ประโยคภาษาจีน- 所以请注意这里的说法中文句子 (825920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 zhù yì 注意 zhè lǐ 这里 de 的 shuō fǎ 说法。
So notice what this says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 guān chá 观察， qīng tīng 倾听， xún wèn 询问， fǔ yù 抚育。
suǒ yǐ 所以 tán bú shàng 谈不上 tā 他 bìng 并 wéi bèi 违背 le 了 jìng xuǎn 竞选 shí 时 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的。
suǒ yǐ 所以 biān sài 边塞 dì qū 地区 shù zú 戍卒 zhàn 战 shǒu 守、 yí mín 移民 tún kěn 屯垦 yǐ jí 以及 xīn 新 pì 辟 jiāng tǔ 疆土 de 的 jùn xiàn 郡县 shè zhì 设置 jiù 就 chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 yán 言 kuò zhǎn 扩展 de 的 zhǔ yào 主要 biāo zhì 标志。
jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 shè huì 社会 xīng wén 兴文、 chǎn yè 产业 xīng wén 兴文 hé 和 pǐn pái 品牌 xīng wén 兴文， bú duàn 不断 shēn huà 深化 wén huà 文化 dà qū 大区 jiàn shè 建设 de 的 nèi hán 内涵。
jī jí 积极 xíng 型 hàn 汉 wài 外 cí diǎn 词典： yuán zé 原则 yǔ 与 kuàng jià 框架 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jiào shòu 教授 chén chǔ xiáng 陈楚祥 yī 一 cí diǎn 词典 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 shǐ yòng 使用。
xū yào 需要 cóng 从 gè zhǒng 各种 píng tái 平台 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务， yāo qiú 要求 tā 它 néng 能 jiē shòu 接受 hè 和 yàn zhèng 验证 ān quán 安全 píng jù 凭据， bìng 并 yào 要 zú gòu 足够 jiǎn dān 简单， yǐ biàn 以便 kāi fā rén yuán 开发人员 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建 hè 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 7 yuè 月 4 rì 日， dāng 当 yuè bīng 阅兵 yóu xíng 游行 jié shù 结束， tài yang 太阳 zhú jiàn 逐渐 xī chén 西沉， pāo 抛 jǐ 几 kuài 块 ròu 肉 dào 到 kǎo jià 烤架 shàng 上， gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 měi guó 美国 jīng diǎn 经典 cài 菜 ba 吧。
jī jí 积极 tuī jìn 推进 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级。
xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 shì 是， àn 按 tā men de 他们的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 yóu xì 游戏， zhé dié 折叠 dàn bái 蛋白 de 的 wán jiā 玩家 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jù 具 shēng wù huà xué 生物化学 bèi jǐng 背景。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 bèi 被 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择 de 的 zuì 最 hòu mian 后面， yīn wèi 因为 jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 jīng jì 经济 mù qián 目前 de 的 pí ruǎn 疲软 zhuàng tài 状态， tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击。
jī 积 xīn 薪 hé 和 wěi 苇 jù 苣 jūn 均 shì 是 fēng suì 烽燧 suǒ yòng 所用 rán liào 燃料， yòng yǐ 用以 diǎn huǒ 点火 huò 或 jǔ 举 yān 烟 chuán dì 传递 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 pī píng 批评 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
chēng wéi 称为 róng huà 融化， hé 和 qiáo nà sēn 乔纳森 kǎ pǔ lán 卡普兰， fān zhuǎn 翻转 xiàng jī 相机 de 的 fā míng zhě 发明者 chuàng bàn 创办， tā 它 chéng nuò 承诺 jiā qì 加气 tāng 汤 hé 和 kǎo 烤 nǎi lào 奶酪 sān míng zhì 三明治， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shí jiān 时间 tí qián 提前 dìng gòu 订购。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 è yùn 厄运 yǔ 与 kǔ nàn 苦难， jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面。
xū yào 需要 àn 按 fēn qū 分区 jiàn 键 jìn xíng 进行 lián jiē 连接 de 的 biǎo 表 yīng gāi 应该 yǒu 有 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值 shàng 上 duàn kāi 断开。
jiē gǎn 秸秆 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kě zài shēng zī yuán 可再生资源， zhǔ yào 主要 yóu 由 xiān wéi sù 纤维素、 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 mù zhì sù 木质素 zǔ chéng 组成。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， cǐ 此 dìng yì 定义 míng què 明确 lüè qù 略去 le 了 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” ， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 zài 在 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 SCA zǔ jiàn 组件 ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 bù shǔ 部署 gāi 该 zǔ jiàn 组件 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常， zài 在 gè háng gè yè 各行各业 zhōng 中， cóng 从 shāng yè 商业 dào 到 zhèng zhì 政治， shī bài 失败 jiù 就 xiàng 像 yī jì 一记 jǐng zhōng 警钟， tā 它 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lí míng 黎明 de 的 lái lín 来临。
yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 yǒu xiàn xìng 有限性、 jiǔ diàn 酒店 kè fáng 客房 quē fá 缺乏 kè rén 客人 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 jì shù 技术、 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 yǐ jí 以及 bù 不 qīng xī 清晰 de 的 yè wù mó shì 业务模式， shǐ 使 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 kùn nan 困难。
xū yào 需要 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 péi xùn 培训 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 zài 在 guān jiàn 关键 chǎn pǐn 产品 gàn 干 dé 得 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 jìn xíng 进行 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 péi xùn 培训。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǐ 所以 jīng yú 鲸鱼 jiù shì 就是 yú 鱼， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎn rán 显然 shì 是 yú 鱼。
suǒ yǐ 所以， Hinds bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 xuǎn yòng 选用 gāo dù 高度 lí zǐ huà 离子化 de 的 fú huà 氟化 yì 镱 fèn zǐ 分子 lái 来 dài tì 代替 diàn zǐ 电子。
zhèn dòng 震动 tú zhōng 图中 bāo hán 包含 yǒu dà lù 有大陆 hè 和 yáng dǐ 洋底 nèi bù 内部 tè xìng 特性 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tàn cè 探测 shí yóu 石油 hè 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心 zài 在 wèn chuān xiàn 汶川县， wèi yú 位于 sì chuān 四川 shǒu fǔ 首府 chéng dū shì 成都市 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 yuē 约 90 gōng lǐ chù 公里处。
suǒ yǐ 所以， bù 不 hàn wèi 捍卫 yī sī lán jiào 伊斯兰教 miǎn zāo 免遭 tā 他 shì 视 zhī 之 wèi 为 shǒu yào 首要 dà dí 大敌 zhī 之 hài 害 jiù shì 就是 wǔ 忤 wéi 违 zhēn zhǔ 真主， nà yàng de 那样的 shì 事 tā 他 jué 绝 bú huì 不会 gàn 干。
suǒ yǐ 所以， yǔ qí 与其 xiǎng 想 wéi nán 为难 xiāng chǔ 相处 huò 或 yāo qiú 要求 duō 多 de 的 rén 人 “ chóng xīn zuò rén 重新做人 ” ， bù rú 不如 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 fàng zài 放在 jiān dū 监督、 gēn zōng 跟踪 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 yào 要 làng fèi 浪费 zhè me duō 这么多 jīng lì 精力 ér 而 zì zuò duō qíng 自作多情 ne 呢？
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来 bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 guān chá 观察， qīng tīng 倾听， xún wèn 询问， fǔ yù 抚育。
suǒ yǐ 所以 tán bú shàng 谈不上 tā 他 bìng 并 wéi bèi 违背 le 了 jìng xuǎn 竞选 shí 时 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的。
suǒ yǐ 所以 biān sài 边塞 dì qū 地区 shù zú 戍卒 zhàn 战 shǒu 守、 yí mín 移民 tún kěn 屯垦 yǐ jí 以及 xīn 新 pì 辟 jiāng tǔ 疆土 de 的 jùn xiàn 郡县 shè zhì 设置 jiù 就 chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 yán 言 kuò zhǎn 扩展 de 的 zhǔ yào 主要 biāo zhì 标志。
jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 shè huì 社会 xīng wén 兴文、 chǎn yè 产业 xīng wén 兴文 hé 和 pǐn pái 品牌 xīng wén 兴文， bú duàn 不断 shēn huà 深化 wén huà 文化 dà qū 大区 jiàn shè 建设 de 的 nèi hán 内涵。
jī jí 积极 xíng 型 hàn 汉 wài 外 cí diǎn 词典： yuán zé 原则 yǔ 与 kuàng jià 框架 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jiào shòu 教授 chén chǔ xiáng 陈楚祥 yī 一 cí diǎn 词典 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 shǐ yòng 使用。
xū yào 需要 cóng 从 gè zhǒng 各种 píng tái 平台 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务， yāo qiú 要求 tā 它 néng 能 jiē shòu 接受 hè 和 yàn zhèng 验证 ān quán 安全 píng jù 凭据， bìng 并 yào 要 zú gòu 足够 jiǎn dān 简单， yǐ biàn 以便 kāi fā rén yuán 开发人员 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建 hè 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 7 yuè 月 4 rì 日， dāng 当 yuè bīng 阅兵 yóu xíng 游行 jié shù 结束， tài yang 太阳 zhú jiàn 逐渐 xī chén 西沉， pāo 抛 jǐ 几 kuài 块 ròu 肉 dào 到 kǎo jià 烤架 shàng 上， gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 měi guó 美国 jīng diǎn 经典 cài 菜 ba 吧。
jī jí 积极 tuī jìn 推进 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级。
xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 shì 是， àn 按 tā men de 他们的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 yóu xì 游戏， zhé dié 折叠 dàn bái 蛋白 de 的 wán jiā 玩家 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jù 具 shēng wù huà xué 生物化学 bèi jǐng 背景。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 bèi 被 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择 de 的 zuì 最 hòu mian 后面， yīn wèi 因为 jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 jīng jì 经济 mù qián 目前 de 的 pí ruǎn 疲软 zhuàng tài 状态， tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击。
jī 积 xīn 薪 hé 和 wěi 苇 jù 苣 jūn 均 shì 是 fēng suì 烽燧 suǒ yòng 所用 rán liào 燃料， yòng yǐ 用以 diǎn huǒ 点火 huò 或 jǔ 举 yān 烟 chuán dì 传递 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 pī píng 批评 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
chēng wéi 称为 róng huà 融化， hé 和 qiáo nà sēn 乔纳森 kǎ pǔ lán 卡普兰， fān zhuǎn 翻转 xiàng jī 相机 de 的 fā míng zhě 发明者 chuàng bàn 创办， tā 它 chéng nuò 承诺 jiā qì 加气 tāng 汤 hé 和 kǎo 烤 nǎi lào 奶酪 sān míng zhì 三明治， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shí jiān 时间 tí qián 提前 dìng gòu 订购。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 è yùn 厄运 yǔ 与 kǔ nàn 苦难， jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面。
xū yào 需要 àn 按 fēn qū 分区 jiàn 键 jìn xíng 进行 lián jiē 连接 de 的 biǎo 表 yīng gāi 应该 yǒu 有 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值 shàng 上 duàn kāi 断开。
jiē gǎn 秸秆 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kě zài shēng zī yuán 可再生资源， zhǔ yào 主要 yóu 由 xiān wéi sù 纤维素、 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 mù zhì sù 木质素 zǔ chéng 组成。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， cǐ 此 dìng yì 定义 míng què 明确 lüè qù 略去 le 了 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” ， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 zài 在 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 SCA zǔ jiàn 组件 ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 bù shǔ 部署 gāi 该 zǔ jiàn 组件 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常， zài 在 gè háng gè yè 各行各业 zhōng 中， cóng 从 shāng yè 商业 dào 到 zhèng zhì 政治， shī bài 失败 jiù 就 xiàng 像 yī jì 一记 jǐng zhōng 警钟， tā 它 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lí míng 黎明 de 的 lái lín 来临。
yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 yǒu xiàn xìng 有限性、 jiǔ diàn 酒店 kè fáng 客房 quē fá 缺乏 kè rén 客人 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 jì shù 技术、 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 yǐ jí 以及 bù 不 qīng xī 清晰 de 的 yè wù mó shì 业务模式， shǐ 使 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 kùn nan 困难。
xū yào 需要 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 péi xùn 培训 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 zài 在 guān jiàn 关键 chǎn pǐn 产品 gàn 干 dé 得 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 jìn xíng 进行 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 péi xùn 培训。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǐ 所以 jīng yú 鲸鱼 jiù shì 就是 yú 鱼， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎn rán 显然 shì 是 yú 鱼。
suǒ yǐ 所以， Hinds bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 xuǎn yòng 选用 gāo dù 高度 lí zǐ huà 离子化 de 的 fú huà 氟化 yì 镱 fèn zǐ 分子 lái 来 dài tì 代替 diàn zǐ 电子。
zhèn dòng 震动 tú zhōng 图中 bāo hán 包含 yǒu dà lù 有大陆 hè 和 yáng dǐ 洋底 nèi bù 内部 tè xìng 特性 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tàn cè 探测 shí yóu 石油 hè 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心 zài 在 wèn chuān xiàn 汶川县， wèi yú 位于 sì chuān 四川 shǒu fǔ 首府 chéng dū shì 成都市 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 yuē 约 90 gōng lǐ chù 公里处。
suǒ yǐ 所以， bù 不 hàn wèi 捍卫 yī sī lán jiào 伊斯兰教 miǎn zāo 免遭 tā 他 shì 视 zhī 之 wèi 为 shǒu yào 首要 dà dí 大敌 zhī 之 hài 害 jiù shì 就是 wǔ 忤 wéi 违 zhēn zhǔ 真主， nà yàng de 那样的 shì 事 tā 他 jué 绝 bú huì 不会 gàn 干。
suǒ yǐ 所以， yǔ qí 与其 xiǎng 想 wéi nán 为难 xiāng chǔ 相处 huò 或 yāo qiú 要求 duō 多 de 的 rén 人 “ chóng xīn zuò rén 重新做人 ” ， bù rú 不如 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 fàng zài 放在 jiān dū 监督、 gēn zōng 跟踪 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 yào 要 làng fèi 浪费 zhè me duō 这么多 jīng lì 精力 ér 而 zì zuò duō qíng 自作多情 ne 呢？
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来 bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子