ประโยคภาษาจีน- 研究何其芳这一时期以夜歌为代表的创作大致可以推究其诚实矛盾焦灼以及歌咏和叹息的心理意蕴中文句子 (805723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 hé qí fāng 何其芳 zhè 这 yī shí qī 一时期 yǐ 以《 yè 夜 gē 歌》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 chuàng zuò 创作， dà zhì 大致 kě yǐ 可以 tuī jiū 推究 qí 其 chéng shí 诚实、 máo dùn 矛盾、 jiāo zhuó 焦灼 yǐ jí 以及 gē yǒng 歌咏 hé 和 tàn xī 叹息 de 的 xīn lǐ 心理 yì yùn 意蕴。
This paper probes his honesty, contradictions, anxiety, as well as the psychological implication of singing and sighing by focusing on Night Song, his representative creation in this period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 ér tóng 儿童 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 shǒu shù 手术 liáng 量。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō fú 说服 tā 他 jiè yān 戒烟。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
chú le 除了 gè bié 个别 tè shū 特殊 shí qī 时期 wài 外， hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 zhēng qǔ 争取 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由， jí 及 gù shǒu 固守 bù 不 shè 涉 zhèng zhì 政治 yuán zé 原则 de 的 zhū duō 诸多 nǔ lì 努力 jūn 均 yǐ 以 shī bài 失败 jié jú 结局。
chú le 除了 shū 书， tā 她 hái 还 tí 提 zhe 着 yí gè 一个 kuǎn shì 款式 yōu yǎ 优雅， kàn qǐ lai 看起来 jià zhí 价值 bù fěi 不菲， dàn shì 但是 bù suàn 不算 xīn cháo 新潮 de 的 shǒu tí bāo 手提包。
wǒ 我 shuō 说 de 的 hé shì 合适 shì 是 zhǐ 指， yí gè 一个 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 róu 揉 jiān 肩， dàn shì 但是 duì yú 对于 gèng 更 làng màn 浪漫 diǎn 点 de 的 jǔ dòng 举动 bǐ rú 比如 “ ài fǔ 爱抚 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 huò zhě 或者 tā men 她们 de 的 liǎn jiá 脸颊 ” jiù 就 gǎn dào 感到 bù 不 nà me 那么 zì zai 自在 le 了。
tā 他 zū 租 le 了 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 lián xù 连续 kàn shàng 看上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
chú le 除了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 zī yuán 资源， wǒ 我 zài 在 yán jiū 研究 běn 本 bǎng 榜 dān 单 zhòng dì 中的 lì shǐ rén wù 历史人物 shí 时 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 JosephCummins de 的 jiā zuò 佳作《 bèi 被 lì shǐ 历史 yí wàng 遗忘 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑》（ jīn dé ěr 金德尔 bǎn běn 版本）。
tā 他 chēng 称 mǎ shā 玛莎 wèi 为 “ wǒ de 我的 tián xīn 甜心 gōng zhǔ 公主 ” ， “ wú bǐ 无比 zūn jìng 尊敬 de 的 gōng zhǔ 公主 ” ， “ zuì 最 qīn ài 亲爱 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 xiǎo gōng zhǔ 小公主 ” ， ér qiě 而且 “ nǐ de 你的 xī gé mēng dé 西格蒙德 ” xiàng 向 tā 她 yù xiān 预先 xiàn shàng 献上 “ 10 , 000 gè 个 wěn 吻 ” 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制订 gōng lù 公路 wǎng luò 网络 xié tiáo 协调 fā zhǎn guī huá 发展规划， jiā qiáng 加强 kǒu àn 口岸 guǎn lǐ 管理 hé zuò 合作。 xié tiáo 协调 jiě jué 解决 chéng yuán guó 成员国 mào yì 贸易 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 wèn tí 问题。
chú le 除了 tā 他 de 的 jiā rén 家人， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 shì bīng 士兵、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 yǒu xìng 有幸 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 fú yì 服役 de 的 rén 人， dū huì 都会 wèi 为 tā 他 de 的 lí qù 离去 ér 而 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 地 bēi tòng 悲痛， ” tā 他 shuō 说。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
chú le 除了 yǐ qián 以前 bǎ 把 pàn dìng 判定 zì jǐ 自己 zài 在 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 tiān fù 天赋 zhī wài 之外， wǒ 我 céng jīng 曾经 hái 还 cháng cháng 常常 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 chà jìn 差劲 de 的 wǔ zhě 舞者。。。 hē hē 呵呵。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 jì bù qīng 记不清 nǐ de 你的 tǐ mào 体貌 le 了， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yìn xiàng 印象 yě 也 méi yǒu 没有。
tā 他 chuān shang 穿上 lǜ 绿 kù zi 裤子， shì nèi 室内 chuān 穿 de 的 hóng 红 tuō xié 拖鞋 hé 和 yī 一 jiàn 件 chuò 缀 zhe 着 yín yuán 银圆 piàn 片 de 的 tiān é róng 天鹅绒 bèi xīn 背心。
wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 bó dé 博得 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 láo jì 牢记 yì diǎn 一点 — — zhè zhǒng 这种 shī qù 失去 tóng nián 童年 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 tóng xīng 童星。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 hēi 黑 xī zhuāng 西装。
chú le 除了 xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 jìn xíng 进行 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 de 的 běn dì huà 本地化。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 hái 还 néng 能 yòng 用 shí tou 石头 jiǎn 剪 dāo bù 刀布 zuò wéi 作为 shū míng 书名 ma 吗？ ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fù nǚ 妇女， yǔ 与 nán rén 男人 de 的 huā xīn 花心 xiāng fǎn 相反， zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 xǐ huan 喜欢 cóng yì ér zhōng 从一而终， qí 其 yuán yīn shì 原因是 tā men 她们 běn néng 本能 de 的 xuǎn zé 选择， shì 是 duì 对 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 yǒu lì 有利 dī 滴。
chú le 除了 guān yú 关于 dī 低 shuǐ yā 水压 de 的 jǐ 几 qǐ 起 tóu sù 投诉， zài 在 tiáo jié 调节 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guān yú 关于 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 wèn tí 问题 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 shuō 说， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 fù yù 富裕 hái shi 还是 pín qióng 贫穷， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
chú le 除了 chū bǎn 出版 xiǎo shuō 小说， tā 他 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 wén xué zuò pǐn 文学作品， ér 而 chú le 除了 zhé xué 哲学 wài 外 tā 他 de 的 shū 书 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法。
tā 他 lì jí 立即 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 dào 到 wū kè lán 乌克兰， chóng shēn 重申 É luó sī 俄罗斯 duì 对 dāng dì 当地 de 的 zhǔ quán 主权， bìng yòng 并用 zhōng chéng 忠诚 de 的 jūn guān 军官 tì huàn 替换 diào 掉 le 了 pàn tú 叛徒。
wǒ 我 qǐng 请 zài zuò 在座 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhí xíng 执行 de 的 shì 是 1980 nián 年 lǐ gēn 里根 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 zhí zhèng 执政 de 的 biāo zhǔn 标准： “ tóng 同 bā 八 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gèng 更 fù yù 富裕 le 了 ma 吗？ ”
wǒ 我 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 qiú sài 球赛 de 的 rén 人 dōu 都 yuán liàng 原谅 wǒ 我， yóu qí shì 尤其是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 yǒu 有 yì tiān 一天 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 nà duàn 那段 lù xiàng 录像 de 的。
chú le 除了 yā lì 压力， wéi zī ěr 维兹尔 tí dào 提到， duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 tuō lí 脱离 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作， jiā rù 加入 “ cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 ” yì zú 一族 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 qí tā 其他 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 dú 读 zì jǐ 自己 de 的 fān yì 翻译， yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 de 的 yì wén 译文 zhōng 中 , biān jí 编辑 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 zhé 折 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 ér tóng 儿童 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 shǒu shù 手术 liáng 量。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō fú 说服 tā 他 jiè yān 戒烟。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
chú le 除了 gè bié 个别 tè shū 特殊 shí qī 时期 wài 外， hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 zhēng qǔ 争取 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由， jí 及 gù shǒu 固守 bù 不 shè 涉 zhèng zhì 政治 yuán zé 原则 de 的 zhū duō 诸多 nǔ lì 努力 jūn 均 yǐ 以 shī bài 失败 jié jú 结局。
chú le 除了 shū 书， tā 她 hái 还 tí 提 zhe 着 yí gè 一个 kuǎn shì 款式 yōu yǎ 优雅， kàn qǐ lai 看起来 jià zhí 价值 bù fěi 不菲， dàn shì 但是 bù suàn 不算 xīn cháo 新潮 de 的 shǒu tí bāo 手提包。
wǒ 我 shuō 说 de 的 hé shì 合适 shì 是 zhǐ 指， yí gè 一个 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 róu 揉 jiān 肩， dàn shì 但是 duì yú 对于 gèng 更 làng màn 浪漫 diǎn 点 de 的 jǔ dòng 举动 bǐ rú 比如 “ ài fǔ 爱抚 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 huò zhě 或者 tā men 她们 de 的 liǎn jiá 脸颊 ” jiù 就 gǎn dào 感到 bù 不 nà me 那么 zì zai 自在 le 了。
tā 他 zū 租 le 了 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 lián xù 连续 kàn shàng 看上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
chú le 除了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 zī yuán 资源， wǒ 我 zài 在 yán jiū 研究 běn 本 bǎng 榜 dān 单 zhòng dì 中的 lì shǐ rén wù 历史人物 shí 时 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 JosephCummins de 的 jiā zuò 佳作《 bèi 被 lì shǐ 历史 yí wàng 遗忘 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑》（ jīn dé ěr 金德尔 bǎn běn 版本）。
tā 他 chēng 称 mǎ shā 玛莎 wèi 为 “ wǒ de 我的 tián xīn 甜心 gōng zhǔ 公主 ” ， “ wú bǐ 无比 zūn jìng 尊敬 de 的 gōng zhǔ 公主 ” ， “ zuì 最 qīn ài 亲爱 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 xiǎo gōng zhǔ 小公主 ” ， ér qiě 而且 “ nǐ de 你的 xī gé mēng dé 西格蒙德 ” xiàng 向 tā 她 yù xiān 预先 xiàn shàng 献上 “ 10 , 000 gè 个 wěn 吻 ” 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制订 gōng lù 公路 wǎng luò 网络 xié tiáo 协调 fā zhǎn guī huá 发展规划， jiā qiáng 加强 kǒu àn 口岸 guǎn lǐ 管理 hé zuò 合作。 xié tiáo 协调 jiě jué 解决 chéng yuán guó 成员国 mào yì 贸易 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 wèn tí 问题。
chú le 除了 tā 他 de 的 jiā rén 家人， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 shì bīng 士兵、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 yǒu xìng 有幸 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 fú yì 服役 de 的 rén 人， dū huì 都会 wèi 为 tā 他 de 的 lí qù 离去 ér 而 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 地 bēi tòng 悲痛， ” tā 他 shuō 说。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
chú le 除了 yǐ qián 以前 bǎ 把 pàn dìng 判定 zì jǐ 自己 zài 在 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 tiān fù 天赋 zhī wài 之外， wǒ 我 céng jīng 曾经 hái 还 cháng cháng 常常 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 chà jìn 差劲 de 的 wǔ zhě 舞者。。。 hē hē 呵呵。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 jì bù qīng 记不清 nǐ de 你的 tǐ mào 体貌 le 了， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yìn xiàng 印象 yě 也 méi yǒu 没有。
tā 他 chuān shang 穿上 lǜ 绿 kù zi 裤子， shì nèi 室内 chuān 穿 de 的 hóng 红 tuō xié 拖鞋 hé 和 yī 一 jiàn 件 chuò 缀 zhe 着 yín yuán 银圆 piàn 片 de 的 tiān é róng 天鹅绒 bèi xīn 背心。
wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 bó dé 博得 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 láo jì 牢记 yì diǎn 一点 — — zhè zhǒng 这种 shī qù 失去 tóng nián 童年 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 tóng xīng 童星。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 hēi 黑 xī zhuāng 西装。
chú le 除了 xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 jìn xíng 进行 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 de 的 běn dì huà 本地化。
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 hái 还 néng 能 yòng 用 shí tou 石头 jiǎn 剪 dāo bù 刀布 zuò wéi 作为 shū míng 书名 ma 吗？ ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fù nǚ 妇女， yǔ 与 nán rén 男人 de 的 huā xīn 花心 xiāng fǎn 相反， zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 xǐ huan 喜欢 cóng yì ér zhōng 从一而终， qí 其 yuán yīn shì 原因是 tā men 她们 běn néng 本能 de 的 xuǎn zé 选择， shì 是 duì 对 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 yǒu lì 有利 dī 滴。
chú le 除了 guān yú 关于 dī 低 shuǐ yā 水压 de 的 jǐ 几 qǐ 起 tóu sù 投诉， zài 在 tiáo jié 调节 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guān yú 关于 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 wèn tí 问题 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 shuō 说， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 fù yù 富裕 hái shi 还是 pín qióng 贫穷， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
chú le 除了 chū bǎn 出版 xiǎo shuō 小说， tā 他 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 wén xué zuò pǐn 文学作品， ér 而 chú le 除了 zhé xué 哲学 wài 外 tā 他 de 的 shū 书 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法。
tā 他 lì jí 立即 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 dào 到 wū kè lán 乌克兰， chóng shēn 重申 É luó sī 俄罗斯 duì 对 dāng dì 当地 de 的 zhǔ quán 主权， bìng yòng 并用 zhōng chéng 忠诚 de 的 jūn guān 军官 tì huàn 替换 diào 掉 le 了 pàn tú 叛徒。
wǒ 我 qǐng 请 zài zuò 在座 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhí xíng 执行 de 的 shì 是 1980 nián 年 lǐ gēn 里根 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 zhí zhèng 执政 de 的 biāo zhǔn 标准： “ tóng 同 bā 八 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gèng 更 fù yù 富裕 le 了 ma 吗？ ”
wǒ 我 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 qiú sài 球赛 de 的 rén 人 dōu 都 yuán liàng 原谅 wǒ 我， yóu qí shì 尤其是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 yǒu 有 yì tiān 一天 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 nà duàn 那段 lù xiàng 录像 de 的。
chú le 除了 yā lì 压力， wéi zī ěr 维兹尔 tí dào 提到， duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 tuō lí 脱离 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作， jiā rù 加入 “ cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 ” yì zú 一族 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 qí tā 其他 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 dú 读 zì jǐ 自己 de 的 fān yì 翻译， yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 de 的 yì wén 译文 zhōng 中 , biān jí 编辑 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 zhé 折 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子