ประโยคภาษาจีน- 除了华文不够用时事认识若浅疏到了中国难免也会吃亏无法让人留下好印象中文句子 (806539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 huá wén 华文 bú gòu 不够 yòng 用， shí shì 时事 rèn shi 认识 ruò 若 qiǎn 浅 shū 疏， dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 chī kuī 吃亏， wú fǎ 无法 ràng 让 rén 人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
Besides the less-than-desirable command of the Chinese language, a lack of knowledge of world affairs will also not stand Singaporeans in China in good stead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 nán fāng 南方 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 hé 和 xī bù 西部 de 的 Ào dé hé 奥得河 yǐ jí 以及 nài sè 奈瑟 hé 河， bō lán 波兰 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 píng yuán 平原， méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 zì rán 自然 fēn jiè xiàn 分界线。
wǒ 我 qǐng 请 wǒ de péng yǒu 我的朋友 guò lái 过来 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 他 cóng 从 xīn jiāng 新疆 huí lai 回来 shí 时 gěi 给 wǒ 我 dài 带 xiē 些 pú tao gān 葡萄干。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 qiú sài 球赛 de 的 rén 人 dōu 都 yuán liàng 原谅 wǒ 我， yóu qí shì 尤其是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 yǒu 有 yì tiān 一天 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 nà duàn 那段 lù xiàng 录像 de 的。
yán jiū yuán 研究员 dān ní sī 丹尼斯 • bù ěr dá 布尔达 kē fū 科夫 shuō 说： “ yán jiū 研究 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yòng 用 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 dàn qīng 蛋清 tú mǒ 涂抹 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上， qǐng 请 xuǎn 选 hòu zhě 后者 ba 吧。 ”
tā 他 zhàn 站 zài chǎng 在场 de 地 biān shàng 边上， yǎng wàng 仰望 zhe 着 qíng kòng 晴空 shàng 上 de 的 yì lún 一轮 míng yuè 明月。
wǒ 我 qǐng 请 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zhǐ dǎo 指导， yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， yǒu de 有的 shī tú 师徒 guān xi 关系 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， hái 还 yǒu de 有的 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
chú le 除了 yìn dù 印度 hǔ 虎， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 dòng wù 动物。
yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现， jié hé 结合 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 shǐ yòng 使用 de 的 rén 人 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 kā fēi yīn 咖啡因 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 de 的 rén 人 néng 能 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 wàng 望 zhe 着 nà 那 jǐng sè 景色 chū shén 出神。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xì jiū 细究 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， cóng róng 从容 zǒu 走 xiàng nà 向那 zhāng guà 张挂 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 fǎ lán xī 法兰西 dì tú 地图， dì tú 地图 xià duān 下端， yuán yǒu 原有 yí gè 一个 gé kāi 隔开 de 的 fāng gé 方格， fāng gé 方格 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 dǎo 岛， tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 àn 按 zài 在 nà 那 fāng gé 方格 shàng 上， shuō dào 说道
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 xiào 笑 le 了， jiē zhe 接着 yòu 又 hēng 哼 qǐ 起 le 了 nà 那 shǒu 首 mò shēng 陌生 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。 tā 他 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音， yǒu rú 有如 tiān lài 天籁， shēng shēng 声声 rù ěr 入耳。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
yán jiū 研究 zài 在 zì yóu 自由 cǎi shí 采食 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn xiān 新鲜 lǜ 葎 cǎo 草 duì 对 yù féi 育肥 yáng 羊 shēng chǎn 生产 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 jǐn 谨 jiè cǐ jī huì 借此机会， duì 对 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 zhí yuán 职员 de 的 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 hé 和 zhí yè sù zhì 职业素质 biǎo shì 表示 shēn shēn 深深 de 的 gǎn xiè 感谢， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 guò dù shí qī 过渡时期 fù chū 付出 le 了 xīn kǔ 辛苦 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
yán jiū jiā 研究家 zhǐ chū 指出， tiān shēng 天生 shī cōng 失聪， yòu 又 shǐ yòng 使用 shǒu shì yǔ 手势语 de 的 rén 人， dà nǎo 大脑 gòu chéng 构成 hé 和 yì bān 一般 tīng jué 听觉 wán hǎo 完好 de 的 rén 人 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 gòu mǎi 购买 le 了 pǐn pái 品牌 mài piàn 麦片 bìng jiāng 并将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 tiē yǒu 贴有 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
tā 他 chóu jiàn 筹建 le 了 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 jù lè bù 俱乐部。
chú le 除了 zài 在 gāo yuán 高原 hé 和 shān qū 山区 dì dài 地带， zhè r 这儿 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 hěn shǎo 很少 jiàng xuě 降雪。
wǒ 我 zàn chéng 赞成 nǐ de 你的 jué zé 抉择。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 cāi xiǎng 猜想 háo 毫 wēi guǎn 微管 dòng lì 动力 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wǔ nián 五年 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě yòng 可用。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我 wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 qīn wěn 亲吻 tā 他。
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
wǒ 我 zǒu guò 走过 yì pái 一排 yì pái 一排 de 地 mù bēi 墓碑， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 men 们 ān xī 安息 de 的 dì fāng 地方。
chú le 除了 shǎo shù 少数 lì wài 例外， yòng yú 用于 jiàn zào 建造 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 jì shù 技术 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 huò shì 或是 xīn jiā pō 新加坡。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 nán fāng 南方 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 hé 和 xī bù 西部 de 的 Ào dé hé 奥得河 yǐ jí 以及 nài sè 奈瑟 hé 河， bō lán 波兰 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 píng yuán 平原， méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 zì rán 自然 fēn jiè xiàn 分界线。
wǒ 我 qǐng 请 wǒ de péng yǒu 我的朋友 guò lái 过来 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 他 cóng 从 xīn jiāng 新疆 huí lai 回来 shí 时 gěi 给 wǒ 我 dài 带 xiē 些 pú tao gān 葡萄干。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 qiú sài 球赛 de 的 rén 人 dōu 都 yuán liàng 原谅 wǒ 我， yóu qí shì 尤其是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 yǒu 有 yì tiān 一天 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 nà duàn 那段 lù xiàng 录像 de 的。
yán jiū yuán 研究员 dān ní sī 丹尼斯 • bù ěr dá 布尔达 kē fū 科夫 shuō 说： “ yán jiū 研究 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yòng 用 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 dàn qīng 蛋清 tú mǒ 涂抹 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上， qǐng 请 xuǎn 选 hòu zhě 后者 ba 吧。 ”
tā 他 zhàn 站 zài chǎng 在场 de 地 biān shàng 边上， yǎng wàng 仰望 zhe 着 qíng kòng 晴空 shàng 上 de 的 yì lún 一轮 míng yuè 明月。
wǒ 我 qǐng 请 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zhǐ dǎo 指导， yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， yǒu de 有的 shī tú 师徒 guān xi 关系 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， hái 还 yǒu de 有的 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
chú le 除了 yìn dù 印度 hǔ 虎， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 dòng wù 动物。
yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现， jié hé 结合 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 shǐ yòng 使用 de 的 rén 人 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 kā fēi yīn 咖啡因 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 de 的 rén 人 néng 能 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 wàng 望 zhe 着 nà 那 jǐng sè 景色 chū shén 出神。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xì jiū 细究 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， cóng róng 从容 zǒu 走 xiàng nà 向那 zhāng guà 张挂 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 fǎ lán xī 法兰西 dì tú 地图， dì tú 地图 xià duān 下端， yuán yǒu 原有 yí gè 一个 gé kāi 隔开 de 的 fāng gé 方格， fāng gé 方格 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 dǎo 岛， tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 àn 按 zài 在 nà 那 fāng gé 方格 shàng 上， shuō dào 说道
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 xiào 笑 le 了， jiē zhe 接着 yòu 又 hēng 哼 qǐ 起 le 了 nà 那 shǒu 首 mò shēng 陌生 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。 tā 他 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音， yǒu rú 有如 tiān lài 天籁， shēng shēng 声声 rù ěr 入耳。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
yán jiū 研究 zài 在 zì yóu 自由 cǎi shí 采食 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn xiān 新鲜 lǜ 葎 cǎo 草 duì 对 yù féi 育肥 yáng 羊 shēng chǎn 生产 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 jǐn 谨 jiè cǐ jī huì 借此机会， duì 对 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 zhí yuán 职员 de 的 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 hé 和 zhí yè sù zhì 职业素质 biǎo shì 表示 shēn shēn 深深 de 的 gǎn xiè 感谢， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 guò dù shí qī 过渡时期 fù chū 付出 le 了 xīn kǔ 辛苦 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
yán jiū jiā 研究家 zhǐ chū 指出， tiān shēng 天生 shī cōng 失聪， yòu 又 shǐ yòng 使用 shǒu shì yǔ 手势语 de 的 rén 人， dà nǎo 大脑 gòu chéng 构成 hé 和 yì bān 一般 tīng jué 听觉 wán hǎo 完好 de 的 rén 人 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 gòu mǎi 购买 le 了 pǐn pái 品牌 mài piàn 麦片 bìng jiāng 并将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 tiē yǒu 贴有 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
tā 他 chóu jiàn 筹建 le 了 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 jù lè bù 俱乐部。
chú le 除了 zài 在 gāo yuán 高原 hé 和 shān qū 山区 dì dài 地带， zhè r 这儿 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 hěn shǎo 很少 jiàng xuě 降雪。
wǒ 我 zàn chéng 赞成 nǐ de 你的 jué zé 抉择。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 cāi xiǎng 猜想 háo 毫 wēi guǎn 微管 dòng lì 动力 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wǔ nián 五年 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě yòng 可用。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我 wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 qīn wěn 亲吻 tā 他。
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
wǒ 我 zǒu guò 走过 yì pái 一排 yì pái 一排 de 地 mù bēi 墓碑， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 men 们 ān xī 安息 de 的 dì fāng 地方。
chú le 除了 shǎo shù 少数 lì wài 例外， yòng yú 用于 jiàn zào 建造 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 jì shù 技术 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 huò shì 或是 xīn jiā pō 新加坡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子