ประโยคภาษาจีน- 研究员说用他们的新软件来自澳洲国立大学的研究小组第一次绘制了辛普森沙漠下米的河流的大致航线中文句子 (806651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū yuán 研究员 shuō 说， yòng 用 tā men de 他们的 xīn 新 ruǎn jiàn 软件， lái zì 来自 Ào zhōu 澳洲 guó lì 国立 dà xué 大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 dì yī cì 第一次 huì zhì 绘制 le 了 xīn pǔ sēn 辛普森 shā mò 沙漠 35 xià 下 mǐ 米 de 的 hé liú 河流 de 的 dà zhì 大致 háng xiàn 航线。
Using their new software, the team from ANU mapped the course of the rivers buried roughly 35 m under the Simpson Desert for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 yù xiān 预先 jiā yā 加压 sù liào bǎn 塑料板， rán hòu 然后 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机， zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 dǎ yìn 打印 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 cū xiàn tiáo 粗线条。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 wàng 望 zhe 着 nà 那 jǐng sè 景色 chū shén 出神。
tā 他 zhàn 站 zhe 着 níng shì 凝视 zhe 着 jǐng sè 景色。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dǎn 掸 qù 去 kù zi 裤子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 duì 对 zhōng yī 中医 de 的 jiè shào 介绍。
yán jiū 研究 hé 和 jiào xué 教学 yì zhí 一直 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成： rèn hé 任何 yí gè 一个 jiāo 教 mǒu gè 某个 lǐng yù 领域 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 xiǎng 想 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多， ér 而 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 shí 时， jiù 就 yòu 又 yào 要 qù 去 jiào shòu 教授 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
chú le 除了 zhào huí 召回。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 jiǎng huà 讲话， dàn 但 tīng zhòng 听众 bǎ 把 tā 他 hōng 轰 le 了 xià qù 下去。
wǒ 我 dú 读 guò 过 cháng piān 长篇 jù zhù 巨著《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生 zhōng 中 dé dào 得到 lèi sì 类似 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 他们 cāo zuò 操作 WynnHaimer shǐ yòng 使用 de 的 ruǎn jiàn 软件， lái 来 bǎ 把 dài shù hé 代数和 tú xíng 图形 pǐ pèi 匹配 qǐ lai 起来。
tā 他 xiào 笑 le 了， jiē zhe 接着 yòu 又 hēng 哼 qǐ 起 le 了 nà 那 shǒu 首 mò shēng 陌生 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。 tā 他 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音， yǒu rú 有如 tiān lài 天籁， shēng shēng 声声 rù ěr 入耳。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 yíng jiē 迎接 huì 会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 de 的 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， nèi liǎn 内敛 qiě 且 dǒng 懂 lǐ 礼。
chú le 除了 hē 喝 bù 不 jiā bīng 加冰 de 的 měi wèi 美味 lěng 冷 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng lái 用来 zhǔ 煮 ná tiě 拿铁， zuò 做 shā bīng 沙冰， huò shì 或是 jiā 加 dào 到 rè 热 kě kě 可可 lǐ 里。
yán jiū 研究 duō tài 多态 wèi diǎn 位点 lǜ 率 hé 和 xiāng nóng 香农 zhǐ shù 指数 liǎng 两 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性 cān shù 参数 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 fēi huáng 飞蝗 bù tóng 不同 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人， shì zài 是在 tā 他 dào 到 háng kōng gōng sī 航空公司 shòu piào chù 售票处 pái duì 排队 mǎi piào 买票 de shí hòu 的时候。
chú le 除了 zài 在 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中 yǐ 已 yǒu de 有的 dà liàng 大量 jiē guǒ 结果 wèi 为 zuǒ zhèng 佐证 wài 外， yí xiàng 一项 rén tǐ 人体 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， 90 háo kè 毫克 yì huáng tóng 异黄酮 yǒu 有 yì yú 益于 zēng qiáng 增强 gǔ zhì 骨质（ yóu qí shì 尤其是 jǐ gǔ 脊骨）。
tā 他 dā ying 答应 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jí 及 tā 他 de 的 hòu dài 后代 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺。
chú le 除了 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上 lín 淋 diǎn r 点儿 gǎn lǎn yóu 橄榄油， guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 shū cài 蔬菜 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 zhēn zhèng 真正 de 的 pēng rèn 烹饪 mì fāng 秘方。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 度过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳 .
tā 他 jiǎn liàn 简练 de 的 wén jù 文句 zhōng 中 měi měi 每每 chuán dá 传达 chū 出 duì yú 对于 rén xìng 人性、 duì yú 对于 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dú tè 独特 dì wèi 地位 de 的 dòng jiàn 洞见， bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 zuì zuì 最最 wèi lái pài 未来派 de 的 rén wù 人物 sī xiǎng 思想， gèng 更 qiáng liè 强烈 qiān yǐn 牵引 zhù 著 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
tā 他 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng míng 证明， kě tōng 可通 guò 过 duì 对 “ chāo 超 mǐn gǎn 敏感 ” ér tóng 儿童 xì bāo 细胞 néng lì 能力 jìn xíng 进行 zài cì 再次 xùn liàn 训练， ér 而 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiē shòu 接受 guò mǐn 过敏 shí wù 食物 ér 而 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 地 guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 zhī 之 kǔ 苦。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 tā 他 de 的 dà dāo 大刀。
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
chú le 除了 duì 对 píng guǒ 苹果。
yán jiū bào gào 研究报告 tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， guān shuì 关税 jiàng dī 降低 kě néng 可能 jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性， yīn wèi 因为 jiàng dī 降低 de 的 zhǐ shì 只是 yuē dìng 约定 de 的 guān shuì 关税， zhè xiē 这些 jiàng fú 降幅 shì 是 fǎ dìng 法定 shàng xiàn 上限， ér 而 bú shi 不是 shí jì shàng 实际上 yìng yòng 应用 de 的 jiàng fú 降幅。
tā 他 jīng cháng 经常 chū rù 出入 yú 于 wǔ huì 舞会。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 yù xiān 预先 jiā yā 加压 sù liào bǎn 塑料板， rán hòu 然后 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机， zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 dǎ yìn 打印 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 cū xiàn tiáo 粗线条。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 wàng 望 zhe 着 nà 那 jǐng sè 景色 chū shén 出神。
tā 他 zhàn 站 zhe 着 níng shì 凝视 zhe 着 jǐng sè 景色。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dǎn 掸 qù 去 kù zi 裤子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘。
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 duì 对 zhōng yī 中医 de 的 jiè shào 介绍。
yán jiū 研究 hé 和 jiào xué 教学 yì zhí 一直 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成： rèn hé 任何 yí gè 一个 jiāo 教 mǒu gè 某个 lǐng yù 领域 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 xiǎng 想 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多， ér 而 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 shí 时， jiù 就 yòu 又 yào 要 qù 去 jiào shòu 教授 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
chú le 除了 zhào huí 召回。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 jiǎng huà 讲话， dàn 但 tīng zhòng 听众 bǎ 把 tā 他 hōng 轰 le 了 xià qù 下去。
wǒ 我 dú 读 guò 过 cháng piān 长篇 jù zhù 巨著《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生 zhōng 中 dé dào 得到 lèi sì 类似 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 他们 cāo zuò 操作 WynnHaimer shǐ yòng 使用 de 的 ruǎn jiàn 软件， lái 来 bǎ 把 dài shù hé 代数和 tú xíng 图形 pǐ pèi 匹配 qǐ lai 起来。
tā 他 xiào 笑 le 了， jiē zhe 接着 yòu 又 hēng 哼 qǐ 起 le 了 nà 那 shǒu 首 mò shēng 陌生 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。 tā 他 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音， yǒu rú 有如 tiān lài 天籁， shēng shēng 声声 rù ěr 入耳。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 yíng jiē 迎接 huì 会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 de 的 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， nèi liǎn 内敛 qiě 且 dǒng 懂 lǐ 礼。
chú le 除了 hē 喝 bù 不 jiā bīng 加冰 de 的 měi wèi 美味 lěng 冷 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng lái 用来 zhǔ 煮 ná tiě 拿铁， zuò 做 shā bīng 沙冰， huò shì 或是 jiā 加 dào 到 rè 热 kě kě 可可 lǐ 里。
yán jiū 研究 duō tài 多态 wèi diǎn 位点 lǜ 率 hé 和 xiāng nóng 香农 zhǐ shù 指数 liǎng 两 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性 cān shù 参数 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 fēi huáng 飞蝗 bù tóng 不同 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人， shì zài 是在 tā 他 dào 到 háng kōng gōng sī 航空公司 shòu piào chù 售票处 pái duì 排队 mǎi piào 买票 de shí hòu 的时候。
chú le 除了 zài 在 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中 yǐ 已 yǒu de 有的 dà liàng 大量 jiē guǒ 结果 wèi 为 zuǒ zhèng 佐证 wài 外， yí xiàng 一项 rén tǐ 人体 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， 90 háo kè 毫克 yì huáng tóng 异黄酮 yǒu 有 yì yú 益于 zēng qiáng 增强 gǔ zhì 骨质（ yóu qí shì 尤其是 jǐ gǔ 脊骨）。
tā 他 dā ying 答应 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jí 及 tā 他 de 的 hòu dài 后代 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺。
chú le 除了 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上 lín 淋 diǎn r 点儿 gǎn lǎn yóu 橄榄油， guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 shū cài 蔬菜 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 zhēn zhèng 真正 de 的 pēng rèn 烹饪 mì fāng 秘方。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 度过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳 .
tā 他 jiǎn liàn 简练 de 的 wén jù 文句 zhōng 中 měi měi 每每 chuán dá 传达 chū 出 duì yú 对于 rén xìng 人性、 duì yú 对于 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dú tè 独特 dì wèi 地位 de 的 dòng jiàn 洞见， bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 zuì zuì 最最 wèi lái pài 未来派 de 的 rén wù 人物 sī xiǎng 思想， gèng 更 qiáng liè 强烈 qiān yǐn 牵引 zhù 著 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
tā 他 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng míng 证明， kě tōng 可通 guò 过 duì 对 “ chāo 超 mǐn gǎn 敏感 ” ér tóng 儿童 xì bāo 细胞 néng lì 能力 jìn xíng 进行 zài cì 再次 xùn liàn 训练， ér 而 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiē shòu 接受 guò mǐn 过敏 shí wù 食物 ér 而 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 地 guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 zhī 之 kǔ 苦。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 tā 他 de 的 dà dāo 大刀。
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
chú le 除了 duì 对 píng guǒ 苹果。
yán jiū bào gào 研究报告 tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， guān shuì 关税 jiàng dī 降低 kě néng 可能 jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性， yīn wèi 因为 jiàng dī 降低 de 的 zhǐ shì 只是 yuē dìng 约定 de 的 guān shuì 关税， zhè xiē 这些 jiàng fú 降幅 shì 是 fǎ dìng 法定 shàng xiàn 上限， ér 而 bú shi 不是 shí jì shàng 实际上 yìng yòng 应用 de 的 jiàng fú 降幅。
tā 他 jīng cháng 经常 chū rù 出入 yú 于 wǔ huì 舞会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子