ประโยคภาษาจีน- 研究员近日发现在无花果里有一种称为色氨酸的营养成分可使其成为最佳宵夜也有助于睡眠中文句子 (806652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū yuán 研究员 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 zài 在 wú huā guǒ 无花果 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 sè ān suān 色氨酸 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， kě 可 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zuì jiā 最佳 xiāo yè 宵夜 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shuì mián 睡眠。
Researchers recently discovered that a nutrient called tryptophan, present in figs , may make this fruit the perfect late-night snack to promote sound sleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， xiǎn de 显得 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
tā 他 zhàn 站 zhe 着， bǎ 把 yí gè 一个 bēi bāo 背包 shuǎi 甩 dào 到 zuǒ jiān 左肩， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 shàng 上。
wǒ 我 dú 读 dào 到 de 的 shì 是 yī 一 zhěng 整 piān 篇 dōu 都 shì 是 dān cí 单词 de 的 wén zhāng 文章 , gěi 给 le 了 líng fēn 零分， yīn wèi 因为 pǎo tí 跑题 le 了。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 máo mǔ 毛姆 de 的 zuò pǐn 作品。
yán jiū 研究 hé 和 lǐ jiě 理解 jì shù 技术， shí bié 识别 gòng tōng 共通 de 的 mó shì 模式。
chú le 除了 kě yǐ 可以 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 zhī wài 之外， dāng 当 fǎ xué 法学 jiào shī 教师 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 hé 和 jìng yǎng 敬仰 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 zhòng dì 中的 de 的 yī 一 yuán 员。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
wǒ 我 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 jí 及 PSGFAIMER yán jiū suǒ 研究所 de 的 jiào yuán 教员 tōng guò 通过 dì zhǐ 地址 fú wù jì tǒng 服务系统 lián xì 联系， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 gè zì 各自 de 的 xiàng mù 项目 zěn me yàng 怎么样 zuò 做。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 xún zhǎo 寻找 cù jìn 促进 zá jiāo 杂交 yōu shì 优势 de 的 jī yīn 基因 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， jiāng 将 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物 zá jiāo 杂交 chū 出 de 的 gèng jù 更具 yōu shì 优势 de 的 zǐ dài 子代， qí 其 chǎn liàng 产量 gèng gāo 更高。
tā 他 xiào 笑 le 了， màn dí 曼迪 xiǎng 想 shì 是 “ hán shè 寒舍 ” liǎng gè 两个 zì 字 ràng 让 tā 他 fā xiào 发笑 le 了。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 nǐ 你 yì zhí 一直 lǐ jiě 理解 kǎi wén 凯文 huā 花 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 xiē 些 guān yú 关于 zhè xiē 这些 gǔ lǐ gǔ guài 古里古怪 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 dà péng 大鹏 jì shì 既是 shī rén 诗人 zì yóu 自由 jīng shén 精神 de 的 rén gé 人格 huà shēn 化身， yòu shì 又是 chéng táng 盛唐 shí dài jīng shén 时代精神 de 的 shēng dòng 生动 zài xiàn 再现， hái shi 还是 shī rén 诗人 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chú le 除了 hē 喝 dòu nǎi 豆奶， wǒ 我 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 bǎ 把 B12 zhè zhǒng 这种 yíng yǎng pǐn 营养品 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 le 了。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī cì 第一次 dú zì 独自 chù mō 触摸 yī lì shā bái 伊丽莎白 · pà jīn sī 帕金斯 de 的 rǔ fáng 乳房 nà 那 yī mù 一幕， bù 不 kuì duì 愧对 tā 他 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， nà shi 那是 tā 他 wǔ cì 五次 tí míng 提名 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
tā 他 dā ying 答应 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ de 我的， kě shì 可是 hòu lái 后来 biàn guà 变卦 le 了。
chú le 除了 zài 在 xī nán bù 西南部 lián jiē 连接 chá bù ěr 查布尔 shǒu fǔ 首府 kǎ lā tè 卡拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 de 的 gōng lù 公路， yǐ jí 以及 běi bù 北部 kǎ lā tè 卡拉特 yǔ 与 jiā zī ní 加兹尼、 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 wài 外， jī hū méi yǒu 几乎没有 Ā fù hàn 阿富汗 huò 或 wài guó 外国 jūn duì 军队 bù shǔ 部署 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳。
tā 他 jiǎn yào 简要 de 地 tán jí 谈及 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻。
tā 他 cuàn gǎi 篡改 le 了 wén jiàn 文件。
wǒ 我 yíng dé 赢得 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 zuò 做 fān yì 翻译 shì 是 yīn wèi 因为 shì 试 yì 译 le 了 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 fǎ guó 法国 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wén zhāng 文章。
chú le 除了 tā 她 de 的 qíng rén 情人 yǐ wài 以外 , shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 gōng shěn 公审 cháng shàng 场上 de 的 tā 他。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
wǒ 我 zǒu kāi 走开 le 了 yí huì r 一会儿。 rán hòu 然后 wǒ 我 tīng dào 听到 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 guǎng bō 广播 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， ràng 让 wǒ 我 dào 到 chǎng zi 场子 nà li 那里 qù 去， yīn wèi 因为 wǒ 我 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ 我。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 zhōng nán bù 中南部 dì qū 地区 èr cì 二次 kān tàn 勘探 zhōng 中 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 duì 对 lài 赖 de 的 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 piàn shuì 骗税 de 的 zhǐ kòng 指控 wài 外 , duì 对 lài 赖 de 的 zhǐ kòng 指控 hái yǒu 还有 zǒu sī 走私 xíng huì 行贿 , dàn 但 zài 在 CB V de 的 bào dào 报道 zhōng dū 中都 wèi 未 tí dào 提到 .
yán jiū bào gào 研究报告 zhǐ chū 指出， fā 发 bù fen 部分 shǒu jī 手机 cháng qī 长期 shǐ yòng zhě 使用者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 dé 得 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险。
yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称， xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 wēi hài xìng 危害性 huà xué 化学 wù zhì 物质 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 qián zài 潜在 yòu yīn 诱因， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 wù zhì 物质 hái 还 méi 没 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shēn zōng sè 深棕色 de 的 xiǎo 小 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 luǎn huáng 卵黄。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， xiǎn de 显得 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
tā 他 zhàn 站 zhe 着， bǎ 把 yí gè 一个 bēi bāo 背包 shuǎi 甩 dào 到 zuǒ jiān 左肩， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 shàng 上。
wǒ 我 dú 读 dào 到 de 的 shì 是 yī 一 zhěng 整 piān 篇 dōu 都 shì 是 dān cí 单词 de 的 wén zhāng 文章 , gěi 给 le 了 líng fēn 零分， yīn wèi 因为 pǎo tí 跑题 le 了。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 máo mǔ 毛姆 de 的 zuò pǐn 作品。
yán jiū 研究 hé 和 lǐ jiě 理解 jì shù 技术， shí bié 识别 gòng tōng 共通 de 的 mó shì 模式。
chú le 除了 kě yǐ 可以 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 zhī wài 之外， dāng 当 fǎ xué 法学 jiào shī 教师 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 hé 和 jìng yǎng 敬仰 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 zhòng dì 中的 de 的 yī 一 yuán 员。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
wǒ 我 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 jí 及 PSGFAIMER yán jiū suǒ 研究所 de 的 jiào yuán 教员 tōng guò 通过 dì zhǐ 地址 fú wù jì tǒng 服务系统 lián xì 联系， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 gè zì 各自 de 的 xiàng mù 项目 zěn me yàng 怎么样 zuò 做。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 xún zhǎo 寻找 cù jìn 促进 zá jiāo 杂交 yōu shì 优势 de 的 jī yīn 基因 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， jiāng 将 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物 zá jiāo 杂交 chū 出 de 的 gèng jù 更具 yōu shì 优势 de 的 zǐ dài 子代， qí 其 chǎn liàng 产量 gèng gāo 更高。
tā 他 xiào 笑 le 了， màn dí 曼迪 xiǎng 想 shì 是 “ hán shè 寒舍 ” liǎng gè 两个 zì 字 ràng 让 tā 他 fā xiào 发笑 le 了。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 nǐ 你 yì zhí 一直 lǐ jiě 理解 kǎi wén 凯文 huā 花 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 xiē 些 guān yú 关于 zhè xiē 这些 gǔ lǐ gǔ guài 古里古怪 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 dà péng 大鹏 jì shì 既是 shī rén 诗人 zì yóu 自由 jīng shén 精神 de 的 rén gé 人格 huà shēn 化身， yòu shì 又是 chéng táng 盛唐 shí dài jīng shén 时代精神 de 的 shēng dòng 生动 zài xiàn 再现， hái shi 还是 shī rén 诗人 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chú le 除了 hē 喝 dòu nǎi 豆奶， wǒ 我 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 bǎ 把 B12 zhè zhǒng 这种 yíng yǎng pǐn 营养品 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 le 了。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī cì 第一次 dú zì 独自 chù mō 触摸 yī lì shā bái 伊丽莎白 · pà jīn sī 帕金斯 de 的 rǔ fáng 乳房 nà 那 yī mù 一幕， bù 不 kuì duì 愧对 tā 他 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， nà shi 那是 tā 他 wǔ cì 五次 tí míng 提名 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次。
chú le 除了 zài 在 zhōu mò 周末 cóng 从 rì běn 日本 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cán dòu 蚕豆 shàng 上 jiǎn cè 检测 chū 出 qīng wēi 轻微 fú shè liáng 辐射量（ zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 nèi 内） wài 外， hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fú shè 辐射 wū rǎn 污染。
tā 他 dā ying 答应 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ de 我的， kě shì 可是 hòu lái 后来 biàn guà 变卦 le 了。
chú le 除了 zài 在 xī nán bù 西南部 lián jiē 连接 chá bù ěr 查布尔 shǒu fǔ 首府 kǎ lā tè 卡拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 de 的 gōng lù 公路， yǐ jí 以及 běi bù 北部 kǎ lā tè 卡拉特 yǔ 与 jiā zī ní 加兹尼、 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 wài 外， jī hū méi yǒu 几乎没有 Ā fù hàn 阿富汗 huò 或 wài guó 外国 jūn duì 军队 bù shǔ 部署 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳。
tā 他 jiǎn yào 简要 de 地 tán jí 谈及 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻。
tā 他 cuàn gǎi 篡改 le 了 wén jiàn 文件。
wǒ 我 yíng dé 赢得 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 zuò 做 fān yì 翻译 shì 是 yīn wèi 因为 shì 试 yì 译 le 了 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 fǎ guó 法国 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wén zhāng 文章。
chú le 除了 tā 她 de 的 qíng rén 情人 yǐ wài 以外 , shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 gōng shěn 公审 cháng shàng 场上 de 的 tā 他。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
wǒ 我 zǒu kāi 走开 le 了 yí huì r 一会儿。 rán hòu 然后 wǒ 我 tīng dào 听到 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 guǎng bō 广播 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， ràng 让 wǒ 我 dào 到 chǎng zi 场子 nà li 那里 qù 去， yīn wèi 因为 wǒ 我 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ 我。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 zhōng nán bù 中南部 dì qū 地区 èr cì 二次 kān tàn 勘探 zhōng 中 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 duì 对 lài 赖 de 的 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 piàn shuì 骗税 de 的 zhǐ kòng 指控 wài 外 , duì 对 lài 赖 de 的 zhǐ kòng 指控 hái yǒu 还有 zǒu sī 走私 xíng huì 行贿 , dàn 但 zài 在 CB V de 的 bào dào 报道 zhōng dū 中都 wèi 未 tí dào 提到 .
yán jiū bào gào 研究报告 zhǐ chū 指出， fā 发 bù fen 部分 shǒu jī 手机 cháng qī 长期 shǐ yòng zhě 使用者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 dé 得 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险。
yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称， xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 wēi hài xìng 危害性 huà xué 化学 wù zhì 物质 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 qián zài 潜在 yòu yīn 诱因， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 wù zhì 物质 hái 还 méi 没 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子