ประโยคภาษาจีน- 离雨季还有几个星期城市周围高耸而险峻的火山还不见云雾缭绕不时会有火山灰掉落到大街上中文句子 (820319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí 离 yǔ jì 雨季 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 gāo sǒng 高耸 ér 而 xiǎn jùn 险峻 de 的 huǒ shān 火山 hái 还 bú jiàn 不见 yún wù 云雾 liáo rào 缭绕， bù shí 不时 huì 会 yǒu 有 huǒ shān huī 火山灰 diào luò 掉落 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
The rainy season was a few weeks away, and so clouds had not obscured the steep volcanic cones that tower over the city, periodically showering the streets with ash.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín 禽 hū 呼 cháng bìng dú 肠病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 jī 鸡 de 的 jiàn qiào yán 腱鞘炎、 xī shōu 吸收 zhàng ài 障碍 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病。
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xìn hào 信号 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 fā shè qì 发射器 sòng 送 chū 出 lú 颅 wài 外， ér shì 而是 tōng guò 通过 chuān guò 穿过 lú gǔ 颅骨 de 的 yī gēn 一根 yǔ 与 xīn piàn 芯片 xiāng lián 相连 de 的 diàn lǎn 电缆 shōu jí 收集 de 的。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
suí 随 zhù 著 cǎo yuán 草原 láng 狼 de 的 jiǎn shǎo 减少， tā 牠 men 们 de 的 liè wù 猎物 rú 如 tián shǔ 田鼠、 jiā shǔ 家鼠 hé 和 qí tā 其他 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 děng 等， shù liàng 数量 zé 则 dà wéi 大为 chéng zhǎng 成长。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 yè suān 叶酸 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 rèn shēn qī 妊娠期 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 de 的 fā shēng 发生； zhè shì 这是 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 zhōng 中 xǔ duō 许多 pín kùn 贫困 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
xiù 秀 sǎo 嫂 5 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 hé 和 qiū gē 邱哥 bù 不 xiǎo de 晓得 shá 啥 shí hou 时候 huí lai 回来 le 了， zuò zài 坐在 mén kǎn 门槛 shàng 上 yǎn bā bā 眼巴巴 chǒu 瞅 zhe 着 táng wū 堂屋 lǐ tou 里头 de 的 xiù 秀 sǎo 嫂。
suǒ yǐ 所以 , wǒ 我 xiàn zài 现在 hé 和 wǒ 我 nà wèi 那位 péng you 朋友 yí yàng 一样 , yù jiā 愈加 gǎn shòu 感受 dào 到 yǒu qíng 友情 de 的 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 !
suǒ yǐ 所以 , zǎo qī 早期 de 的 yīng ér 婴儿 duì yú 对于 yīn wèi 音位 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感 , zhī hòu 之后 zhè zhǒng 这种 mǐn gǎn 敏感 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了
xiù qín 秀琴 gào zhī 告知 shuǐ bō 水波 yǒu guān 有关 lóng hǎi 龙海 shòu huì 受贿 wèi 为 wù 戊 jǐ 己 lā piào 拉票 shì 事， shuǐ bō 水波 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 ào nǎo 懊恼。
yǐn yù 隐喻 bù 不 dān dān 单单 shì 是 wén xué 文学 xiū cí 修辞 ér yǐ 而已， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiè yǐ 借以 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 bì yè shēng 毕业生 lí xiào 离校 zhī hòu 之后， jí 即 bú zài 不再 qǐ tú 企图 gèng 更 shì 事 xué wèn 学问， huò 或 zài dú 再读 yì xiē 一些 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yǐ jīng 已经 xué 学 wán le 完了 yí qiè 一切 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 xué wèn 学问 le 了。 zhè 这 yě 也 wú guài 无怪 qí rán 其然， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé yú 合于 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果。
suǒ yǐ 所以 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dāng 当 tā 她 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 zuì hòu 最后 yí kuài 一块 péi yǎng 培养 pàn 板 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人 de 的 xì jūn 细菌， tā 她 dāng shí 当时 jiù 就 zhèn jīng 震惊 le 了。
yǐn 隐 shì zé 士则 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 shěn shì 审视 le 了 yī fān 一番 zì jǐ 自己 gǔ 骨 sōu 廋 rú 如 chái 柴 de 的 qū tǐ 躯体， wèi 为 yǒu 有 cǐ 此 chéng jiù 成就， yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 kuài gǎn 快感 xí 袭 biàn 遍 quán shēn 全身。
suǒ yǐ 所以 xià yí cì 下一次， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fā shì 发誓 zì jǐ 自己 kàn jiàn 看见 le 了 yē sū 耶稣， UFO ， huò zhě 或者 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 guǐ 鬼， jiù 就 gěi 给 tā men 他们 kàn kan 看看 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片。
sī zì 私自 dǎ liè 打猎 de 的 rén 人 zhèng rú 正如 zǒu sī 走私 de 的 rén 人， dōu 都 hé 和 tǔ fěi 土匪 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远。
suǒ yǐ 所以 bù jū 不拘 zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， huò 或 jié qī 节期， yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， dōu 都 bù kě 不可 ràng 让 rén 人 lùn duàn 论断 nǐ men 你们。
bǐng xìng 秉性 hān hou 憨厚 de 的 tā 他 yì zhí 一直 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 wǒ men 我们 jiā 家 suī rán 虽然 bù 不 gāo 高 què shì 却是 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
gé bì 隔壁 nà ge 那个 nán hái 男孩 yòu 又 zài 在 píng 呯 píng 呯 de 地 qiāo mén 敲门。
qiū tiān 秋天 shí 时 yè zi 叶子 biàn 变 huáng 黄。
qiū tiān 秋天 shì 是 dì èr 第二 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 jì jié 季节， qí cì 其次 shì 是 dōng tiān 冬天， zhì yú 至于 xià tiān 夏天， tā 它 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 duàn 段 rén men 人们 bù 不 dòng nǎo jīn 动脑筋、 cháng jià 长假 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间， lái 来 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 shí fēn 十分 guò fèn 过分 de 的 zài 在 yīn tè wǎng 因特网、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 shèn zhì 甚至 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 lǐ 里 chuán bō 传播 de 的 yáo chuán 谣传。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 dì 第 yì lún 一轮 dào 到 jué sài 决赛， wǒ 我 zǒng shì 总是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhuāng bèi 装备。 dāng rán 当然， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 yǔ tiān 雨天 de 的 qíng kuàng 情况。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 dé 得 dǎ 打 jù tǐ 具体 de 的 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zuò 做 nà ge 那个 de 的 yāo qiú 要求。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 kě néng 可能 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 bàn fǎ 办法 — — zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子。
nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 quán jú xìng 全局性 de 的 xiū gǎi 修改
suǒ yǐ 所以 tā 他 zǎo jiù 早就 shuō 说 le 了， gǎn qíng 感情 shì 是 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 dōng xi 东西！ wú qíng 无情 de 的 rén cái 人才 shì 是 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 rén 人 nǎ 哪！
zhòng 种 yì xiē 一些 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 rú 如 xiāng fēng cǎo 香蜂草， māo 猫 bò he 薄荷 cǎo 草， mí dié xiāng 迷迭香 hé 和 qí tā 其他 “ yǒu 有 qiáng liè 强烈 qì wèi 气味 de 的 ” cǎo 草， yǐ 以 qū gǎn 驱赶 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 qí tā 其他 hài chóng 害虫。
suǒ yǐ 所以 fó tuó 佛陀 wèi le 为了 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 dào 道 xīn 心， zǒu zài 走在「 dà dào 大道 zhí 直 gù 故」 de 的 pú sà 菩萨 dào 道， tā 他 jiù 就 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说：「 yào 要 xiū 修 hěn duō 很多 wú liàng 无量 de 的 fǎ mén 法门， lǐ miàn 里面 liù 六 bō luó mì 波罗蜜。」

ประโยคภาษาจีน
qín 禽 hū 呼 cháng bìng dú 肠病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 jī 鸡 de 的 jiàn qiào yán 腱鞘炎、 xī shōu 吸收 zhàng ài 障碍 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病。
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xìn hào 信号 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 fā shè qì 发射器 sòng 送 chū 出 lú 颅 wài 外， ér shì 而是 tōng guò 通过 chuān guò 穿过 lú gǔ 颅骨 de 的 yī gēn 一根 yǔ 与 xīn piàn 芯片 xiāng lián 相连 de 的 diàn lǎn 电缆 shōu jí 收集 de 的。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
suí 随 zhù 著 cǎo yuán 草原 láng 狼 de 的 jiǎn shǎo 减少， tā 牠 men 们 de 的 liè wù 猎物 rú 如 tián shǔ 田鼠、 jiā shǔ 家鼠 hé 和 qí tā 其他 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 děng 等， shù liàng 数量 zé 则 dà wéi 大为 chéng zhǎng 成长。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 yè suān 叶酸 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 rèn shēn qī 妊娠期 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 de 的 fā shēng 发生； zhè shì 这是 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 zhōng 中 xǔ duō 许多 pín kùn 贫困 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
xiù 秀 sǎo 嫂 5 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 hé 和 qiū gē 邱哥 bù 不 xiǎo de 晓得 shá 啥 shí hou 时候 huí lai 回来 le 了， zuò zài 坐在 mén kǎn 门槛 shàng 上 yǎn bā bā 眼巴巴 chǒu 瞅 zhe 着 táng wū 堂屋 lǐ tou 里头 de 的 xiù 秀 sǎo 嫂。
suǒ yǐ 所以 , wǒ 我 xiàn zài 现在 hé 和 wǒ 我 nà wèi 那位 péng you 朋友 yí yàng 一样 , yù jiā 愈加 gǎn shòu 感受 dào 到 yǒu qíng 友情 de 的 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 !
suǒ yǐ 所以 , zǎo qī 早期 de 的 yīng ér 婴儿 duì yú 对于 yīn wèi 音位 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感 , zhī hòu 之后 zhè zhǒng 这种 mǐn gǎn 敏感 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了
xiù qín 秀琴 gào zhī 告知 shuǐ bō 水波 yǒu guān 有关 lóng hǎi 龙海 shòu huì 受贿 wèi 为 wù 戊 jǐ 己 lā piào 拉票 shì 事， shuǐ bō 水波 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 ào nǎo 懊恼。
yǐn yù 隐喻 bù 不 dān dān 单单 shì 是 wén xué 文学 xiū cí 修辞 ér yǐ 而已， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiè yǐ 借以 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 bì yè shēng 毕业生 lí xiào 离校 zhī hòu 之后， jí 即 bú zài 不再 qǐ tú 企图 gèng 更 shì 事 xué wèn 学问， huò 或 zài dú 再读 yì xiē 一些 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yǐ jīng 已经 xué 学 wán le 完了 yí qiè 一切 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 xué wèn 学问 le 了。 zhè 这 yě 也 wú guài 无怪 qí rán 其然， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé yú 合于 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果。
suǒ yǐ 所以 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dāng 当 tā 她 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 zuì hòu 最后 yí kuài 一块 péi yǎng 培养 pàn 板 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人 de 的 xì jūn 细菌， tā 她 dāng shí 当时 jiù 就 zhèn jīng 震惊 le 了。
yǐn 隐 shì zé 士则 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 shěn shì 审视 le 了 yī fān 一番 zì jǐ 自己 gǔ 骨 sōu 廋 rú 如 chái 柴 de 的 qū tǐ 躯体， wèi 为 yǒu 有 cǐ 此 chéng jiù 成就， yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 kuài gǎn 快感 xí 袭 biàn 遍 quán shēn 全身。
suǒ yǐ 所以 xià yí cì 下一次， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fā shì 发誓 zì jǐ 自己 kàn jiàn 看见 le 了 yē sū 耶稣， UFO ， huò zhě 或者 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 guǐ 鬼， jiù 就 gěi 给 tā men 他们 kàn kan 看看 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片。
sī zì 私自 dǎ liè 打猎 de 的 rén 人 zhèng rú 正如 zǒu sī 走私 de 的 rén 人， dōu 都 hé 和 tǔ fěi 土匪 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远。
suǒ yǐ 所以 bù jū 不拘 zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， huò 或 jié qī 节期， yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， dōu 都 bù kě 不可 ràng 让 rén 人 lùn duàn 论断 nǐ men 你们。
bǐng xìng 秉性 hān hou 憨厚 de 的 tā 他 yì zhí 一直 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 wǒ men 我们 jiā 家 suī rán 虽然 bù 不 gāo 高 què shì 却是 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
gé bì 隔壁 nà ge 那个 nán hái 男孩 yòu 又 zài 在 píng 呯 píng 呯 de 地 qiāo mén 敲门。
qiū tiān 秋天 shí 时 yè zi 叶子 biàn 变 huáng 黄。
qiū tiān 秋天 shì 是 dì èr 第二 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 jì jié 季节， qí cì 其次 shì 是 dōng tiān 冬天， zhì yú 至于 xià tiān 夏天， tā 它 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 duàn 段 rén men 人们 bù 不 dòng nǎo jīn 动脑筋、 cháng jià 长假 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间， lái 来 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 shí fēn 十分 guò fèn 过分 de 的 zài 在 yīn tè wǎng 因特网、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 shèn zhì 甚至 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 lǐ 里 chuán bō 传播 de 的 yáo chuán 谣传。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 dì 第 yì lún 一轮 dào 到 jué sài 决赛， wǒ 我 zǒng shì 总是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhuāng bèi 装备。 dāng rán 当然， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 yǔ tiān 雨天 de 的 qíng kuàng 情况。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 dé 得 dǎ 打 jù tǐ 具体 de 的 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zuò 做 nà ge 那个 de 的 yāo qiú 要求。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 kě néng 可能 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 bàn fǎ 办法 — — zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子。
nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 quán jú xìng 全局性 de 的 xiū gǎi 修改
suǒ yǐ 所以 tā 他 zǎo jiù 早就 shuō 说 le 了， gǎn qíng 感情 shì 是 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 dōng xi 东西！ wú qíng 无情 de 的 rén cái 人才 shì 是 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 rén 人 nǎ 哪！
zhòng 种 yì xiē 一些 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 rú 如 xiāng fēng cǎo 香蜂草， māo 猫 bò he 薄荷 cǎo 草， mí dié xiāng 迷迭香 hé 和 qí tā 其他 “ yǒu 有 qiáng liè 强烈 qì wèi 气味 de 的 ” cǎo 草， yǐ 以 qū gǎn 驱赶 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 qí tā 其他 hài chóng 害虫。
suǒ yǐ 所以 fó tuó 佛陀 wèi le 为了 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 dào 道 xīn 心， zǒu zài 走在「 dà dào 大道 zhí 直 gù 故」 de 的 pú sà 菩萨 dào 道， tā 他 jiù 就 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说：「 yào 要 xiū 修 hěn duō 很多 wú liàng 无量 de 的 fǎ mén 法门， lǐ miàn 里面 liù 六 bō luó mì 波罗蜜。」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子