ประโยคภาษาจีน- 研究人员通过观测被称为泥炭丘的小丘来测量永冻带边界北退的程度泥炭丘是在北部泥炭沼泽含冰的土壤上自然形成的中文句子 (805580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 guān cè 观测 bèi 被 chēng wéi 称为 ní tàn 泥炭 qiū 丘 de 的 xiǎo qiū 小丘 lái 来 cè liáng 测量 yǒng 永 dòng 冻 dài 带 biān jiè 边界 běi 北 tuì 退 de 的 chéng dù 程度， ní tàn 泥炭 qiū 丘 shì zài 是在 běi bù 北部 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽 hán 含 bīng 冰 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的。
The researchers measured the retreat of the permafrost border byobserving hummocks known as "palsas, " which form naturally over icecontained in the soil of northern peat bogs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi yòng 采用 míng wéi 名为 “ yǎng huà 氧化 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 ” de 的 xīn jì shù 新技术 jiāng 将 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn shuā 印刷 zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 mǐ zhǐ shàng 米纸上， zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 zài 在 cān tīng 餐厅 bèi 被 yòng lái 用来 bāo guǒ 包裹 chūn juǎn 春卷， qí 其 yù 遇 shī 湿 jiù 就 huì 会 róng huà 溶化。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù qī 预期， zhè zhǒng 这种 kě yǐ 可以 bù 不 yī lài 依赖 jiàn pán 键盘、 shǔ biāo 鼠标 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 ér 而 zì yóu 自由 de 地 shàng wǎng 上网 huò 或 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 jì shù 技术， jiāng 将 yīn 因 shì yìng 适应 wèi lái 未来 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 shuō 说 le 了 ya 呀， jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 zài 在 lù shang 路上 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 yí yàng 一样。
wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 zhēn de 真的 shì 是 yǒu yǎn bù shí tài shān 有眼不识泰山 ma 吗？
chú le 除了 shàng shù 上述 shěn lǐ 审理 mín shì 民事 jí 及 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 zhǔ yào 主要 fǎ tíng 法庭 wài 外， běn gǎng 本港 hái yǒu 还有 wǔ gè 五个 shěn 审 cái chǔ 裁处。
tā 他 lǐ mào 礼貌 de 地 tīng 听 le 了， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ 我 shuō 说 xiān bèi 先辈 men 们， duì yú 对于 gé yán 格言 wén xué 文学 lái shuō 来说， zài 在 xī bān yá 西班牙 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bù 不 xīn qí 新奇。
yán jiū rén 研究人 lèi 类 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒（ HIV ） gǎn rǎn 感染 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 yǔ 与 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 pín fù 贫富 zhuàng tài 状态 de 的 gēn běn 根本 de 的 jiē gòu xìng 结构性 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 wài 外， rèn hé 任何 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 fēng mì 蜂蜜， nián yè 年夜 jiā 家 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 他 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 800 yīng lǐ 英里 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作， ràng 让 tā 他 lǎo pó 老婆 dú zì 独自 zài jiā 在家 lǐ 里 shēng yǎng 生养 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子。
yán jiū 研究 nǐ de 你的 pī miù 纰缪 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 lì rùn 利润。
wǒ 我 shuō fú 说服 nǐ men 你们 le 了 ma 吗？
chú le 除了 zhōng guó 中国， měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 fǎn duì 反对 Ōu méng 欧盟 shōu qǔ 收取 gāi 该 fèi yòng 费用， bìng 并 jì huà 计划 duì 对 qí 其 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。
yán jiū 研究 chū 出 yòng 用 jià lián 价廉、 yì dé 易得， néng gòu 能够 fāng biàn 方便 zì 自 chǎn 产 de 的 jiān 间 — běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 sān 三 yǐ jī 乙基 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò wéi 作为 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
tā 他 chēng 称 lián jūn 联军 de 的 kōng xí 空袭 shì 是 wéi fǎn 违反 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 zuì xíng 罪行。
chú le 除了 tā 他 zhǔ chí 主持 jiàn zào 建造 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 shèng lì 胜利， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 chéng jiù 成就 sì hū 似乎 zhī 只 gěi 给 qī zi 妻子 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 shuō 说 zhe 着 , jī sī 基斯 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
chú le 除了 yǐ 以 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 dù yín 镀银 zhī wài 之外 wǒ 我 duì 对 dù mó 镀膜 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
chú le 除了 dī yīn pào 低音炮， S2 . 1M xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 huá lì 华丽 fēng gé 风格 de 的 jīng měi 精美 wèi xīng 卫星 xiāng 箱， tā 它 wài ké 外壳 biǎo miàn 表面 yǒu zhe 有着 gāo 高 guāng zé 光泽 de 的 gāng qín 钢琴 hēi 黑 qī 漆。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲。 jiē xià lái 接下来 shì 是 fēi zhōu 非洲 de 的 sā hā lā 撒哈拉 nán bù 南部， rán hòu 然后 shì 是 xī nán yà 西南亚。 běi fēi 北非 huó 和 xī yà 西亚 shù liàng 数量 zuì dī 最低。
chú le 除了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 gèng 更 róng yì 容易 zhī wài 之外， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 xū qiú 需求 biàn chéng 变成 le 了 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 de 的 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 xū qiú 需求 de 的 xiáng xì 详细 xù shù 叙述。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 xiāo mó 消磨 le 了 xǔ duō 许多 guāng yīn 光阴。 ”
tā 他 chuān zhuó 穿着 yùn dòng zhuāng 运动装， hěn 很 shì 是 dān bó 单薄， tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 fēi kuài 飞快 de 地 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， gěi 给 zhàn 站 zài 在 lěng fēng 冷风 xí xí 袭袭 zhòng dì 中的 tā 他， pī shàng 披上 le 了 yī 一 jiàn 件 wēn nuǎn 温暖 de 的 wài tào 外套。
tā 他 tū rán 突然 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 tū rán 突然 kàn zhe 看着 wǒ 我， kě wàng 渴望 qīng 倾 shēn 身 wěn 吻 wǒ 我， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 zhǎo 找 shǒu dài 手袋 jiè yǐ 借以 yǎn shì 掩饰 zhù 住 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu xiē 有些 bài xìng 败兴。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 dé dào 得到 lǎo shī 老师 cóng 从 bèi shàng 背上 huò 或 shǒu bì 手臂 shàng 上 gǔ lì xìng 鼓励性 chù mō 触摸 de 的 xué sheng 学生， xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chù mō 触摸 de 的 xué sheng 学生， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yuàn yì 愿意 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yào 要 duō 多 yī 一 bèi 倍。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 dà duō 大多 xué lì 学历 gāo 高， shōu rù 收入 yě 也 gāo 高， rú cǐ yī lái 如此一来， zì rán 自然 bǐ 比 ǎi gè r 矮个儿 lè guān 乐观 kāi lǎng 开朗。
chú le 除了 mài 卖 gěi 给 guó 国 jiē 揭 de 的 yú liáng wài 俞粮外， zhè ge 这个 diāo duì hái 刁队还 jiàn lì 建立 le 了 zì 渍 jǐ 己 de 的 lù 赂 shí 食 dān 耽 bèi 惫。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi yòng 采用 míng wéi 名为 “ yǎng huà 氧化 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 ” de 的 xīn jì shù 新技术 jiāng 将 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn shuā 印刷 zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 mǐ zhǐ shàng 米纸上， zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 zài 在 cān tīng 餐厅 bèi 被 yòng lái 用来 bāo guǒ 包裹 chūn juǎn 春卷， qí 其 yù 遇 shī 湿 jiù 就 huì 会 róng huà 溶化。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù qī 预期， zhè zhǒng 这种 kě yǐ 可以 bù 不 yī lài 依赖 jiàn pán 键盘、 shǔ biāo 鼠标 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 ér 而 zì yóu 自由 de 地 shàng wǎng 上网 huò 或 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 jì shù 技术， jiāng 将 yīn 因 shì yìng 适应 wèi lái 未来 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 shuō 说 le 了 ya 呀， jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 zài 在 lù shang 路上 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 yí yàng 一样。
wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 zhēn de 真的 shì 是 yǒu yǎn bù shí tài shān 有眼不识泰山 ma 吗？
chú le 除了 shàng shù 上述 shěn lǐ 审理 mín shì 民事 jí 及 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 zhǔ yào 主要 fǎ tíng 法庭 wài 外， běn gǎng 本港 hái yǒu 还有 wǔ gè 五个 shěn 审 cái chǔ 裁处。
tā 他 lǐ mào 礼貌 de 地 tīng 听 le 了， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ 我 shuō 说 xiān bèi 先辈 men 们， duì yú 对于 gé yán 格言 wén xué 文学 lái shuō 来说， zài 在 xī bān yá 西班牙 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bù 不 xīn qí 新奇。
yán jiū rén 研究人 lèi 类 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒（ HIV ） gǎn rǎn 感染 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 yǔ 与 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 pín fù 贫富 zhuàng tài 状态 de 的 gēn běn 根本 de 的 jiē gòu xìng 结构性 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 wài 外， rèn hé 任何 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 fēng mì 蜂蜜， nián yè 年夜 jiā 家 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 他 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 800 yīng lǐ 英里 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作， ràng 让 tā 他 lǎo pó 老婆 dú zì 独自 zài jiā 在家 lǐ 里 shēng yǎng 生养 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子。
yán jiū 研究 nǐ de 你的 pī miù 纰缪 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 lì rùn 利润。
wǒ 我 shuō fú 说服 nǐ men 你们 le 了 ma 吗？
chú le 除了 zhōng guó 中国， měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 fǎn duì 反对 Ōu méng 欧盟 shōu qǔ 收取 gāi 该 fèi yòng 费用， bìng 并 jì huà 计划 duì 对 qí 其 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。
yán jiū 研究 chū 出 yòng 用 jià lián 价廉、 yì dé 易得， néng gòu 能够 fāng biàn 方便 zì 自 chǎn 产 de 的 jiān 间 — běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 sān 三 yǐ jī 乙基 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò wéi 作为 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
tā 他 chēng 称 lián jūn 联军 de 的 kōng xí 空袭 shì 是 wéi fǎn 违反 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 zuì xíng 罪行。
chú le 除了 tā 他 zhǔ chí 主持 jiàn zào 建造 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 shèng lì 胜利， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 chéng jiù 成就 sì hū 似乎 zhī 只 gěi 给 qī zi 妻子 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 shuō 说 zhe 着 , jī sī 基斯 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
chú le 除了 yǐ 以 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 dù yín 镀银 zhī wài 之外 wǒ 我 duì 对 dù mó 镀膜 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
chú le 除了 dī yīn pào 低音炮， S2 . 1M xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 huá lì 华丽 fēng gé 风格 de 的 jīng měi 精美 wèi xīng 卫星 xiāng 箱， tā 它 wài ké 外壳 biǎo miàn 表面 yǒu zhe 有着 gāo 高 guāng zé 光泽 de 的 gāng qín 钢琴 hēi 黑 qī 漆。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲。 jiē xià lái 接下来 shì 是 fēi zhōu 非洲 de 的 sā hā lā 撒哈拉 nán bù 南部， rán hòu 然后 shì 是 xī nán yà 西南亚。 běi fēi 北非 huó 和 xī yà 西亚 shù liàng 数量 zuì dī 最低。
chú le 除了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 gèng 更 róng yì 容易 zhī wài 之外， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 xū qiú 需求 biàn chéng 变成 le 了 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 de 的 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 xū qiú 需求 de 的 xiáng xì 详细 xù shù 叙述。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 xiāo mó 消磨 le 了 xǔ duō 许多 guāng yīn 光阴。 ”
tā 他 chuān zhuó 穿着 yùn dòng zhuāng 运动装， hěn 很 shì 是 dān bó 单薄， tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 fēi kuài 飞快 de 地 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， gěi 给 zhàn 站 zài 在 lěng fēng 冷风 xí xí 袭袭 zhòng dì 中的 tā 他， pī shàng 披上 le 了 yī 一 jiàn 件 wēn nuǎn 温暖 de 的 wài tào 外套。
tā 他 tū rán 突然 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 tū rán 突然 kàn zhe 看着 wǒ 我， kě wàng 渴望 qīng 倾 shēn 身 wěn 吻 wǒ 我， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 zhǎo 找 shǒu dài 手袋 jiè yǐ 借以 yǎn shì 掩饰 zhù 住 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu xiē 有些 bài xìng 败兴。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 dé dào 得到 lǎo shī 老师 cóng 从 bèi shàng 背上 huò 或 shǒu bì 手臂 shàng 上 gǔ lì xìng 鼓励性 chù mō 触摸 de 的 xué sheng 学生， xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chù mō 触摸 de 的 xué sheng 学生， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yuàn yì 愿意 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yào 要 duō 多 yī 一 bèi 倍。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 dà duō 大多 xué lì 学历 gāo 高， shōu rù 收入 yě 也 gāo 高， rú cǐ yī lái 如此一来， zì rán 自然 bǐ 比 ǎi gè r 矮个儿 lè guān 乐观 kāi lǎng 开朗。
chú le 除了 mài 卖 gěi 给 guó 国 jiē 揭 de 的 yú liáng wài 俞粮外， zhè ge 这个 diāo duì hái 刁队还 jiàn lì 建立 le 了 zì 渍 jǐ 己 de 的 lù 赂 shí 食 dān 耽 bèi 惫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子