ประโยคภาษาจีน- 除了加快新城区的建设外对于老城的改造也同期进行中文句子 (806535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 jiā kuài 加快 xīn chéng qū 新城区 de 的 jiàn shè 建设 wài 外， duì yú 对于 lǎo chéng 老城 de 的 gǎi zào 改造 yě 也 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
Not only will the city push for development in new urban areas, but also reconstruction in old ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 huá wén 华文 bú gòu 不够 yòng 用， shí shì 时事 rèn shi 认识 ruò 若 qiǎn 浅 shū 疏， dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 chī kuī 吃亏， wú fǎ 无法 ràng 让 rén 人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 wài 外， měi gè 每个 dà lù 大陆 de 的 zhū wǎng 蛛网 dōu 都 néng 能 wéi zhǔ 为主 rén 人 lì xià 立下 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。 wú lùn 无论 shì 是 lòu dǒu 漏斗 xíng 型、 jiǎo shǒu jià 脚手架 xíng 型、 jiē tī zhuàng 阶梯状 de 的 jià gòu 架构， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 biān zhī 编织 zhě 者 jīng zhì 精致 de 的 zhī jǐn 织锦 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 lěi sī 蕾丝。
wǒ 我 qǐng 请 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng 财政 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 jí mǔ 吉姆 . pǔ lái jié 普莱杰 zài 在 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 tóng shí 同时， zàn shí 暂时 gěi 给 bèi qí 贝琪 dài bān 代班。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ 你 kuān shù 宽恕 wǒ de 我的 shī lǐ 失礼。
yán jiū 研究 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 tū rán 突然 fā shēng 发生 de 的 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 xīn 新 àn lì 案例， dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 dōng jì 冬季， yóu yú 由于 yǔ 与 xià jì 夏季 xiāng bǐ 相比， zhōu wéi 周围 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 jiào shǎo 较少。
yán jiū yuán 研究员 jí 及 yī shī 医师苏珊• bèi gé 贝格 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén jiàn kāng 精神健康 lǐng yù 领域 de 的 yǒu zhe 有着 25 nián 年 duō 多 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。 gēn jù 根据 tā 她 de 的 guān chá 观察， zhè 这 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 duì 对 nà xiē 那些 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 rén 人 yào 要 guǎn yòng 管用 yì xiē 一些。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 xiǎo píng 小平 tái shàng 台上， dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 shùn zhe 顺着 shù jǐng 竖井 chuí 垂 xià lai 下来， bǎ 把 ān quán dài 安全带 zhā 扎 dào 到 tā 他 yè xià 腋下 shí 时， tā 他 jīng pí lì jìn 精疲力尽， jī hū 几乎 shuō bù chū huà lái 说不出话来， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
wǒ 我 dú chū 读出 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 bēi zhuàng 悲壮 de 的 yì zhǒng 一种 lì shǐ gǎn 历史感。
chú le 除了 shòu 受 xué xiào 学校 de 的 péi xùn 培训 wài 外， zhè 这 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
wǒ 我 dú wán 读完《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà zhǒng 那种 zhèn hàn 震撼 hé 和 jīng jù 惊惧， wán quán 完全 shì hé 适合 yú wǒ 于我 duì 对 wǒ men 我们 nà 那 háo táo 号啕 bù 不 mián 眠 de 的 nán yīng 男婴 lái lín 来临 hòu 后 de 的 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 de 的 gǎn jué 感觉。
yán jiū 研究 hé 和 píng lùn 评论 le 了 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 zài 在 hé rán liào rán hào 核燃料燃耗 cè dìng 测定 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 pò huài xìng 破坏性 rán hào 燃耗 cè dìng 测定 de 的 zhì pǔ 质谱 fǎ 法。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 qiáng liè 强烈 de 的 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
wǒ 我 tán dào 谈到 wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的「 zhè xiē 这些 xiǎo rén wù 小人物」。 què shí 确实， tā men 他们 yě 也 shì 是「 dà rén wù 大人物」。 wěi dà 伟大 de 的 yóu tài rén 犹太人 bìng 并 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 gēn 跟 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， dāng miàn 当面 duì zhì 对质。
tā 他 duān qǐ 端起 yī wǎn shuǐ 一碗水， gū dū 咕嘟 gū dū 咕嘟 de 地 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
wǒ 我 xiè guò kǎ 谢过卡 luó 萝 ěr 尔 zhī hòu 之后， tā 她 wèn 问 wǒ 我， wǒ de 我的 ér zi 儿子 zuì jìn 最近 kě hǎo 可好（ tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 ér zi 儿子）， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 gēn 跟 tā 她 yǒu le 有了 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 qīn jìn 亲近。
yán jiū 研究 zài 在 gōng chéng 工程 zhāo tóu biāo 招投标 guò chéng 过程 zhōng 中， “ hé lǐ 合理 dī jià 低价 ” de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法， wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo biāo 招标 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 duì cè 对策；
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhù 驻 yīng guó 英国 dà shǐ 大使 liú xiǎo míng 刘晓明 duì 对 shēn zhèn shì 深圳市 dài biǎo tuán 代表团 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎， bìng 并 duì 对 cǐ cì 此次 “ shí shàng 时尚 shēn zhèn 深圳 ” huó dòng 活动 de 的 jǔ bàn 举办 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 zhù hè 祝贺！
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
wǒ 我 zé dǎ 责打 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 shì 是 tú rán 徒然 de 的， tā men 他们 bù 不 shòu 受 chéng zhì 惩治。 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 dāo 刀 tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 xiān zhī 先知， hǎo xiàng 好像 cán hài 残害 de 的 shī zǐ 狮子。
tā 他 cè mǎ 策马 pǎo 跑 shàng 上 xiǎo shān 小山。
chú le 除了 zài 在 nà xiē 那些 líng hún 灵魂 shú shuì 熟睡、 qū qiào 躯壳 shī diào 失调 de 的 rén 人 de 的 xīn li 心里 zhī wài 之外， líng hún 灵魂 hé 和 qū qiào 躯壳 zhī jiān 之间 shì 是 méi yǒu 没有 dòu zhēng 斗争 de 的。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
chú le 除了 tiān zāi 天灾 zhī wài 之外， wǒ men 我们 hái 还 zāo yù 遭遇 le 了 jǐ 几 cháng 场 rén huò 人祸， yǒu xiē 有些 shì 是 ǒu rán 偶然 shì gù 事故， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 shì 是 xù yì 蓄意 suǒ wéi 所为。
chú le 除了 tài yang 太阳、 wǒ men de 我们的 qīn wěn 亲吻 yǐ jí 以及 ní tǔ 泥土 yě xìng 野性 de 的 wèi dao 味道， zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 kàn shang qu 看上去 dōu 都 háo wú 毫无 yì yì 意义。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
wǒ 我 zǒu zài 走在 yān yǔ 烟雨 nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 xiāo shī 消失， tōng guò 通过 yǔ 雨 ěr duo 耳朵 liú 流 yōu yuàn 幽怨。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 huá wén 华文 bú gòu 不够 yòng 用， shí shì 时事 rèn shi 认识 ruò 若 qiǎn 浅 shū 疏， dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 chī kuī 吃亏， wú fǎ 无法 ràng 让 rén 人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 wài 外， měi gè 每个 dà lù 大陆 de 的 zhū wǎng 蛛网 dōu 都 néng 能 wéi zhǔ 为主 rén 人 lì xià 立下 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。 wú lùn 无论 shì 是 lòu dǒu 漏斗 xíng 型、 jiǎo shǒu jià 脚手架 xíng 型、 jiē tī zhuàng 阶梯状 de 的 jià gòu 架构， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 biān zhī 编织 zhě 者 jīng zhì 精致 de 的 zhī jǐn 织锦 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 lěi sī 蕾丝。
wǒ 我 qǐng 请 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng 财政 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 jí mǔ 吉姆 . pǔ lái jié 普莱杰 zài 在 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 tóng shí 同时， zàn shí 暂时 gěi 给 bèi qí 贝琪 dài bān 代班。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ 你 kuān shù 宽恕 wǒ de 我的 shī lǐ 失礼。
yán jiū 研究 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 tū rán 突然 fā shēng 发生 de 的 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 xīn 新 àn lì 案例， dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 dōng jì 冬季， yóu yú 由于 yǔ 与 xià jì 夏季 xiāng bǐ 相比， zhōu wéi 周围 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 jiào shǎo 较少。
yán jiū yuán 研究员 jí 及 yī shī 医师苏珊• bèi gé 贝格 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén jiàn kāng 精神健康 lǐng yù 领域 de 的 yǒu zhe 有着 25 nián 年 duō 多 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。 gēn jù 根据 tā 她 de 的 guān chá 观察， zhè 这 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 duì 对 nà xiē 那些 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 rén 人 yào 要 guǎn yòng 管用 yì xiē 一些。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 xiǎo píng 小平 tái shàng 台上， dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 shùn zhe 顺着 shù jǐng 竖井 chuí 垂 xià lai 下来， bǎ 把 ān quán dài 安全带 zhā 扎 dào 到 tā 他 yè xià 腋下 shí 时， tā 他 jīng pí lì jìn 精疲力尽， jī hū 几乎 shuō bù chū huà lái 说不出话来， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
wǒ 我 dú chū 读出 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 bēi zhuàng 悲壮 de 的 yì zhǒng 一种 lì shǐ gǎn 历史感。
chú le 除了 shòu 受 xué xiào 学校 de 的 péi xùn 培训 wài 外， zhè 这 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
wǒ 我 dú wán 读完《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà zhǒng 那种 zhèn hàn 震撼 hé 和 jīng jù 惊惧， wán quán 完全 shì hé 适合 yú wǒ 于我 duì 对 wǒ men 我们 nà 那 háo táo 号啕 bù 不 mián 眠 de 的 nán yīng 男婴 lái lín 来临 hòu 后 de 的 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 de 的 gǎn jué 感觉。
yán jiū 研究 hé 和 píng lùn 评论 le 了 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 zài 在 hé rán liào rán hào 核燃料燃耗 cè dìng 测定 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 pò huài xìng 破坏性 rán hào 燃耗 cè dìng 测定 de 的 zhì pǔ 质谱 fǎ 法。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 qiáng liè 强烈 de 的 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
wǒ 我 tán dào 谈到 wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的「 zhè xiē 这些 xiǎo rén wù 小人物」。 què shí 确实， tā men 他们 yě 也 shì 是「 dà rén wù 大人物」。 wěi dà 伟大 de 的 yóu tài rén 犹太人 bìng 并 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 gēn 跟 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， dāng miàn 当面 duì zhì 对质。
tā 他 duān qǐ 端起 yī wǎn shuǐ 一碗水， gū dū 咕嘟 gū dū 咕嘟 de 地 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
wǒ 我 xiè guò kǎ 谢过卡 luó 萝 ěr 尔 zhī hòu 之后， tā 她 wèn 问 wǒ 我， wǒ de 我的 ér zi 儿子 zuì jìn 最近 kě hǎo 可好（ tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 ér zi 儿子）， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 gēn 跟 tā 她 yǒu le 有了 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 qīn jìn 亲近。
yán jiū 研究 zài 在 gōng chéng 工程 zhāo tóu biāo 招投标 guò chéng 过程 zhōng 中， “ hé lǐ 合理 dī jià 低价 ” de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法， wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo biāo 招标 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 duì cè 对策；
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhù 驻 yīng guó 英国 dà shǐ 大使 liú xiǎo míng 刘晓明 duì 对 shēn zhèn shì 深圳市 dài biǎo tuán 代表团 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎， bìng 并 duì 对 cǐ cì 此次 “ shí shàng 时尚 shēn zhèn 深圳 ” huó dòng 活动 de 的 jǔ bàn 举办 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 zhù hè 祝贺！
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
wǒ 我 zé dǎ 责打 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 shì 是 tú rán 徒然 de 的， tā men 他们 bù 不 shòu 受 chéng zhì 惩治。 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 dāo 刀 tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 xiān zhī 先知， hǎo xiàng 好像 cán hài 残害 de 的 shī zǐ 狮子。
tā 他 cè mǎ 策马 pǎo 跑 shàng 上 xiǎo shān 小山。
chú le 除了 zài 在 nà xiē 那些 líng hún 灵魂 shú shuì 熟睡、 qū qiào 躯壳 shī diào 失调 de 的 rén 人 de 的 xīn li 心里 zhī wài 之外， líng hún 灵魂 hé 和 qū qiào 躯壳 zhī jiān 之间 shì 是 méi yǒu 没有 dòu zhēng 斗争 de 的。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
chú le 除了 tiān zāi 天灾 zhī wài 之外， wǒ men 我们 hái 还 zāo yù 遭遇 le 了 jǐ 几 cháng 场 rén huò 人祸， yǒu xiē 有些 shì 是 ǒu rán 偶然 shì gù 事故， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 shì 是 xù yì 蓄意 suǒ wéi 所为。
chú le 除了 tài yang 太阳、 wǒ men de 我们的 qīn wěn 亲吻 yǐ jí 以及 ní tǔ 泥土 yě xìng 野性 de 的 wèi dao 味道， zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 kàn shang qu 看上去 dōu 都 háo wú 毫无 yì yì 意义。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
wǒ 我 zǒu zài 走在 yān yǔ 烟雨 nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 xiāo shī 消失， tōng guò 通过 yǔ 雨 ěr duo 耳朵 liú 流 yōu yuàn 幽怨。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子