ประโยคภาษาจีน- 他简练的文句中每每传达出对于人性对于我们在宇宙中独特地位的洞见比起其他最最未来派的人物思想更强烈牵引著我们的心灵中文句子 (807135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jiǎn liàn 简练 de 的 wén jù 文句 zhōng 中 měi měi 每每 chuán dá 传达 chū 出 duì yú 对于 rén xìng 人性、 duì yú 对于 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dú tè 独特 dì wèi 地位 de 的 dòng jiàn 洞见， bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 zuì zuì 最最 wèi lái pài 未来派 de 的 rén wù 人物 sī xiǎng 思想， gèng 更 qiáng liè 强烈 qiān yǐn 牵引 zhù 著 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
His pithy quotations tug harder than those of most futurists on our collective psyches for their insights into humanity and our unique place in the cosmos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suàn shù 算术 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gǔ gé 骨骼 zhì liàng 质量 jī hū méi yǒu 几乎没有 míng xiǎn 明显 de 的 zēng qiáng 增强， ér 而 liǎng 两 chù 处 zuì 最 yì 易 gǔ zhé 骨折 de 的 bù wèi 部位 — — jǐ gǔ 脊骨 xià bù 下部 hé 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng bù 上部 de 的 gǔ gé 骨骼 zhì liàng 质量 yě 也 wèi 未 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shā 砂 zhù 柱 shēn dù 深度， tiān jiā 添加 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子（ gāo xiào 高效 qīng chú 清除 bìng dú 病毒）， bìng 并 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 cān shù 参数。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 zhū 株 gàn 干。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
chú le 除了 shēng chēng 声称 kě lè 可乐 bú huì 不会 zhì 致 ér tóng 儿童 fā pàng 发胖 jí 及 sǔn hài 损害 yá chǐ 牙齿 wài 外， zhè 这 zé 则 zhěng bǎn 整版 de 的 píng miàn guǎng gào 平面广告 hái 还 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 kě lè 可乐 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 kàn fǎ 看法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zhèng 现正 qī 期 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jié gòu 结构， rú guǒ 如果 tā men 它们 cún zài 存在 yú 于 qí tā 其它 de 的 tuān liú 湍流 liú dòng 流动 de 的 àn lì 案例 zhōng 中。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 jì shang 系上 bǎo jiàn 宝剑。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现， xié dài 携带 DD de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 dà yuē 大约 52% chāo zhòng 超重， ér 而 zài 在 fēi 非 xié dài zhě 携带者 zhōng 中 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 jiāng jìn 将近 44% 。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jī sī 基斯 shēn biān 身边， zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 diē 跌 zuò xia 坐下 lái 来， wǒ 我 dòng zuò 动作 má li 麻利 de 地 jiě kāi 解开 le 了 bǎng 绑 zhe 着 tā 他 de 的 jiǎo huái 脚踝 de 的 shéng zi 绳子。
tā 他 jǐn kào 紧靠 zài 在 tā 她 de 的 páng biān 旁边， chì bǎng 翅膀 yì zhāng 一张 yī 一 gě 合， hǎo xiàng 好像 zài 在 tì 替 tā 她 shān 扇 shàn zi 扇子。
yán jiū 研究 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 gù 固 xiàng 相 wēi 微 cuì qǔ 萃取 - kuài sù 快速 fēn lí 分离 zhù 柱 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 huán jìng 环境 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 duō jūn líng 多菌灵 hé 和 sāi 噻 jūn 菌 líng 灵 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 huí dá 回答 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 yī kào 依靠 zài 在 wǒ 我 bì 臂 wān lǐ 湾里 de shí hòu 的时候， wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 chōng mǎn 充满 le 了 xìn xīn 信心 ” 。
yán jiū 研究 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 zhǔ 主 qū lǜ 曲率 yǔ 与 zhǔ 主 fāng xiàng 方向 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 dì xíng 地形 zhōng huì 中汇 shuǐ xiàn 水线 de 的 shù xué 数学 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 tí qǔ 提取 huì 汇 shuǐ xiàn 水线 shàng 上 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 de 地 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yì kǒu 一口 yì kǒu 一口 de 地 pǐn wèi 品味。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 qù 去， shàng 上 le 了 xié pō 斜坡， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dà 大 guǎng chǎng 广场 qù 去 liè níng 列宁 de 的 zhù dì 驻地。 zhè ge 这个 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 céng 曾 chù lì 矗立 zhe 着 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 diāo xiàng 雕像， xiàn zài 现在 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
chú le 除了 shì zhèng fǔ 市政府 biǎo tài 表态 wài 外， wèi 为 pèi hé 配合 lún gǎng 轮岗， wú xī shì 无锡市 zhuān mén 专门 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 quán chéng 全程 tòu míng huà 透明化 de 的 shuāng xiàng 双向 xuǎn zé 选择 lún gǎng 轮岗 zhì dù 制度。
yán jiū 研究 nǐ dìng 拟订 hǎi guān 海关 wài shì gōng zuò 外事工作 guī zhāng zhì dù 规章制度 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施， chéng bàn 承办 zǒng shǔ 总署 wài shì 外事 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
wǒ 我 qǐ chuáng 起床 zhī hòu 之后 méi yǒu rén 没有人 gěi 给 wǒ 我 shū 梳 tóu fa 头发， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zì jǐ 自己 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子， ná qǐ 拿起 shū zi 梳子， běn 苯 shǒu 手 bèn 笨 jiǎo 脚 de 地 zhá 扎 le 了 gè 个 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 qù 去 shàng xué 上学。
chú le 除了 dāng dì 当地 de 的 zhí wù 植物 zhī wài 之外， zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 再 xiáng xì 详细 jì lù 记录 wǔ shān 武山 chuán shén 传神 yí shì 仪式 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng xù 程序， ér shì 而是 tōng guò 通过 yǔ 与 qín ān 秦安 yáng pí gǔ 羊皮鼓 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 lái 来 fā xiàn 发现 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别；
chú le 除了 wǒ men 我们 zhàn yòng 占用 de 的 zhè 这 bù fen 部分 wài 外， zhè 这 suǒ 所 zhái 宅 yuán 园 hái yǒu 还有 qí tā 其它 tóng děng 同等 dà xiǎo 大小 de 的 liǎng 两 bù fen 部分， suī rán 虽然 kě néng 可能 gèng jiā 更加 shuāi bài 衰败 xiē 些。 yí bù fèn 一部分 bèi 被 běi jīng 北京 máng xiào 盲校 zhàn yòng 占用， lìng 另 yí bù fèn 一部分 bèi 被 yī 一 suǒ 所 rì běn 日本 yìn shuā suǒ 印刷所 zhàn yòng 占用。
chú le 除了 wǒ de 我的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 zài 在 lún dūn 伦敦 yǐ wài 以外， qí tā de 其他的 qīn qi 亲戚 dōu 都 zài 在 lì bǐ yà 利比亚。
chú le 除了 kàng hóng 抗洪， zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái shuō 来说 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
yán jiū 研究 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 nèi róng 内容、 fēn lèi 分类、 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 fāng fǎ 方法． què dìng 确定 le 了 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 rèn wu 任务、 yì yì 意义。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
wǒ 我 gēn 跟 lǎo shī 老师 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 shuō 说 duō lì 多莉 tōu 偷 wǒ de 我的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suàn shù 算术 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gǔ gé 骨骼 zhì liàng 质量 jī hū méi yǒu 几乎没有 míng xiǎn 明显 de 的 zēng qiáng 增强， ér 而 liǎng 两 chù 处 zuì 最 yì 易 gǔ zhé 骨折 de 的 bù wèi 部位 — — jǐ gǔ 脊骨 xià bù 下部 hé 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng bù 上部 de 的 gǔ gé 骨骼 zhì liàng 质量 yě 也 wèi 未 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shā 砂 zhù 柱 shēn dù 深度， tiān jiā 添加 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子（ gāo xiào 高效 qīng chú 清除 bìng dú 病毒）， bìng 并 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 cān shù 参数。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 zhū 株 gàn 干。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
chú le 除了 shēng chēng 声称 kě lè 可乐 bú huì 不会 zhì 致 ér tóng 儿童 fā pàng 发胖 jí 及 sǔn hài 损害 yá chǐ 牙齿 wài 外， zhè 这 zé 则 zhěng bǎn 整版 de 的 píng miàn guǎng gào 平面广告 hái 还 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 kě lè 可乐 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 kàn fǎ 看法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zhèng 现正 qī 期 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jié gòu 结构， rú guǒ 如果 tā men 它们 cún zài 存在 yú 于 qí tā 其它 de 的 tuān liú 湍流 liú dòng 流动 de 的 àn lì 案例 zhōng 中。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 jì shang 系上 bǎo jiàn 宝剑。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现， xié dài 携带 DD de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 dà yuē 大约 52% chāo zhòng 超重， ér 而 zài 在 fēi 非 xié dài zhě 携带者 zhōng 中 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 jiāng jìn 将近 44% 。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jī sī 基斯 shēn biān 身边， zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 diē 跌 zuò xia 坐下 lái 来， wǒ 我 dòng zuò 动作 má li 麻利 de 地 jiě kāi 解开 le 了 bǎng 绑 zhe 着 tā 他 de 的 jiǎo huái 脚踝 de 的 shéng zi 绳子。
tā 他 jǐn kào 紧靠 zài 在 tā 她 de 的 páng biān 旁边， chì bǎng 翅膀 yì zhāng 一张 yī 一 gě 合， hǎo xiàng 好像 zài 在 tì 替 tā 她 shān 扇 shàn zi 扇子。
yán jiū 研究 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 gù 固 xiàng 相 wēi 微 cuì qǔ 萃取 - kuài sù 快速 fēn lí 分离 zhù 柱 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 huán jìng 环境 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 duō jūn líng 多菌灵 hé 和 sāi 噻 jūn 菌 líng 灵 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 huí dá 回答 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 yī kào 依靠 zài 在 wǒ 我 bì 臂 wān lǐ 湾里 de shí hòu 的时候， wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 chōng mǎn 充满 le 了 xìn xīn 信心 ” 。
yán jiū 研究 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 zhǔ 主 qū lǜ 曲率 yǔ 与 zhǔ 主 fāng xiàng 方向 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 dì xíng 地形 zhōng huì 中汇 shuǐ xiàn 水线 de 的 shù xué 数学 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 tí qǔ 提取 huì 汇 shuǐ xiàn 水线 shàng 上 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 de 地 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yì kǒu 一口 yì kǒu 一口 de 地 pǐn wèi 品味。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 qù 去， shàng 上 le 了 xié pō 斜坡， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dà 大 guǎng chǎng 广场 qù 去 liè níng 列宁 de 的 zhù dì 驻地。 zhè ge 这个 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 céng 曾 chù lì 矗立 zhe 着 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 diāo xiàng 雕像， xiàn zài 现在 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
chú le 除了 shì zhèng fǔ 市政府 biǎo tài 表态 wài 外， wèi 为 pèi hé 配合 lún gǎng 轮岗， wú xī shì 无锡市 zhuān mén 专门 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 quán chéng 全程 tòu míng huà 透明化 de 的 shuāng xiàng 双向 xuǎn zé 选择 lún gǎng 轮岗 zhì dù 制度。
yán jiū 研究 nǐ dìng 拟订 hǎi guān 海关 wài shì gōng zuò 外事工作 guī zhāng zhì dù 规章制度 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施， chéng bàn 承办 zǒng shǔ 总署 wài shì 外事 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
wǒ 我 qǐ chuáng 起床 zhī hòu 之后 méi yǒu rén 没有人 gěi 给 wǒ 我 shū 梳 tóu fa 头发， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zì jǐ 自己 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子， ná qǐ 拿起 shū zi 梳子， běn 苯 shǒu 手 bèn 笨 jiǎo 脚 de 地 zhá 扎 le 了 gè 个 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 qù 去 shàng xué 上学。
chú le 除了 dāng dì 当地 de 的 zhí wù 植物 zhī wài 之外， zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 再 xiáng xì 详细 jì lù 记录 wǔ shān 武山 chuán shén 传神 yí shì 仪式 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng xù 程序， ér shì 而是 tōng guò 通过 yǔ 与 qín ān 秦安 yáng pí gǔ 羊皮鼓 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 lái 来 fā xiàn 发现 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别；
chú le 除了 wǒ men 我们 zhàn yòng 占用 de 的 zhè 这 bù fen 部分 wài 外， zhè 这 suǒ 所 zhái 宅 yuán 园 hái yǒu 还有 qí tā 其它 tóng děng 同等 dà xiǎo 大小 de 的 liǎng 两 bù fen 部分， suī rán 虽然 kě néng 可能 gèng jiā 更加 shuāi bài 衰败 xiē 些。 yí bù fèn 一部分 bèi 被 běi jīng 北京 máng xiào 盲校 zhàn yòng 占用， lìng 另 yí bù fèn 一部分 bèi 被 yī 一 suǒ 所 rì běn 日本 yìn shuā suǒ 印刷所 zhàn yòng 占用。
chú le 除了 wǒ de 我的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 zài 在 lún dūn 伦敦 yǐ wài 以外， qí tā de 其他的 qīn qi 亲戚 dōu 都 zài 在 lì bǐ yà 利比亚。
chú le 除了 kàng hóng 抗洪， zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái shuō 来说 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
yán jiū 研究 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 nèi róng 内容、 fēn lèi 分类、 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 fāng fǎ 方法． què dìng 确定 le 了 sēn gōng 森工 zhù mù chǎng 贮木场 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 píng gū 评估 de 的 rèn wu 任务、 yì yì 意义。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
wǒ 我 gēn 跟 lǎo shī 老师 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 shuō 说 duō lì 多莉 tōu 偷 wǒ de 我的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子