ประโยคภาษาจีน- 而宙斯这位众神之王认为这是个潜在的威胁把每个人都分为两半从此之后每个人都被迫处于为追求完整而寻找自己的另一半的生活中中文句子 (82382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhòu sī 宙斯 zhè wèi 这位 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng 王， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁， bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半； cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 wèi 为 zhuī qiú 追求 wán zhěng 完整 ér 而 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
Zeus, Greek King of Gods, saw this as a potential threat and split everyone in half; thereby, condemning everyone to a life of trying to find their other half in order to be whole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shí xíng 实行 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 fǎ 法， nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 chī 吃 suǒ yǒu 所有 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 de 的 ròu 肉 hé 和 huáng yóu 黄油， dàn shì 但是 yào 要 tī chú 剔除 gǔ wù 谷物 hé 和 miàn bāo 面包。
fǒu zé 否则， zài 在 kuài zhào 快照 jiān kòng 监控 qī jiān 期间， jiù 就 bú huì 不会 shōu jí 收集 dà duō shù 大多数 huǎn chōng 缓冲 chí 池 tǒng jì 统计 xìn xī 信息。
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
fǒu zé 否则， wán měi 完美 de 的 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 huì 会 suí zhī 随之 zǒu yàng 走样， zào chéng 造成 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 jié jú 结局。
liǎng guó 两国 néng yuán 能源 hé zuò 合作 shì 是 zhōng měi 中美 wù shí 务实 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 kāi tuò 开拓 de 的 zhòng diǎn 重点 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
mó ěr 摩尔 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 qí 其 yòu bì 右臂 yè xià 腋下 wén 纹 shàng 上 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhēng kāi 睁开 de 的 yǎn jing 眼睛。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 yí gè gè 一个个 xì xiǎo 细小 de 的 shì wù 事物 jù shā chéng tǎ 聚沙成塔， cái 才 zào jiù 造就 le 了 zhuāng zhuāng 桩桩 dà shì 大事。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
mó 摩 yā 押 zài 在 yà hā 亚哈 wáng shí réng 王时仍 shì 是 yǐ sè liè 以色列 de 的 shǔ guó 属国， měi nián 每年 yào 要 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 jìn gòng 进贡 dà liàng 大量 de 的 yáng 羊 hé 和 yáng máo 羊毛。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng 像 xīng xing 猩猩， gǒu 狗， huǒ jī 火鸡， zhè xiē 这些 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 chū xiàn 出现。
fǒu zé 否则， méi yǒu rén 没有人 jiāng 将 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zūn shǒu 遵守 tā 它。
liǎng 两 kān 堪 kǎo 栲 ài 爱 de 的 xīn 心 zhī jiān 之间 bù xū yào 不需要 yán yǔ 言语。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiàn zào 建造 le 了 gè 个 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 zhù zhái 住宅 yǐ 以 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 zuì xǐ ài 最喜爱 měi guó 美国 jiào cáng 窖藏 pí jiǔ 啤酒 de 的 jìng yì 敬意。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìng rán 竟然 xiàng 像 wǒ de 我的 yí yàng 一样 zāng luàn 脏乱 — dà 大 dié 叠 dà 大 dié 叠 de 的 shū 书， bào zhǐ 报纸 … …
fǒu zé 否则， nà 那 chuán 船 méi zhǔn 没准 huì 会 chén 沉。
liǎng 两 tiān hòu 天后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dà tóng 大同， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī 之 dōu 都。
ér 而 duì yú 对于 shù bǎi wàn 数百万 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， yóu 由 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jì jié 季节 mó shì 模式 hé 和 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 de 的 pò huài 破坏 yǐ jīng 已经 shì 是 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利（ MorganStanley ） de 的 yuē Ā xī mǔ 约阿希姆 • fèi ěr sī 费尔斯 rèn wéi 认为 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 zhī chū 支出。
ér 而 duì yú 对于 duǎn 短 zhōu qī 周期， zhèng rú 正如 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授 wéi kè tuō 维克托 . xīn 辛 zài 在 qí 其 2007 nián 年 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 de 的 pài xì 派系 yǔ 与 jīn róng 金融： jīng yīng 精英 chōng tū 冲突 yǔ 与 tōng huò péng zhàng 通货膨胀》 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， yì si 意思 jí wéi 即为 táo shēng 逃生 chū kǒu 出口。
mó gēn 摩根： rén men 人们 kě néng 可能 cóng 从 xué jū 穴居 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 cāi cè 猜测 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 wǒ 我， tā 他 liù shí 六十 suì 岁 kāi wài 开外， xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发、 bǎo lán sè 宝蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛， pō jù 颇具 zhǎng zhě 长者 fēng fàn 风范。
liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 hái 还 jīng cháng 经常 zhēng lùn 争论 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 fā xíng liáng 发行量， chǎo 吵 de 的 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞。
mó jié 摩羯 jīn 今 tiān jiāng 天将 zhāo dài 招待 míng wáng xīng 冥王星， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 zhòng dì 中的 xíng xīng 行星 jiāng 将 huī fù 恢复 shùn xíng 顺行。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 zhàn 站 zài na r 在那儿 kū 哭 ne 呢。 yuán lái 原来 tā 他 de 的 gè tóu r 个头儿 tài 太 xiǎo 小 gòu bù zháo 够不着 shù zhī 树枝。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
mó xī 摩西 duì 对 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 sù rì 素日 bú shi 不是 néng 能 yán 言 de 的 rén 人， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ 你 duì 对 pú rén 仆人 shuō huà 说话 yǐ hòu 以后， yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yí gè 一个 dài yǒu 带有 chéng sè 橙色 sè cǎi 色彩 de 的 xī yáng 夕阳 wèi 为 háng xíng 航行 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 hú shàng 湖上 fān chuán 帆船 tí gōng 提供 le 了 de 的 bèi jǐng 背景。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shí xíng 实行 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 fǎ 法， nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 chī 吃 suǒ yǒu 所有 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 de 的 ròu 肉 hé 和 huáng yóu 黄油， dàn shì 但是 yào 要 tī chú 剔除 gǔ wù 谷物 hé 和 miàn bāo 面包。
fǒu zé 否则， zài 在 kuài zhào 快照 jiān kòng 监控 qī jiān 期间， jiù 就 bú huì 不会 shōu jí 收集 dà duō shù 大多数 huǎn chōng 缓冲 chí 池 tǒng jì 统计 xìn xī 信息。
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
fǒu zé 否则， wán měi 完美 de 的 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 huì 会 suí zhī 随之 zǒu yàng 走样， zào chéng 造成 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 jié jú 结局。
liǎng guó 两国 néng yuán 能源 hé zuò 合作 shì 是 zhōng měi 中美 wù shí 务实 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 kāi tuò 开拓 de 的 zhòng diǎn 重点 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
mó ěr 摩尔 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 qí 其 yòu bì 右臂 yè xià 腋下 wén 纹 shàng 上 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhēng kāi 睁开 de 的 yǎn jing 眼睛。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 yí gè gè 一个个 xì xiǎo 细小 de 的 shì wù 事物 jù shā chéng tǎ 聚沙成塔， cái 才 zào jiù 造就 le 了 zhuāng zhuāng 桩桩 dà shì 大事。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
mó 摩 yā 押 zài 在 yà hā 亚哈 wáng shí réng 王时仍 shì 是 yǐ sè liè 以色列 de 的 shǔ guó 属国， měi nián 每年 yào 要 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 jìn gòng 进贡 dà liàng 大量 de 的 yáng 羊 hé 和 yáng máo 羊毛。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng 像 xīng xing 猩猩， gǒu 狗， huǒ jī 火鸡， zhè xiē 这些 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 chū xiàn 出现。
fǒu zé 否则， méi yǒu rén 没有人 jiāng 将 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zūn shǒu 遵守 tā 它。
liǎng 两 kān 堪 kǎo 栲 ài 爱 de 的 xīn 心 zhī jiān 之间 bù xū yào 不需要 yán yǔ 言语。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiàn zào 建造 le 了 gè 个 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 zhù zhái 住宅 yǐ 以 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 zuì xǐ ài 最喜爱 měi guó 美国 jiào cáng 窖藏 pí jiǔ 啤酒 de 的 jìng yì 敬意。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìng rán 竟然 xiàng 像 wǒ de 我的 yí yàng 一样 zāng luàn 脏乱 — dà 大 dié 叠 dà 大 dié 叠 de 的 shū 书， bào zhǐ 报纸 … …
fǒu zé 否则， nà 那 chuán 船 méi zhǔn 没准 huì 会 chén 沉。
liǎng 两 tiān hòu 天后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dà tóng 大同， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī 之 dōu 都。
ér 而 duì yú 对于 shù bǎi wàn 数百万 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， yóu 由 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jì jié 季节 mó shì 模式 hé 和 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 de 的 pò huài 破坏 yǐ jīng 已经 shì 是 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利（ MorganStanley ） de 的 yuē Ā xī mǔ 约阿希姆 • fèi ěr sī 费尔斯 rèn wéi 认为 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 zhī chū 支出。
ér 而 duì yú 对于 duǎn 短 zhōu qī 周期， zhèng rú 正如 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授 wéi kè tuō 维克托 . xīn 辛 zài 在 qí 其 2007 nián 年 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 de 的 pài xì 派系 yǔ 与 jīn róng 金融： jīng yīng 精英 chōng tū 冲突 yǔ 与 tōng huò péng zhàng 通货膨胀》 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， yì si 意思 jí wéi 即为 táo shēng 逃生 chū kǒu 出口。
mó gēn 摩根： rén men 人们 kě néng 可能 cóng 从 xué jū 穴居 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 cāi cè 猜测 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 wǒ 我， tā 他 liù shí 六十 suì 岁 kāi wài 开外， xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发、 bǎo lán sè 宝蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛， pō jù 颇具 zhǎng zhě 长者 fēng fàn 风范。
liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 hái 还 jīng cháng 经常 zhēng lùn 争论 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 fā xíng liáng 发行量， chǎo 吵 de 的 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞。
mó jié 摩羯 jīn 今 tiān jiāng 天将 zhāo dài 招待 míng wáng xīng 冥王星， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 zhòng dì 中的 xíng xīng 行星 jiāng 将 huī fù 恢复 shùn xíng 顺行。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 zhàn 站 zài na r 在那儿 kū 哭 ne 呢。 yuán lái 原来 tā 他 de 的 gè tóu r 个头儿 tài 太 xiǎo 小 gòu bù zháo 够不着 shù zhī 树枝。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
mó xī 摩西 duì 对 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 sù rì 素日 bú shi 不是 néng 能 yán 言 de 的 rén 人， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ 你 duì 对 pú rén 仆人 shuō huà 说话 yǐ hòu 以后， yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yí gè 一个 dài yǒu 带有 chéng sè 橙色 sè cǎi 色彩 de 的 xī yáng 夕阳 wèi 为 háng xíng 航行 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 hú shàng 湖上 fān chuán 帆船 tí gōng 提供 le 了 de 的 bèi jǐng 背景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子