ประโยคภาษาจีน- 随着越来越多的学者在国外获得学位然后回国工作信息网络已经建立起来这样可以帮助国外的人来审查申请者的资质中文句子 (819640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xué zhě 学者 zài 在 guó wài 国外 huò dé 获得 xué wèi 学位， rán hòu 然后 huí guó 回国 gōng zuò 工作， xìn xī 信息 wǎng luò 网络 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 guó wài 国外 de 的 rén 人 lái 来 shěn chá 审查 shēn qǐng zhě 申请者 de 的 zī zhì 资质。
As more academics earn degrees abroad and go back to posts in China, informal networks are created that help outsiders check on the quality of applicants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 diàn yǐng 电影 bèi 被 pāi shè 拍摄， zhōng guó diàn yǐng 中国电影 piào fáng 票房 qù nián 去年 chuàng xià 创下 le 了 jì lù 记录， dá dào 达到 le 了 měi guó 美国 piào fáng 票房 shōu rù 收入 150 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí wǔ 六十五。
fáng jià 房价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 gōng zī 工资 de 的 yāo qiú 要求 zhè 这 liǎng gè 两个 tōng huò 通货 péng 膨 zhàng 胀 yīn sù 因素， yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 jiá rán ér zhǐ 戛然而止。
fáng jià 房价 hái 还 zài 在 xià diē 下跌， wù zhǔ 物主 men 们 zhèng 正 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
lí 离 tā men 他们 hěn 很 yuǎn 远， yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 zhū 猪 chī shí 吃食。
lí bié 离别 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的 qī chǔ 凄楚。
suí zhe 随着 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 kāi tong 开通， dìng hǎi 定海 zì rán huán jìng 自然环境 de 的 jià zhí 价值 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
lí hé qì 离合器 shǐ yòng 使用 bú shèn 不慎 kě néng 可能 sǔn huài 损坏 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 .
suí zhe 随着 guò 过 shuǐ liú liáng 水流量、 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 shè zhì 设置 gāo dù 高度， xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 jiān jù 间距 jí 及 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 de 的 gǎi biàn 改变， qí 其 shuǐ lì 水力 tè xìng 特性 yě 也 suí zhī 随之 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bìng 并 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 xuán 悬 zhà 栅 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
fáng zhǐ xuǎn 房址选 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn 滨 shuǐ de 水地 dài 带， tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金。
lí hūn 离婚 de shí hòu 的时候 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 hěn hǎo 很好 de 的。
fáng zi 房子 hòu mian 后面 huā yuán 花园 yǐ jīng 已经 huāng wú 荒芜 le 了， yuàn zi 院子 zhōng yāng 中央 zhòng 种 zhe 着 yī 一 zhū 株 píng guǒ shù 苹果树， sì chù 四处 líng luàn 凌乱 de 的 zhǎng zhe 长着 xiē 些 guàn mù 灌木， wǒ 我 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 mù shī 牧师 shēng xiù 生锈 de 的 dǎ qì tǒng 打气筒。
lí zǐ 离子 tōng dào 通道 shì 是 kě yǐ 可以 ràng 让 dài diàn lì zǐ 带电粒子 jìn rù 进入 huò 或 lí kāi 离开 xì bāo 细胞， chǎn shēng 产生 diàn xìn hào 电信号 de 的 yí lèi 一类 dàn bái 蛋白， shì 是 shén jīng xì bāo 神经细胞 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
fáng zi 房子 shì 是 tā 他 zhǎo 找 de 的， yí tào 一套 fēng chuī yǔ lín 风吹雨淋 de 的 mù bǎn 木板 píng fáng 平房， měi yuè 每月 bā shí 八十 kuài 块 qián 钱。 dàn 但 jí jiāng 即将 bàn tuǒ 办妥 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， gōng sī 公司 diào 调 tā 他 qù 去 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ shēn yī rén 只身一人 qián wǎng 前往 jiāo qū 郊区 jū zhù 居住。
lí kāi 离开 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tǔ ěr qí rén 土耳其人 xiàng 向 wǒ 我 qǐng jiào 请教 de 的 sì gè 四个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài xīn 在心 tóu 头。
fáng zi 房子 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiān 乡间。
suí zhe 随着 gāng guǎn 钢管 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 shàng wèi 上位 jī 机 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 jí chéng 集成 shì 式 jiān kòng 监控 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 jiàn 件 jí 岌 xū 需 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
lí kāi 离开 huò 或 dào dá 到达 de 的 cháo jìn zhě 朝觐者 dà shēng 大声 de 地 niàn 念 jì niàn 纪念 cí 词 huó 和 dà 大 zàn cí 赞辞。
suí zhe 随着 yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 gāi 该 hǎi yù 海域 tiān qì 天气 huī fù 恢复 liáng hǎo 良好， xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 yù jì 预计 dào 到 sì yuè 四月 qián 前 jiāng huì 将会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 wéi 围 tái 台， èr shí 二十 bǎ 把 fú shǒu yǐ 扶手椅 gǒng wèi 拱卫 yú 于 zhōu wéi 周围， zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 shuǐ guǒ 水果 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
lí sàn 离散 fāng chéng zǔ 方程组 cǎi yòng 采用 gāo sī 高斯 — sài dé ěr 赛德尔 dié dài 迭代 hé 和 chí xù 持续 yà 亚 sōng chí 松驰 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算， dé dào 得到 bǎn bì 板壁 shuǐ 水 mó 膜 de 的 hòu dù 厚度 hé 和 sù dù 速度 fēn bù 分布。
lí 离 dēng tǎ 灯塔 bàn 半 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， zài 再 jiē xià lái 接下来 de 的 lù 路 shì 是 yī 一 tiáo 条 dān xíng 单行 de 的 xiāng jiān 乡间 xiǎo dào 小道， kào zhe 靠着 hǎi 海 de 的 nà bian 那边 yǒu 有 yí dào 一道 dī ǎi 低矮 de 的 shí tou 石头 qiáng 墙。
lí tuì xiū 离退休 jūn rén 军人 xū 须 bào qǐng 报请 běn jí 本级 gàn bù rèn miǎn 干部任免 quán xiàn 权限 de 的 zhèng zhì bù 政治部 pī zhǔn 批准 gài zhāng 盖章。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suǒ yǐ 所以 45 - 50 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 gèng 更 zì xìn 自信 hè 和 dú lì 独立， ér 而 bú lì 不利 fāng miàn 方面 shì 是， zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 miàn bù 面部 hàn máo 汗毛 biàn 变 duō 多、 yì 易 zāo shòu 遭受 jīng shen 精神 yā lì 压力 hè 和 zhòng fēng 中风。
suǒ yǐ 所以《 xiàn gěi 献给 hái zi men 孩子们》 zài 在 wǒ guó 我国 hái 还 chǔ yú 处于 “ cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 shǎo 少 rén 人 shí 识 ” de 的 gān gà 尴尬 jìng dì 境地。
sī jiā chē 私家车 yǔ 与 shāng pǐn fáng 商品房 zài 在 zhēng duó 争夺 rén men 人们 xīn zhōng 心中 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 zhī chū 支出 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 duì 对 chuán tǒng 传统 ān jū lè yè 安居乐业 guān niàn 观念 de 的 chāo yuè 超越 yǔ 与 diān fù 颠覆。
sī yǒu 私有 lín 林 hé zuò huà 合作化 shì 是 guó wài 国外 duì 对 sī yǒu 私有 lín 林 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 hé 和 tí gāo 提高 sī yǒu 私有 lín 林 shēng chǎn 生产 néng lì 能力 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng cè cuò shī 政策措施。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 diàn yǐng 电影 bèi 被 pāi shè 拍摄， zhōng guó diàn yǐng 中国电影 piào fáng 票房 qù nián 去年 chuàng xià 创下 le 了 jì lù 记录， dá dào 达到 le 了 měi guó 美国 piào fáng 票房 shōu rù 收入 150 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí wǔ 六十五。
fáng jià 房价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 gōng zī 工资 de 的 yāo qiú 要求 zhè 这 liǎng gè 两个 tōng huò 通货 péng 膨 zhàng 胀 yīn sù 因素， yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 jiá rán ér zhǐ 戛然而止。
fáng jià 房价 hái 还 zài 在 xià diē 下跌， wù zhǔ 物主 men 们 zhèng 正 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
lí 离 tā men 他们 hěn 很 yuǎn 远， yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 zhū 猪 chī shí 吃食。
lí bié 离别 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的 qī chǔ 凄楚。
suí zhe 随着 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 kāi tong 开通， dìng hǎi 定海 zì rán huán jìng 自然环境 de 的 jià zhí 价值 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
lí hé qì 离合器 shǐ yòng 使用 bú shèn 不慎 kě néng 可能 sǔn huài 损坏 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 .
suí zhe 随着 guò 过 shuǐ liú liáng 水流量、 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 shè zhì 设置 gāo dù 高度， xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 jiān jù 间距 jí 及 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 de 的 gǎi biàn 改变， qí 其 shuǐ lì 水力 tè xìng 特性 yě 也 suí zhī 随之 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bìng 并 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 xuán 悬 zhà 栅 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
fáng zhǐ xuǎn 房址选 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn 滨 shuǐ de 水地 dài 带， tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金。
lí hūn 离婚 de shí hòu 的时候 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 hěn hǎo 很好 de 的。
fáng zi 房子 hòu mian 后面 huā yuán 花园 yǐ jīng 已经 huāng wú 荒芜 le 了， yuàn zi 院子 zhōng yāng 中央 zhòng 种 zhe 着 yī 一 zhū 株 píng guǒ shù 苹果树， sì chù 四处 líng luàn 凌乱 de 的 zhǎng zhe 长着 xiē 些 guàn mù 灌木， wǒ 我 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 mù shī 牧师 shēng xiù 生锈 de 的 dǎ qì tǒng 打气筒。
lí zǐ 离子 tōng dào 通道 shì 是 kě yǐ 可以 ràng 让 dài diàn lì zǐ 带电粒子 jìn rù 进入 huò 或 lí kāi 离开 xì bāo 细胞， chǎn shēng 产生 diàn xìn hào 电信号 de 的 yí lèi 一类 dàn bái 蛋白， shì 是 shén jīng xì bāo 神经细胞 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
fáng zi 房子 shì 是 tā 他 zhǎo 找 de 的， yí tào 一套 fēng chuī yǔ lín 风吹雨淋 de 的 mù bǎn 木板 píng fáng 平房， měi yuè 每月 bā shí 八十 kuài 块 qián 钱。 dàn 但 jí jiāng 即将 bàn tuǒ 办妥 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， gōng sī 公司 diào 调 tā 他 qù 去 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ shēn yī rén 只身一人 qián wǎng 前往 jiāo qū 郊区 jū zhù 居住。
lí kāi 离开 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tǔ ěr qí rén 土耳其人 xiàng 向 wǒ 我 qǐng jiào 请教 de 的 sì gè 四个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài xīn 在心 tóu 头。
fáng zi 房子 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiān 乡间。
suí zhe 随着 gāng guǎn 钢管 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 shàng wèi 上位 jī 机 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 jí chéng 集成 shì 式 jiān kòng 监控 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 jiàn 件 jí 岌 xū 需 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
lí kāi 离开 huò 或 dào dá 到达 de 的 cháo jìn zhě 朝觐者 dà shēng 大声 de 地 niàn 念 jì niàn 纪念 cí 词 huó 和 dà 大 zàn cí 赞辞。
suí zhe 随着 yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 gāi 该 hǎi yù 海域 tiān qì 天气 huī fù 恢复 liáng hǎo 良好， xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 yù jì 预计 dào 到 sì yuè 四月 qián 前 jiāng huì 将会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 wéi 围 tái 台， èr shí 二十 bǎ 把 fú shǒu yǐ 扶手椅 gǒng wèi 拱卫 yú 于 zhōu wéi 周围， zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 shuǐ guǒ 水果 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
lí sàn 离散 fāng chéng zǔ 方程组 cǎi yòng 采用 gāo sī 高斯 — sài dé ěr 赛德尔 dié dài 迭代 hé 和 chí xù 持续 yà 亚 sōng chí 松驰 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算， dé dào 得到 bǎn bì 板壁 shuǐ 水 mó 膜 de 的 hòu dù 厚度 hé 和 sù dù 速度 fēn bù 分布。
lí 离 dēng tǎ 灯塔 bàn 半 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， zài 再 jiē xià lái 接下来 de 的 lù 路 shì 是 yī 一 tiáo 条 dān xíng 单行 de 的 xiāng jiān 乡间 xiǎo dào 小道， kào zhe 靠着 hǎi 海 de 的 nà bian 那边 yǒu 有 yí dào 一道 dī ǎi 低矮 de 的 shí tou 石头 qiáng 墙。
lí tuì xiū 离退休 jūn rén 军人 xū 须 bào qǐng 报请 běn jí 本级 gàn bù rèn miǎn 干部任免 quán xiàn 权限 de 的 zhèng zhì bù 政治部 pī zhǔn 批准 gài zhāng 盖章。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suǒ yǐ 所以 45 - 50 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 gèng 更 zì xìn 自信 hè 和 dú lì 独立， ér 而 bú lì 不利 fāng miàn 方面 shì 是， zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 miàn bù 面部 hàn máo 汗毛 biàn 变 duō 多、 yì 易 zāo shòu 遭受 jīng shen 精神 yā lì 压力 hè 和 zhòng fēng 中风。
suǒ yǐ 所以《 xiàn gěi 献给 hái zi men 孩子们》 zài 在 wǒ guó 我国 hái 还 chǔ yú 处于 “ cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 shǎo 少 rén 人 shí 识 ” de 的 gān gà 尴尬 jìng dì 境地。
sī jiā chē 私家车 yǔ 与 shāng pǐn fáng 商品房 zài 在 zhēng duó 争夺 rén men 人们 xīn zhōng 心中 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 zhī chū 支出 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 duì 对 chuán tǒng 传统 ān jū lè yè 安居乐业 guān niàn 观念 de 的 chāo yuè 超越 yǔ 与 diān fù 颠覆。
sī yǒu 私有 lín 林 hé zuò huà 合作化 shì 是 guó wài 国外 duì 对 sī yǒu 私有 lín 林 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 hé 和 tí gāo 提高 sī yǒu 私有 lín 林 shēng chǎn 生产 néng lì 能力 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng cè cuò shī 政策措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子