ประโยคภาษาจีน- 研究伴有两个未曾想到的结果中文句子 (805722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 bàn yǒu 伴有 liǎng gè 两个 wèi céng 未曾 xiǎng dào 想到 de 的 jiē guǒ 结果。
The study came up with two unexpected findings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 dǎi zú 傣族 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 qū yù xìng 区域性 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 zhè ge 这个 xué shù 学术 mìng tí 命题 de 的 tàn tǎo 探讨， duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān zhù 关注 de 的 shēng tài 生态 wén huà jiàn shè 文化建设 yě 也 yǒu 有 xiàn shí 现实 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 guāng zhào dù 光照度 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 duì 对 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 guāng hé 光合 zì yǎng 自养 jí 及 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 jì de 记得 zuì shēn 最深 de 的 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 “ diāo mín 刁民 ” ， tā men 他们 yǒu xiē 有些 dé yì 得意 de 地 xiào 笑， nà 那 xiào lǐ 笑里 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 nián shào 年少 de 的 qīng kuáng 轻狂 de 的 xiū nǎn 羞赧 huó 和 bèi 被 wǒ 我 jì de 记得 de 的 dé yì 得意 ba 吧。
wǒ 我 shuō fú 说服 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū ràng bù 作出让步。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时 pín qióng 贫穷， dàn 但 hòu lái 后来 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。
chú le 除了 gè rén 个人 zhì yuàn zhě 志愿者 zhī wài 之外， gōng sī 公司 qǐ yè 企业 yě 也 néng 能 lì yòng 利用 shí jiān 时间 yín háng 银行。 zhù cè 注册 shí jiān 时间 yín háng 银行 de 的 qǐ yè 企业、 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用， hái yào 还要 qiān 签 hé tong 合同。
chú le 除了 shū jí 书籍 xiàng 像 xiǎo 小 mù fá 木筏 yí yàng 一样 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
yán jiū 研究 chū 出 bǎi xiàn 摆线 - jiǎn xié 简谐 - jiǎn xié 简谐 - bǎi xiàn 摆线 fēi duì chèn 非对称 tū lún 凸轮 xíng 型 xiàn 线， biān zhì 编制 le 了 gāi 该 tū lún 凸轮 xíng 型 xiàn 线 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 CAD ruǎn jiàn 软件。
tā 他 zū 租 le 了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 tā 它 zhuāng shì 装饰 chéng 成 fǎng gǔ 仿古 de 的 fēng gé 风格。
chú le 除了 yún duān 云端 de 的 cún chǔ 存储 yǔ 与 shù jù 数据 fāng miàn 方面 zhī wài 之外， fú wù 服务 de 的 kě 可 qiān yí xìng 迁移性 bì xū 必须 dé dào 得到 què bǎo 确保。
tā 他 chēng 称 mǎ lì yà 玛丽亚 · kǎi lì 凯莉 shì 是 “ shí shàng 时尚 de 的 pín mín 贫民 … … è sú 恶俗 de 的 huáng hòu 皇后 ” ， chuán qí sī fú 传奇私服。 “ měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像 ” de 的 píng wěi 评委 bǎo lā 保拉 · Ā bù 阿布 dù zé 杜则 bèi 被 tā 他 shuō 说 chéng 成 shì 是 “ duò luò 堕落 de 的 shí shàng 时尚 ǒu xiàng 偶像 ” 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
wǒ 我 shuō huà 说话 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 bù 不 zài shuō 再说。 wǒ de 我的 yán yu 言语 xiàng 像 yǔ lù 雨露 dī 滴 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
chú le 除了 yǐ shàng 以上 xiáng ruì 祥瑞 zhī yì 之意， guī 龟 yě 也 yǒu 有 biǎn yì 贬义， bǐ rú 比如， biǎo shì 表示 yí gè rén 一个人 nuò ruò 懦弱 wú néng 无能， yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 jiù 就 tuì suō 退缩。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā 他 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
tā 他 chuān shang 穿上 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 bái sè 白色 xī zhuāng 西装 hé 和 yī 一 jiàn 件 dà 大 fān lǐng 翻领 chèn shān 衬衫， shǒu 手 zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi 摆 le 了 gè 个 zī shì 姿势， tā 他 zhàn 站 zhe 着 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 tóng xué 同学 gāo chū 高出 yī 一 gè tóu 个头， bú guò 不过 dāng rán 当然 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 nà ge 那个 huá lì 华丽 de 的 bào zhà 爆炸 tóu 头。
chú le 除了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 zhī wài 之外， yǒu xiē rén 有些人 liú zài 留在 xué xiào 学校 shì 是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 “ wǒ de de pán 我的地盘 wǒ 我 zuì dà 最大 ” de 的 gǎn jué 感觉 - - zuì qǐ mǎ 最起码 zài 在 sù shè 宿舍 fàn wéi 范围 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 huī fù 恢复 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 qīng qīng de 轻轻地 qīng xǐ 清洗。 ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 fú dù 幅度 zuì dà 最大 de 的 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 shè rù 摄入 5 zhì 至 10 kè 克 jiǔ jīng 酒精 de 的 rén 人。
chú le 除了 quán 全 xuè 血 juān xiàn 捐献， yì xiē 一些 xuè yè 血液 chéng fèn 成分 rú 如 xuè xiǎo bǎn 血小板 huò 或 lì xì bāo 粒细胞 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xuè xì bāo 血细胞 fēn lí jī 分离机 jìn xíng 进行 cǎi jí 采集。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zī bó 淄博 de 的 yī 一 wèi 位 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 méi yǒu 没有 àn jiē 按揭 jiù 就 cún 存 gòu 够 le 了 mǎi fáng 买房 de 的 qián 钱， wǔ hàn 武汉 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 lí 离 tā 他 jiāo shū 教书 de 的 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 dōu 都 bù yuǎn 不远 de 的 fáng zi 房子。
chú le 除了 chū chǎn 出产 dà dòu 大豆 jí 及 xù yǎng 蓄养 jiā chù 家畜 zhī wài 之外， gāi zhōu 该州 yě 也 zhòng 种 yǒu 有 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 yù mǐ 玉米。
tā 他 lì jí 立即 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 dì di 弟弟 Àì dì Ān 艾蒂安 lái 来 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 tǎ fū chóu 塔夫绸 hé 和 shéng zi 绳子。
wǒ 我 qǐng 请 tóng 同 shì 是 mèng jiā lā 孟加拉 guó rén 国人 de 的 zǔ zhǎng 组长 lǐng 领 wǒ 我 dào liǎo 到了 sù shè 宿舍， qǐ chū 起初 wǒ 我 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shì yǒu 室友 shì 是 gè 个 měi guó rén 美国人。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 她 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 duō 多 dāi 呆 yí huì 一会。
chú le 除了 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wài 外， shāng xué yuàn 商学院 hái 还 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 qí 其 yǔ qì 语气， ér 而 fēi 非 jiào xué dà gāng 教学大纲。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 dǎi zú 傣族 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 qū yù xìng 区域性 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 zhè ge 这个 xué shù 学术 mìng tí 命题 de 的 tàn tǎo 探讨， duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān zhù 关注 de 的 shēng tài 生态 wén huà jiàn shè 文化建设 yě 也 yǒu 有 xiàn shí 现实 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 guāng zhào dù 光照度 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 duì 对 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 guāng hé 光合 zì yǎng 自养 jí 及 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 jì de 记得 zuì shēn 最深 de 的 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 “ diāo mín 刁民 ” ， tā men 他们 yǒu xiē 有些 dé yì 得意 de 地 xiào 笑， nà 那 xiào lǐ 笑里 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 nián shào 年少 de 的 qīng kuáng 轻狂 de 的 xiū nǎn 羞赧 huó 和 bèi 被 wǒ 我 jì de 记得 de 的 dé yì 得意 ba 吧。
wǒ 我 shuō fú 说服 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū ràng bù 作出让步。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时 pín qióng 贫穷， dàn 但 hòu lái 后来 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。
chú le 除了 gè rén 个人 zhì yuàn zhě 志愿者 zhī wài 之外， gōng sī 公司 qǐ yè 企业 yě 也 néng 能 lì yòng 利用 shí jiān 时间 yín háng 银行。 zhù cè 注册 shí jiān 时间 yín háng 银行 de 的 qǐ yè 企业、 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用， hái yào 还要 qiān 签 hé tong 合同。
chú le 除了 shū jí 书籍 xiàng 像 xiǎo 小 mù fá 木筏 yí yàng 一样 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
yán jiū 研究 chū 出 bǎi xiàn 摆线 - jiǎn xié 简谐 - jiǎn xié 简谐 - bǎi xiàn 摆线 fēi duì chèn 非对称 tū lún 凸轮 xíng 型 xiàn 线， biān zhì 编制 le 了 gāi 该 tū lún 凸轮 xíng 型 xiàn 线 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 CAD ruǎn jiàn 软件。
tā 他 zū 租 le 了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 tā 它 zhuāng shì 装饰 chéng 成 fǎng gǔ 仿古 de 的 fēng gé 风格。
chú le 除了 yún duān 云端 de 的 cún chǔ 存储 yǔ 与 shù jù 数据 fāng miàn 方面 zhī wài 之外， fú wù 服务 de 的 kě 可 qiān yí xìng 迁移性 bì xū 必须 dé dào 得到 què bǎo 确保。
tā 他 chēng 称 mǎ lì yà 玛丽亚 · kǎi lì 凯莉 shì 是 “ shí shàng 时尚 de 的 pín mín 贫民 … … è sú 恶俗 de 的 huáng hòu 皇后 ” ， chuán qí sī fú 传奇私服。 “ měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像 ” de 的 píng wěi 评委 bǎo lā 保拉 · Ā bù 阿布 dù zé 杜则 bèi 被 tā 他 shuō 说 chéng 成 shì 是 “ duò luò 堕落 de 的 shí shàng 时尚 ǒu xiàng 偶像 ” 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
wǒ 我 shuō huà 说话 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 bù 不 zài shuō 再说。 wǒ de 我的 yán yu 言语 xiàng 像 yǔ lù 雨露 dī 滴 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
chú le 除了 yǐ shàng 以上 xiáng ruì 祥瑞 zhī yì 之意， guī 龟 yě 也 yǒu 有 biǎn yì 贬义， bǐ rú 比如， biǎo shì 表示 yí gè rén 一个人 nuò ruò 懦弱 wú néng 无能， yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 jiù 就 tuì suō 退缩。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā 他 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
tā 他 chuān shang 穿上 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 bái sè 白色 xī zhuāng 西装 hé 和 yī 一 jiàn 件 dà 大 fān lǐng 翻领 chèn shān 衬衫， shǒu 手 zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi 摆 le 了 gè 个 zī shì 姿势， tā 他 zhàn 站 zhe 着 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 tóng xué 同学 gāo chū 高出 yī 一 gè tóu 个头， bú guò 不过 dāng rán 当然 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 nà ge 那个 huá lì 华丽 de 的 bào zhà 爆炸 tóu 头。
chú le 除了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 zhī wài 之外， yǒu xiē rén 有些人 liú zài 留在 xué xiào 学校 shì 是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 “ wǒ de de pán 我的地盘 wǒ 我 zuì dà 最大 ” de 的 gǎn jué 感觉 - - zuì qǐ mǎ 最起码 zài 在 sù shè 宿舍 fàn wéi 范围 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 huī fù 恢复 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 qīng qīng de 轻轻地 qīng xǐ 清洗。 ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 fú dù 幅度 zuì dà 最大 de 的 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 shè rù 摄入 5 zhì 至 10 kè 克 jiǔ jīng 酒精 de 的 rén 人。
chú le 除了 quán 全 xuè 血 juān xiàn 捐献， yì xiē 一些 xuè yè 血液 chéng fèn 成分 rú 如 xuè xiǎo bǎn 血小板 huò 或 lì xì bāo 粒细胞 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xuè xì bāo 血细胞 fēn lí jī 分离机 jìn xíng 进行 cǎi jí 采集。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zī bó 淄博 de 的 yī 一 wèi 位 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 méi yǒu 没有 àn jiē 按揭 jiù 就 cún 存 gòu 够 le 了 mǎi fáng 买房 de 的 qián 钱， wǔ hàn 武汉 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 lí 离 tā 他 jiāo shū 教书 de 的 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 dōu 都 bù yuǎn 不远 de 的 fáng zi 房子。
chú le 除了 chū chǎn 出产 dà dòu 大豆 jí 及 xù yǎng 蓄养 jiā chù 家畜 zhī wài 之外， gāi zhōu 该州 yě 也 zhòng 种 yǒu 有 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 yù mǐ 玉米。
tā 他 lì jí 立即 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 dì di 弟弟 Àì dì Ān 艾蒂安 lái 来 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 tǎ fū chóu 塔夫绸 hé 和 shéng zi 绳子。
wǒ 我 qǐng 请 tóng 同 shì 是 mèng jiā lā 孟加拉 guó rén 国人 de 的 zǔ zhǎng 组长 lǐng 领 wǒ 我 dào liǎo 到了 sù shè 宿舍， qǐ chū 起初 wǒ 我 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shì yǒu 室友 shì 是 gè 个 měi guó rén 美国人。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 她 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 duō 多 dāi 呆 yí huì 一会。
chú le 除了 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wài 外， shāng xué yuàn 商学院 hái 还 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 qí 其 yǔ qì 语气， ér 而 fēi 非 jiào xué dà gāng 教学大纲。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子