ประโยคภาษาจีน- 离开野战医院的前夕雷那蒂带着饭堂里那位少校来看我中文句子 (820150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí kāi 离开 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院 de 的 qián xī 前夕， léi 雷 nà 那 dì 蒂 dài 带 zhe 着 fàn táng 饭堂 lǐ 里 nà wèi 那位 shào xiào 少校 lái kàn 来看 wǒ 我。
The night before I left the field hospital Rinaldi came in to see me with the major from our mess .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 Ā lián 阿连 tè rú 特茹 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 tōng guò 通过， shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 ruǎn mù 软木 shù 树 dì qū 地区， qián wǎng 前往 sāi tú bā ěr 塞图巴尔， zhòng yào 重要 de 的 yú yè 渔业。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù xiàng 录像 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
lí xīn shì 离心式 yā suō 压缩 jī zǔ 机组 zì dòng kòng zhì 自动控制 bāo kuò 包括 fù hè 负荷 kòng zhì 控制 hé 和 fáng chuǎn zhèn 防喘振 kòng zhì 控制。
fáng jiān 房间 kòng kòng luò luò 空空落落， zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗 lián jiē 连接 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界。
fáng jiān 房间 lǐ 里 dào 倒 chá 茶 de 的 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 jī hū 几乎 hūn jué 昏厥 guò qù 过去。
suí zhe 随着 lóng shèng xiàn 龙胜县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
lí 离 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 huǒ bàn 伙伴 dōu 都 yǐ wéi 以为 wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhèn wáng 阵亡 le 了， dàn 但 yī hù 医护 bīng 兵 qiáo zhì 乔治 · gé lán tè 格兰特 què 却 méi yǒu 没有 piàn kè 片刻 de 地 chí yí 迟疑。
fáng jiān 房间 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 jiā jù 家具 shì 是 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shàng mian 上面 mǎn 满 shì 是 shuǐ zì 水渍、 yóu zì 油渍 hè 和 nǎi 奶 zì 渍， bù mǎn 布满 le 了 hēi sè 黑色 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 hè 和 bái sè 白色 de 的 bān diǎn 斑点， gè zhǒng 各种 wū zì 污渍 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
suí 随 zhù 著 zhōng xī 中西 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 fā zhǎn 发展， jīng jù 京剧 zuò wéi 作为 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 guó cuì 国粹 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 shì jiè 世界 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
lí 离 wǎng 网 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yě 也 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dàn 但 tā men 它们 wú fǎ 无法 chǎn shēng 产生 xiāng duì 相对 yú 于 xiǎo xíng 小型 wō lún jī 涡轮机 nà me 那么 dà 大 de 的 diàn néng 电能。
fáng dǐng 房顶 bēng tān 崩坍 le 了。
lí 离 yǔ jì 雨季 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 gāo sǒng 高耸 ér 而 xiǎn jùn 险峻 de 的 huǒ shān 火山 hái 还 bú jiàn 不见 yún wù 云雾 liáo rào 缭绕， bù shí 不时 huì 会 yǒu 有 huǒ shān huī 火山灰 diào luò 掉落 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
suǒ 所 chǎn 产 shí yán 食盐， àn zhào 按照 cháng 场 guān 官 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， chǔ cún 储存 yú 于 gù dìng 固定 de 的 yán tíng 盐亭， yǐ dài 以待 jīng 经 hù bù 户部 bèi àn 备案 de 的 zhuān zhí 专职 yùn xiāo 运销 shāng rén 商人 qián lái 前来 gòu mǎi 购买。
hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qié kē 茄科 de 的 yì xiē 一些 zhí wù 植物 méng fā 萌发 de 的 huā fěn guǎn 花粉管 zài 在 chuān tòu 穿透 zhù tóu 柱头 zhī qián 之前 huò 或 gāng gang 刚刚 chuān tòu 穿透 zhù tóu 柱头 shí 时 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǔ sè 堵塞。
suí shēn 随身 dài 带 bǎ 把 sǎn 伞。
xiù zhōu qū 秀洲区 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， tǔ rǎng 土壤 féi wò 肥沃， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， sù yǒu 素有 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” de 的 měi yù 美誉。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 xué xiào 学校 yòng 用 fǎn yìng 反映 - gān yù 干预 fǎ 法 zuò wéi 作为 gèng 更 zǎo 早 jiàn bié 鉴别（ xué xí 学习 zhàng ài 障碍） wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病（ crypto ） hé 和 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病 dōu 都 shì yóu 是由 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǐn sī quán 隐私权 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 quán lì 权利。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义， shǐ 使 yì rén 义人 xǐ lè 喜乐， shǐ 使 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 bài huài 败坏。
qiū qiān 秋千 shì 式 zhōng 中， gǔ pén 骨盆 de 的 tí shēng 提升 shì yóu 是由 sān 三 zǔ 组 fù jī 腹肌 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 wán chéng 完成 de 的： fù zhí jī 腹直肌、 fù 腹 wài xié jī 外斜肌 hé 和 fù nèi 腹内 xié jī 斜肌。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， yīn 因 nǐ men 你们 dōu 都 chéng wéi 成为 zhā zǐ 渣滓， wǒ 我 bì 必 jù jí 聚集 nǐ men 你们 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhōng 中。
gé 隔 wáng bǎn 王板， yì bān 一般 yòng lái 用来 gé lí 隔离 fēng wáng 蜂王 zài 在 yǎng fēng rén 养蜂人 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 fēng mì 蜂蜜 de 的 dì fāng 地方 chǎn luǎn 产卵。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
zhàng 障 jī 齑 zuò 做， jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 rén lèi 人类 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 bìng fēi 并非 jī yú 基于 zhēn zhèng 真正 yè lì 业力 yí chuán 遗传 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 yǐ 已 bèi 被 cāo kòng 操控 dé 得 rú cǐ 如此 lì hai 厉害。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 fā bù 发布 gèng duō 更多 guǎng gào 广告， qià qià 恰恰 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯， wǎng luò 网络 xiào yìng 效应 zhòng dì 中的 “ guī mó 规模 bù 不 jīng jì 经济 ” chèn jī 趁机 ér 而 rù 入。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ wán 把玩 dú pǐn 毒品， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 zài 在 ADayintheLife zhōng 中 yǐn huì 隐晦 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 chōu shēn 抽身 ér 而 tuì 退 de 的 tài du 态度 shí 时 shǐ 使 hěn duō 很多 gē mí 歌迷 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， gèng 更 bié shuō 别说 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 le 了。
qiū shuǐ 秋水 chán 潺 nuǎn 暖。

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 Ā lián 阿连 tè rú 特茹 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 tōng guò 通过， shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 ruǎn mù 软木 shù 树 dì qū 地区， qián wǎng 前往 sāi tú bā ěr 塞图巴尔， zhòng yào 重要 de 的 yú yè 渔业。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù xiàng 录像 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
lí xīn shì 离心式 yā suō 压缩 jī zǔ 机组 zì dòng kòng zhì 自动控制 bāo kuò 包括 fù hè 负荷 kòng zhì 控制 hé 和 fáng chuǎn zhèn 防喘振 kòng zhì 控制。
fáng jiān 房间 kòng kòng luò luò 空空落落， zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗 lián jiē 连接 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界。
fáng jiān 房间 lǐ 里 dào 倒 chá 茶 de 的 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 jī hū 几乎 hūn jué 昏厥 guò qù 过去。
suí zhe 随着 lóng shèng xiàn 龙胜县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
lí 离 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 huǒ bàn 伙伴 dōu 都 yǐ wéi 以为 wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhèn wáng 阵亡 le 了， dàn 但 yī hù 医护 bīng 兵 qiáo zhì 乔治 · gé lán tè 格兰特 què 却 méi yǒu 没有 piàn kè 片刻 de 地 chí yí 迟疑。
fáng jiān 房间 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 jiā jù 家具 shì 是 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shàng mian 上面 mǎn 满 shì 是 shuǐ zì 水渍、 yóu zì 油渍 hè 和 nǎi 奶 zì 渍， bù mǎn 布满 le 了 hēi sè 黑色 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 hè 和 bái sè 白色 de 的 bān diǎn 斑点， gè zhǒng 各种 wū zì 污渍 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
suí 随 zhù 著 zhōng xī 中西 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 fā zhǎn 发展， jīng jù 京剧 zuò wéi 作为 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 guó cuì 国粹 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 shì jiè 世界 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
lí 离 wǎng 网 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yě 也 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dàn 但 tā men 它们 wú fǎ 无法 chǎn shēng 产生 xiāng duì 相对 yú 于 xiǎo xíng 小型 wō lún jī 涡轮机 nà me 那么 dà 大 de 的 diàn néng 电能。
fáng dǐng 房顶 bēng tān 崩坍 le 了。
lí 离 yǔ jì 雨季 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 gāo sǒng 高耸 ér 而 xiǎn jùn 险峻 de 的 huǒ shān 火山 hái 还 bú jiàn 不见 yún wù 云雾 liáo rào 缭绕， bù shí 不时 huì 会 yǒu 有 huǒ shān huī 火山灰 diào luò 掉落 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
suǒ 所 chǎn 产 shí yán 食盐， àn zhào 按照 cháng 场 guān 官 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， chǔ cún 储存 yú 于 gù dìng 固定 de 的 yán tíng 盐亭， yǐ dài 以待 jīng 经 hù bù 户部 bèi àn 备案 de 的 zhuān zhí 专职 yùn xiāo 运销 shāng rén 商人 qián lái 前来 gòu mǎi 购买。
hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qié kē 茄科 de 的 yì xiē 一些 zhí wù 植物 méng fā 萌发 de 的 huā fěn guǎn 花粉管 zài 在 chuān tòu 穿透 zhù tóu 柱头 zhī qián 之前 huò 或 gāng gang 刚刚 chuān tòu 穿透 zhù tóu 柱头 shí 时 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǔ sè 堵塞。
suí shēn 随身 dài 带 bǎ 把 sǎn 伞。
xiù zhōu qū 秀洲区 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， tǔ rǎng 土壤 féi wò 肥沃， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， sù yǒu 素有 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” de 的 měi yù 美誉。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 xué xiào 学校 yòng 用 fǎn yìng 反映 - gān yù 干预 fǎ 法 zuò wéi 作为 gèng 更 zǎo 早 jiàn bié 鉴别（ xué xí 学习 zhàng ài 障碍） wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病（ crypto ） hé 和 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病 dōu 都 shì yóu 是由 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǐn sī quán 隐私权 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 quán lì 权利。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义， shǐ 使 yì rén 义人 xǐ lè 喜乐， shǐ 使 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 bài huài 败坏。
qiū qiān 秋千 shì 式 zhōng 中， gǔ pén 骨盆 de 的 tí shēng 提升 shì yóu 是由 sān 三 zǔ 组 fù jī 腹肌 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 wán chéng 完成 de 的： fù zhí jī 腹直肌、 fù 腹 wài xié jī 外斜肌 hé 和 fù nèi 腹内 xié jī 斜肌。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， yīn 因 nǐ men 你们 dōu 都 chéng wéi 成为 zhā zǐ 渣滓， wǒ 我 bì 必 jù jí 聚集 nǐ men 你们 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhōng 中。
gé 隔 wáng bǎn 王板， yì bān 一般 yòng lái 用来 gé lí 隔离 fēng wáng 蜂王 zài 在 yǎng fēng rén 养蜂人 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 fēng mì 蜂蜜 de 的 dì fāng 地方 chǎn luǎn 产卵。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
zhàng 障 jī 齑 zuò 做， jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 rén lèi 人类 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 bìng fēi 并非 jī yú 基于 zhēn zhèng 真正 yè lì 业力 yí chuán 遗传 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 yǐ 已 bèi 被 cāo kòng 操控 dé 得 rú cǐ 如此 lì hai 厉害。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 fā bù 发布 gèng duō 更多 guǎng gào 广告， qià qià 恰恰 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯， wǎng luò 网络 xiào yìng 效应 zhòng dì 中的 “ guī mó 规模 bù 不 jīng jì 经济 ” chèn jī 趁机 ér 而 rù 入。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ wán 把玩 dú pǐn 毒品， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 zài 在 ADayintheLife zhōng 中 yǐn huì 隐晦 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 chōu shēn 抽身 ér 而 tuì 退 de 的 tài du 态度 shí 时 shǐ 使 hěn duō 很多 gē mí 歌迷 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， gèng 更 bié shuō 别说 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 le 了。
qiū shuǐ 秋水 chán 潺 nuǎn 暖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子