ประโยคภาษาจีน- 除了出版这份手册之外世卫组织还建立了一个致力于增加头盔使用的专家网络并在其有关道路安全的国家工作中直接支持头盔规划中文句子 (806400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 chū bǎn 出版 zhè fèn 这份 shǒu cè 手册 zhī wài 之外， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zēng jiā 增加 tóu kuī 头盔 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 bìng 并 zài 在 qí 其 yǒu guān 有关 dào lù 道路 ān quán 安全 de 的 guó jiā 国家 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhí jiē 直接 zhī chí 支持 tóu kuī 头盔 guī huà 规划。
In addition to the publication of this manual, WHO has also established a network of experts working to increase helmet use, and supports helmet programmes directly in its country work on road safety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jīng cháng 经常 chī 吃 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo táng 高糖 fēn 分 shí wù 食物 jí 及 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 zhì shāng 智商 yào 要 dī yú 低于 cháng chī 常吃 miàn shí 面食、 shā lā 沙拉 hé 和 shuǐ guǒ 水果 de 的 tóng líng rén 同龄人。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lán sè 蓝色 rì guāng 日光 dēng guǎn 灯管 de 的 zhào shè 照射 yǔ 与 qíng xù 情绪 huàn xǐng 唤醒 shuǐ píng 水平、 shī mián 失眠、 hé ěr méng 荷尔蒙 fēn mì 分泌 hè 和 ái zhèng 癌症 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 xiāng guān 相关。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dú lì 独立 yú 于 qí tā 其它 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 huò 和 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病（ bāo kuò 包括 xī yān 吸烟、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯、 gāo xuè yā 高血压 huò 和 dà 大 yāo wéi 腰围） zhī wài 之外。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 lì kè 立刻 yòu 又 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nà zhǒng 那种 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉， tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 zǒng yǒu 总有 zhè zhǒng 这种 jiǒng tài 窘态， jí shǐ 即使 nà 那 nǚ rén 女人 duì 对 tā 他 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 yǒu 有 xiē wēi 些微 xī yǐn lì 吸引力。
tā 他 lì kè 立刻 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家。
chú le 除了 pàn duàn 判断 shī yè 失业 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外， zuì 最 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 de 的 zǔ chéng 组成， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 shī yè zhě 失业者 chāo guò 超过 liù gè 六个 yuè 月 dōu 都 méi yǒu 没有 yī 一 fèn 份 gù dìng 固定 gōng zuò 工作。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī tāng 鸡汤 lǐ 里 dí què 的确 hán yǒu 含有 xiāo yán 消炎 chéng fèn 成分， kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 ( hóu bù 喉部 de 的 ) chōng xuè 充血 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 zhè 这 hóng dà 宏大 qiě 且 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yì shí 意识， nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shù qǐ 竖起 dà yī 大衣 lǐng 领 dǐ yù 抵御 hán fēng 寒风。
chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 wài 外， měi gè 每个 dà lù 大陆 de 的 zhū wǎng 蛛网 dōu 都 néng 能 wéi zhǔ 为主 rén 人 lì xià 立下 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。 wú lùn 无论 shì 是 lòu dǒu 漏斗 xíng 型、 jiǎo shǒu jià 脚手架 xíng 型、 jiē tī zhuàng 阶梯状 de 的 jià gòu 架构， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 biān zhī 编织 zhě 者 jīng zhì 精致 de 的 zhī jǐn 织锦 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 lěi sī 蕾丝。
yán jiū 研究 tóng shí 同时 qiáng diào 强调 le 了 mǔ qīn 母亲 zhòng dì 中的 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
tā 他 zhàn 站 zài 在 niú nǎi 牛奶 bāo zhuāng xiāng 包装箱 shàng 上， duì 对 guò wǎng 过往 de 的 xíng rén 行人 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫： “ 2012 nián 年 shì 是 shì jiè mò rì 世界末日。
chú le 除了 yuán zuì 原罪 wài 外 hé mǎ 荷马 hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zhǔ tí 主题？
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为《 wēn róu 温柔 shí guāng 时光》 de 的 wén zhāng 文章， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 zài 在 lì jiāng 丽江 de 的 shēng huó 生活， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 gù shì 故事 qǐ fā 启发 le 了 wǒ 我。
chú le 除了 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 gé shì 格式 wài 外， JSF hái 还 tí gōng 提供 le 了 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 bǎi fēn shù 百分数 huò zhě 或者 huò bì 货币 shù jù 数据 zhè lèi 这类 zhí 值 de 的 tè shū 特殊 zhuǎn huàn qì 转换器。
wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 lù jūn 陆军 fāng miàn 方面 , rú 如 zuò shì 作适 dāng 当 biàn dòng 变动 , yě 也 shì yòng 适用 yú hǎi jūn 于海军。
tā 他 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， kě néng 可能 yě 也 hěn 很 hài pà 害怕。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， zhè 这 fù 副 duì lián 对联 nèi róng 内容 hǎo 好， duì zhàng 对仗 yě 也 hěn 很 gōng zhěng 工整， wǒ xǐ huān 我喜欢。
chú le 除了 yīn tè wǎng 因特网， nǐ 你 hái 还 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 gòu mǎi 购买 huò 或 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 jī běn 基本 de 的 shū 书， tā men 它们 yě 也 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn yì 建议， shǐ 使 nǐ 你 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 pián yi 便宜 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
tā 他 dì yī cì 第一次 líng kōng 凌空 shè mén 射门， dǎ 打 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上， dà dǎn 大胆 ér 而 yòu 又 jì 技 jīng 惊 sì zuò 四座， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 zì xìn 自信。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
wǒ 我 gòu 购 yǐ 已 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 niǔ yuē shì 纽约市 gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 . lǔ 鲁 bó 伯 gōng sī 公司 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。 tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fēng chéng shì 丰城市 yī 一 suǒ 所 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 de 的 147 míng 名 gāo èr 高二 xué sheng 学生。
tā 他 jiǎn jié 简洁 de 地 shuō míng 说明 wán fǎ 玩法： “ zuǒ bian 左边 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 fān gǔn 翻滚， yòu bian 右边 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 jī tóu 机头 qīng jiǎo 倾角。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
wǒ 我 zǒu chū 走出 le 了 huì yì shì 会议室， nà li 那里 de 的 qì fēn 气氛 lìng 令 wǒ 我 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 bú yòng 不用 huā qián 花钱， bái chī 白吃 bái zhù 白住。
yán jiū 研究 bìng 并 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 kè lín 克林 bèi gé 贝格 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 fù 副 chóng dié 重迭 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jīng cháng 经常 chī 吃 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo táng 高糖 fēn 分 shí wù 食物 jí 及 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 zhì shāng 智商 yào 要 dī yú 低于 cháng chī 常吃 miàn shí 面食、 shā lā 沙拉 hé 和 shuǐ guǒ 水果 de 的 tóng líng rén 同龄人。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lán sè 蓝色 rì guāng 日光 dēng guǎn 灯管 de 的 zhào shè 照射 yǔ 与 qíng xù 情绪 huàn xǐng 唤醒 shuǐ píng 水平、 shī mián 失眠、 hé ěr méng 荷尔蒙 fēn mì 分泌 hè 和 ái zhèng 癌症 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 xiāng guān 相关。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dú lì 独立 yú 于 qí tā 其它 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 huò 和 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病（ bāo kuò 包括 xī yān 吸烟、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯、 gāo xuè yā 高血压 huò 和 dà 大 yāo wéi 腰围） zhī wài 之外。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 lì kè 立刻 yòu 又 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nà zhǒng 那种 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉， tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 zǒng yǒu 总有 zhè zhǒng 这种 jiǒng tài 窘态， jí shǐ 即使 nà 那 nǚ rén 女人 duì 对 tā 他 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 yǒu 有 xiē wēi 些微 xī yǐn lì 吸引力。
tā 他 lì kè 立刻 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家。
chú le 除了 pàn duàn 判断 shī yè 失业 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外， zuì 最 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 de 的 zǔ chéng 组成， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 shī yè zhě 失业者 chāo guò 超过 liù gè 六个 yuè 月 dōu 都 méi yǒu 没有 yī 一 fèn 份 gù dìng 固定 gōng zuò 工作。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī tāng 鸡汤 lǐ 里 dí què 的确 hán yǒu 含有 xiāo yán 消炎 chéng fèn 成分， kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 ( hóu bù 喉部 de 的 ) chōng xuè 充血 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 zhè 这 hóng dà 宏大 qiě 且 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yì shí 意识， nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shù qǐ 竖起 dà yī 大衣 lǐng 领 dǐ yù 抵御 hán fēng 寒风。
chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 wài 外， měi gè 每个 dà lù 大陆 de 的 zhū wǎng 蛛网 dōu 都 néng 能 wéi zhǔ 为主 rén 人 lì xià 立下 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。 wú lùn 无论 shì 是 lòu dǒu 漏斗 xíng 型、 jiǎo shǒu jià 脚手架 xíng 型、 jiē tī zhuàng 阶梯状 de 的 jià gòu 架构， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 biān zhī 编织 zhě 者 jīng zhì 精致 de 的 zhī jǐn 织锦 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 lěi sī 蕾丝。
yán jiū 研究 tóng shí 同时 qiáng diào 强调 le 了 mǔ qīn 母亲 zhòng dì 中的 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
tā 他 zhàn 站 zài 在 niú nǎi 牛奶 bāo zhuāng xiāng 包装箱 shàng 上， duì 对 guò wǎng 过往 de 的 xíng rén 行人 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫： “ 2012 nián 年 shì 是 shì jiè mò rì 世界末日。
chú le 除了 yuán zuì 原罪 wài 外 hé mǎ 荷马 hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zhǔ tí 主题？
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为《 wēn róu 温柔 shí guāng 时光》 de 的 wén zhāng 文章， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 zài 在 lì jiāng 丽江 de 的 shēng huó 生活， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 gù shì 故事 qǐ fā 启发 le 了 wǒ 我。
chú le 除了 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 gé shì 格式 wài 外， JSF hái 还 tí gōng 提供 le 了 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 bǎi fēn shù 百分数 huò zhě 或者 huò bì 货币 shù jù 数据 zhè lèi 这类 zhí 值 de 的 tè shū 特殊 zhuǎn huàn qì 转换器。
wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 lù jūn 陆军 fāng miàn 方面 , rú 如 zuò shì 作适 dāng 当 biàn dòng 变动 , yě 也 shì yòng 适用 yú hǎi jūn 于海军。
tā 他 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， kě néng 可能 yě 也 hěn 很 hài pà 害怕。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， zhè 这 fù 副 duì lián 对联 nèi róng 内容 hǎo 好， duì zhàng 对仗 yě 也 hěn 很 gōng zhěng 工整， wǒ xǐ huān 我喜欢。
chú le 除了 yīn tè wǎng 因特网， nǐ 你 hái 还 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 gòu mǎi 购买 huò 或 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 jī běn 基本 de 的 shū 书， tā men 它们 yě 也 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn yì 建议， shǐ 使 nǐ 你 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 pián yi 便宜 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
tā 他 dì yī cì 第一次 líng kōng 凌空 shè mén 射门， dǎ 打 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上， dà dǎn 大胆 ér 而 yòu 又 jì 技 jīng 惊 sì zuò 四座， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 zì xìn 自信。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
wǒ 我 gòu 购 yǐ 已 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 niǔ yuē shì 纽约市 gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 . lǔ 鲁 bó 伯 gōng sī 公司 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。 tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fēng chéng shì 丰城市 yī 一 suǒ 所 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 de 的 147 míng 名 gāo èr 高二 xué sheng 学生。
tā 他 jiǎn jié 简洁 de 地 shuō míng 说明 wán fǎ 玩法： “ zuǒ bian 左边 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 fān gǔn 翻滚， yòu bian 右边 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 jī tóu 机头 qīng jiǎo 倾角。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
wǒ 我 zǒu chū 走出 le 了 huì yì shì 会议室， nà li 那里 de 的 qì fēn 气氛 lìng 令 wǒ 我 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 bú yòng 不用 huā qián 花钱， bái chī 白吃 bái zhù 白住。
yán jiū 研究 bìng 并 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 kè lín 克林 bèi gé 贝格 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 fù 副 chóng dié 重迭 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子