duì 归队 bào dào 报到 shàng 上 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 yí wù 贻误。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù jì 预计， zhè xiē 这些 xiàng wèi 相位 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 wèi 为 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 liàng dù 亮度 shàng 上 de 的 wēi ruò 微弱 biàn huà 变化。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
yán jiū 研究 chuán dòng dài 传动带 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 jiàn mó 建模、 héng xiàng 横向 fēi xiàn xìng 非线性 zhèn dòng 振动 jí qí 及其 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kě néng 可能 bìng fēi 并非 yuán huà 原话， dàn 但 wǒ huì 我会 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 miáo shù 描述 zhè 这 duàn huà 段话 de 的 yào yì 要义。
chú le 除了 yún duān 云端 de 的 cún chǔ 存储 yǔ 与 shù jù 数据 fāng miàn 方面 zhī wài 之外， fú wù 服务 de 的 kě 可 qiān yí xìng 迁移性 bì xū 必须 dé dào 得到 què bǎo 确保。
yán jiū 研究 lì yòng 利用 ARC / INFO de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统， jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 qū 区 de 的 shān gé 栅格 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型（ DEM ） jí 及 jìn 近 30 nián 年 de 的 nián jūn 年均 jiàng shuǐ liàng 降水量 kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库；
tā 他 chēng 称， “ fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 de 的 xù mù yè 畜牧业 hè 和 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wèi 为 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源。 ”
chú le 除了 huì 会 wēi jí 危及 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 gǔ mó 鼓膜 pò liè 破裂、 ěr míng 耳鸣， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 wán quán 完全 shī cōng 失聪。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 cān yù 参与 rì cháng hù lǐ 日常护理 de 的 hái zi 孩子 kě 可 dǐ yù 抵御 xiào míng 哮鸣， dàn shì 但是 yǒu 有 nián zhǎng 年长 xiōng dì 兄弟 de 的 rén 人 què 却 bù néng 不能。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错， yú shì 于是 wǒ 我 cóng 从 sān 三 zhǐ 只 lǐ 里 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 diàn píng chē 电瓶车 shì gù 事故， liú xià 留下 sān 三 zhǐ 只 bú xìng 不幸 de 的 gū ér 孤儿。
wǒ 我 shuō 说， ‘ qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 ba 吧！ ’
tā 他 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng xiù 长袖 xiū xián 休闲 shān 衫、 niú zǎi kù 牛仔裤， dài yī dǐng 戴一顶 yā shé mào 鸭舌帽， mào yán 帽檐 yā 压 dé 得 dī dī 低低 de 的， dǎng zhù 挡住 le 了 liǎn 脸。
tā 他 chuān zhuó 穿着 qí mǎ 骑马 fú 服 kàn 看 zhēn 真 lái 来 hěn 很 shuài 帅。
tā 他 tū rán 突然 bǎ tóu 把头 méi rù 没入 ruǎn guǎn 软管 liú chū 流出 de 的 shuǐ xià 水下 xǐ liǎn 洗脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子