ประโยคภาษาจีน- 两国元首一致同意进一步推动中法全面战略伙伴关系向前发展中文句子 (82157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 yí zhì 一致 tóng yì 同意， jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
The two heads of state agreed to boost the comprehensive strategic partnership between their countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
liǎng guó guān xì 两国关系 è huà 恶化 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 dì bù 地步， shì 是 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng mào 经贸、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng guǒ 成果。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yí gè 一个 rú lái 如来， huò zhě 或者 ā luó hàn 阿罗汉 - fó 佛， shì 是 zhí de 值得 jiàn lì 建立 bǎo tǎ 宝塔 de 的。
yí gè 一个 yāo yàn 妖艳 de 的 měi 美 lǚ 吕 qù 去 kàn fù kē 看妇科 yī shēng 医生。
cuī huǐ 摧毁 zhè ge 这个 wú zhī 无知 kū 窟 jiào 窖， nà 那 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮 yě 也 jiù 就 huǐ miè 毁灭 diào 掉 le 了。
liǎng guó 两国 duì 对 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 de 的 shí jiàn 实践， liǎng 两 guó xiàn 国宪 fǎ dōu 法都 yǐ 以 ‘ wǒ men 我们 rén mín 人民 ’ zhè yàng 这样 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎn míng 简明 yán cí 言词 wèi 为 kāi shǐ 开始 yǔ 语。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiàng 将 bú huì 不会 wèi 为 mǐn jié 敏捷 yǔ 与 zhòng yòng 重用 ér 而 ān pái 安排 chóng jiàn 重建 jià gòu 架构， ér 而 nǐ 你 jiàng 将 xiàn rù 陷入 yǔ 与 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhī zhōng 之中。
ér 而 tā 它 zhuàng lì 壮丽 de 的 wài guān 外观 yǒu 有 nèi bù 内部 jīng měi 精美 de 的 yì shù 艺术 hé 和 zuò gōng 做工 jiā yǐ 加以 tiáo hé 调和， yǒu 有 fěn shì 粉饰 huá lì 华丽 de 的 shí gāo 石膏 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 bì lú 壁炉。
fǒu zé 否则， nǐ 你 jiù 就 dāi 呆 zài 在 shī fu 师父 shēn páng 身旁， yǒng bù 永不 zhān 沾 bīng gē 兵戈。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， yǐ 以 luò shí 落实 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 liàng jiě 谅解。
mó ěr 摩尔 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ méi yǒu 没有 zī chǎn jiē jí 资产阶级， jiù 就 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主。 ”
ér 而 zhòu sī 宙斯 zhè wèi 这位 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng 王， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁， bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半； cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 wèi 为 zhuī qiú 追求 wán zhěng 完整 ér 而 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了 20 gè 个 shāng mào 商贸 xié yì 协议， shè jí 涉及 xīn néng yuán 新能源、 nóng yè 农业、 mián shā 棉纱 jìn kǒu 进口 hé 和 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jìn kǒu 进口 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
fǒu zé 否则， jiāng 将 běn 本 shì lì 示例 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
ér 而 duì yú 对于 zhǔ 主 jié diǎn 节点 ér yán 而言， měi gè 每个 jié diǎn 节点 zhī chí 支持 xiě 写 cāo zuò 操作， ér 而 bú huì 不会 jiāng 将 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 chuán bō 传播 dào 到 duì děng 对等 jié diǎn 节点。
liǎng de 两地 gǎi gé 改革 de 的 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进， jiāng 将 zài 在 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 nǎi zhì 乃至 quán guó 全国 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 “ yǐ diǎn dài miàn 以点带面 ” de 的 shì fàn 示范 hé 和 dài dòng 带动 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 fáng wū 房屋 tóu zī 投资 duì yú 对于 chuán zōng jiē dài 传宗接代、 xiāng huǒ 香火 yán xù 延续 lái 来 shuō shì 说是 bì yào 必要 de 的。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 duō duō bī rén 咄咄逼人 yǐ 以 dá dào 达到 zì jǐ 自己 mù dì 目的 de 的 kè hù 客户 wèi 为 què shí 确实 shì 是 gè 个 fù lěi 负累， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 zhōng 中 tuō shēn 脱身。
ér 而 duì yú 对于 shù bǎi wàn 数百万 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， yóu 由 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jì jié 季节 mó shì 模式 hé 和 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 de 的 pò huài 破坏 yǐ jīng 已经 shì 是 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
liǎng 两 tiān hòu 天后， jǐng chá 警察 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 xīn 新 jié ěr 杰尔 bài 拜 gǔ lǐ 古里 huǒ chē zhàn 火车站 yí gè 一个 lā jī xiāng 垃圾箱 fā xiàn 发现 le 了 shén fu 神父 de 的 sī rén 私人 wù pǐn 物品。
yí gè 一个 xiǎo 小 wài shāng 外伤 huò 或 kāi fàng xìng 开放性 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 zhēng xiàng 征象。
hán 含 zhěng 整 cháng 肠 pèi fāng 配方， cù jìn 促进 yòu 幼 quǎn 犬 fā yù 发育、 fáng zhǐ 防止 xià 下 lì 痢、 yòu 幼 quǎn 犬 lí rǔ 离乳 tiáo yǎng 调养；
mó nà gē 摩纳哥 shì 是 zhù míng 著名 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 hé 和 yí rén 宜人 de 的 qì hòu 气候 dōu 都 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 lǚ yóu zhě 旅游者 qián qù 前去。
mó nà gē 摩纳哥 suī 虽 xiǎo 小， tā 她 què 却 wèi 为 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 shù lì 树立 le 了 bǎng yàng 榜样， shǐ 使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhì móu 智谋、 yǒu yì lì 有毅力 jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。 1297 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 fǎ lán xī 法兰西 sī kē 斯科 · gē lì mài ěr dí 哥利迈尔迪 de 的 rè nà yà 热那亚 mào xiǎn jiā 冒险家 duó 夺 dé le 得了 zhè lǐ 这里 de 的 yán shí 岩石 hǎi jiǎo 海角。
yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lì yòng 利用 píng guǒ 苹果 de 的 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 fā bù 发布 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
liǎng guó guān xì 两国关系 è huà 恶化 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 dì bù 地步， shì 是 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng mào 经贸、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng guǒ 成果。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yí gè 一个 rú lái 如来， huò zhě 或者 ā luó hàn 阿罗汉 - fó 佛， shì 是 zhí de 值得 jiàn lì 建立 bǎo tǎ 宝塔 de 的。
yí gè 一个 yāo yàn 妖艳 de 的 měi 美 lǚ 吕 qù 去 kàn fù kē 看妇科 yī shēng 医生。
cuī huǐ 摧毁 zhè ge 这个 wú zhī 无知 kū 窟 jiào 窖， nà 那 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮 yě 也 jiù 就 huǐ miè 毁灭 diào 掉 le 了。
liǎng guó 两国 duì 对 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 de 的 shí jiàn 实践， liǎng 两 guó xiàn 国宪 fǎ dōu 法都 yǐ 以 ‘ wǒ men 我们 rén mín 人民 ’ zhè yàng 这样 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎn míng 简明 yán cí 言词 wèi 为 kāi shǐ 开始 yǔ 语。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiàng 将 bú huì 不会 wèi 为 mǐn jié 敏捷 yǔ 与 zhòng yòng 重用 ér 而 ān pái 安排 chóng jiàn 重建 jià gòu 架构， ér 而 nǐ 你 jiàng 将 xiàn rù 陷入 yǔ 与 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhī zhōng 之中。
ér 而 tā 它 zhuàng lì 壮丽 de 的 wài guān 外观 yǒu 有 nèi bù 内部 jīng měi 精美 de 的 yì shù 艺术 hé 和 zuò gōng 做工 jiā yǐ 加以 tiáo hé 调和， yǒu 有 fěn shì 粉饰 huá lì 华丽 de 的 shí gāo 石膏 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 bì lú 壁炉。
fǒu zé 否则， nǐ 你 jiù 就 dāi 呆 zài 在 shī fu 师父 shēn páng 身旁， yǒng bù 永不 zhān 沾 bīng gē 兵戈。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， yǐ 以 luò shí 落实 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 liàng jiě 谅解。
mó ěr 摩尔 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ méi yǒu 没有 zī chǎn jiē jí 资产阶级， jiù 就 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主。 ”
ér 而 zhòu sī 宙斯 zhè wèi 这位 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng 王， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁， bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半； cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 wèi 为 zhuī qiú 追求 wán zhěng 完整 ér 而 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了 20 gè 个 shāng mào 商贸 xié yì 协议， shè jí 涉及 xīn néng yuán 新能源、 nóng yè 农业、 mián shā 棉纱 jìn kǒu 进口 hé 和 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jìn kǒu 进口 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
fǒu zé 否则， jiāng 将 běn 本 shì lì 示例 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
ér 而 duì yú 对于 zhǔ 主 jié diǎn 节点 ér yán 而言， měi gè 每个 jié diǎn 节点 zhī chí 支持 xiě 写 cāo zuò 操作， ér 而 bú huì 不会 jiāng 将 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 chuán bō 传播 dào 到 duì děng 对等 jié diǎn 节点。
liǎng de 两地 gǎi gé 改革 de 的 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进， jiāng 将 zài 在 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 nǎi zhì 乃至 quán guó 全国 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 “ yǐ diǎn dài miàn 以点带面 ” de 的 shì fàn 示范 hé 和 dài dòng 带动 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 fáng wū 房屋 tóu zī 投资 duì yú 对于 chuán zōng jiē dài 传宗接代、 xiāng huǒ 香火 yán xù 延续 lái 来 shuō shì 说是 bì yào 必要 de 的。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 duō duō bī rén 咄咄逼人 yǐ 以 dá dào 达到 zì jǐ 自己 mù dì 目的 de 的 kè hù 客户 wèi 为 què shí 确实 shì 是 gè 个 fù lěi 负累， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 zhōng 中 tuō shēn 脱身。
ér 而 duì yú 对于 shù bǎi wàn 数百万 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， yóu 由 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jì jié 季节 mó shì 模式 hé 和 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 de 的 pò huài 破坏 yǐ jīng 已经 shì 是 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
liǎng 两 tiān hòu 天后， jǐng chá 警察 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 xīn 新 jié ěr 杰尔 bài 拜 gǔ lǐ 古里 huǒ chē zhàn 火车站 yí gè 一个 lā jī xiāng 垃圾箱 fā xiàn 发现 le 了 shén fu 神父 de 的 sī rén 私人 wù pǐn 物品。
yí gè 一个 xiǎo 小 wài shāng 外伤 huò 或 kāi fàng xìng 开放性 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 zhēng xiàng 征象。
hán 含 zhěng 整 cháng 肠 pèi fāng 配方， cù jìn 促进 yòu 幼 quǎn 犬 fā yù 发育、 fáng zhǐ 防止 xià 下 lì 痢、 yòu 幼 quǎn 犬 lí rǔ 离乳 tiáo yǎng 调养；
mó nà gē 摩纳哥 shì 是 zhù míng 著名 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 hé 和 yí rén 宜人 de 的 qì hòu 气候 dōu 都 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 lǚ yóu zhě 旅游者 qián qù 前去。
mó nà gē 摩纳哥 suī 虽 xiǎo 小， tā 她 què 却 wèi 为 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 shù lì 树立 le 了 bǎng yàng 榜样， shǐ 使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhì móu 智谋、 yǒu yì lì 有毅力 jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。 1297 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 fǎ lán xī 法兰西 sī kē 斯科 · gē lì mài ěr dí 哥利迈尔迪 de 的 rè nà yà 热那亚 mào xiǎn jiā 冒险家 duó 夺 dé le 得了 zhè lǐ 这里 de 的 yán shí 岩石 hǎi jiǎo 海角。
yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lì yòng 利用 píng guǒ 苹果 de 的 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 fā bù 发布 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子