ประโยคภาษาจีน- 第一学期从希伯来人开讲学习古希腊和古罗马的历史直到中世纪中文句子 (835220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一 xué qī 学期： cóng 从 xī bó lái rén 希伯来人 kāi jiǎng 开讲， xué xí 学习 gǔ xī là 古希腊 huó 和 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 lì shǐ 历史， zhí dào 直到 zhōng shì jì 中世纪。
First semester: From The Hebrews through Greece and Rome, into the medieval world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
dì yī 第一 fēng 封 diàn yóu 电邮 fā sòng 发送 yú 于 70 nián dài chū 年代初， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 yī mèi r 伊妹儿。
xiàng mù zǔ 项目组 liú xià 留下 le 了 48 tái 台 xiàng jī 相机 hè 和 dǎ yìn jī 打印机、 sì 四 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑、 dà liàng 大量 de 的 yóu mò 油墨 hè 和 zhǐ zhāng 纸张， yǐ jí 以及 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiào liǎn 笑脸。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， nán shì 男士 men 们， jiǎ rú 假如 ( zhǐ shì 只是 jiǎ rú 假如 ) ， nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 shì 是 wěi mǐ 萎靡 de 的， nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点 qù 去 qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 nǚ rén 女人。
dì yī 第一 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhào kāi 召开 yí cì 一次 huì yì 会议 — — zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 zài 在 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 zhōng 中 shì 是 zhàn 占 yuán gōng 员工 rén shù 人数 jué dà duō shù 绝大多数 de 的。
dì yī 第一 fú 幅 bó huà 帛画 de 的 fā xiàn 发现， zhèn jīng 震惊 le 了 guó nèi wài 国内外， dì èr 第二 fú 幅 bó huà 帛画 de 的 fā xiàn 发现， gèng 更 shòu dào 受到 guó nèi wài 国内外 de 的 guān zhù 关注。
xiàng mù 项目 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xīn jì shù 新技术， rú yòng 如用 yín háng kǎ 银行卡 lái 来 jiā kuài 加快 fù kuǎn 付款 jìn dù 进度， yòng 用 shǒu jī 手机 xiàng 向 shōu kuǎn rén 收款人 fā sòng 发送 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 xìn xī 信息。
suǒ yòng 所用 de 的 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的 yóu qī 油漆 yǔ 与 qì chē 汽车 pēn qī 喷漆 de 的 yìng dù 硬度 xiāng dāng 相当， zuì 最 wài miàn 外面 yì céng 一层 shì 是 bù 不 guāng huá 光滑 huò zhě 或者 shuō shì 说是 bàn 半 pāo guāng 抛光 bǐng 丙 yǐ xī 乙烯 cái zhì 材质 wài ké 外壳 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 bǎo hù 保护。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 shuāng gōng qì 双工器 shōu fā 收发 tōng dào 通道 dài 带 kuān zhǎi 宽窄， xiāng duì 相对 dài kuān 带宽 jǐn 仅 wèi 为 3 ％、 jiē shōu 接收 pín lǜ 频率 hé 和 fā shè 发射 pín lǜ 频率 jiàn gé 间隔 jiào 较 xiǎo 小。
dì yī 第一 pī 批 èr 二 sōu 艘 wán quán 完全 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 de 的 6610 xíng 型 sǎo léi jiàn 扫雷舰 zài 在 1969 ~ 1970 nián 年 zhī jiān 之间 fú yì 服役。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
suǒ luó mén 所罗门 wáng xiě 王写 de 的《 yǎ gē 雅歌》 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 jīng lì 经历 tā 祂 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī ài 之爱 hè 和 xìng 性 de 的 lǐ wù 礼物 de 的 zhǐ dǎo shū 指导书。
dì yī 第一 shí dài 时代， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 shén míng 神明。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 néng 能 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 yuán gōng 员工 shì zài 是在 huó 和 shéi 谁 gōu tōng 沟通， tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 shí 时 yǔ 与 gōu tōng 沟通 duì xiàng 对象 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tán huà 谈话 de 的 yǔ diào 语调 rú hé 如何。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 tiáo 条 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 shēn 深 lǜ 虑 yuǎn móu 远谋，（ chèn zǎo 趁早） cān yù 参与 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
shùn biàn 顺便 wèn wèn 问问， nǐ 你 yǒu 有 tā 她 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址 hào 号 ma 吗？
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
suǒ wèi 所谓 bù kě 不可 chí xù 持续， jiù shì 就是 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 jiē néng jiàng hào 节能降耗 wèn tí 问题 hé 和 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
dì yī cì 第一次 zài 在 hǎo yǒu 好友 jiā 家 liú sù 留宿， hǎo yǒu 好友 de 的 mā ma 妈妈 wèn 问 nǐ 你 shì fǒu 是否 lái 来 diǎn r 点儿 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治。
wán qiáng 顽强 jiù shì 就是 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yòng 用 zì qiáng 自强， zì lì 自立 hé 和 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 lái 来 qǔ dài 取代 zì 自 lián 怜， yuàn 怨 tiān 天 yǒu 懮 rén hé 人和 yī lài 依赖。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 mù lù 目录 bìng 并 chá kàn 查看 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息， shǐ yòng 使用 gè xìng huà 个性化 de 的 xū nǐ 虚拟 gòu huò 购货 chē 车， bìng 并 yǐ 以 diàn zǐ 电子 fāng shì 方式 fù kuǎn 付款。
dì yī cì 第一次 tī qiú 踢球 shí 时， wǒ 我 jiǔ 九 suì 岁。 wǒ 我 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 shǒu mén 守门， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 pū 扑 zhù 住 diǎn qiú 点球 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 cún 存 yī 一 bǐ 笔 yìng jí 应急 jī jīn 基金， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 fā shēng 发生 tū fā shì jiàn 突发事件， nǐ 你 shǒu tóu 手头 yě 也 néng 能 yǒu qián 有钱 yìng jí 应急。
suǒ 所 shù 述 tián chōng 填充 fěn liào 粉料 shì 是 péng 澎 rùn tǔ 润土。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
dì yī 第一 fēng 封 diàn yóu 电邮 fā sòng 发送 yú 于 70 nián dài chū 年代初， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 yī mèi r 伊妹儿。
xiàng mù zǔ 项目组 liú xià 留下 le 了 48 tái 台 xiàng jī 相机 hè 和 dǎ yìn jī 打印机、 sì 四 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑、 dà liàng 大量 de 的 yóu mò 油墨 hè 和 zhǐ zhāng 纸张， yǐ jí 以及 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiào liǎn 笑脸。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， nán shì 男士 men 们， jiǎ rú 假如 ( zhǐ shì 只是 jiǎ rú 假如 ) ， nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 shì 是 wěi mǐ 萎靡 de 的， nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点 qù 去 qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 nǚ rén 女人。
dì yī 第一 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhào kāi 召开 yí cì 一次 huì yì 会议 — — zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 zài 在 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 zhōng 中 shì 是 zhàn 占 yuán gōng 员工 rén shù 人数 jué dà duō shù 绝大多数 de 的。
dì yī 第一 fú 幅 bó huà 帛画 de 的 fā xiàn 发现， zhèn jīng 震惊 le 了 guó nèi wài 国内外， dì èr 第二 fú 幅 bó huà 帛画 de 的 fā xiàn 发现， gèng 更 shòu dào 受到 guó nèi wài 国内外 de 的 guān zhù 关注。
xiàng mù 项目 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xīn jì shù 新技术， rú yòng 如用 yín háng kǎ 银行卡 lái 来 jiā kuài 加快 fù kuǎn 付款 jìn dù 进度， yòng 用 shǒu jī 手机 xiàng 向 shōu kuǎn rén 收款人 fā sòng 发送 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 xìn xī 信息。
suǒ yòng 所用 de 的 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的 yóu qī 油漆 yǔ 与 qì chē 汽车 pēn qī 喷漆 de 的 yìng dù 硬度 xiāng dāng 相当， zuì 最 wài miàn 外面 yì céng 一层 shì 是 bù 不 guāng huá 光滑 huò zhě 或者 shuō shì 说是 bàn 半 pāo guāng 抛光 bǐng 丙 yǐ xī 乙烯 cái zhì 材质 wài ké 外壳 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 bǎo hù 保护。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 shuāng gōng qì 双工器 shōu fā 收发 tōng dào 通道 dài 带 kuān zhǎi 宽窄， xiāng duì 相对 dài kuān 带宽 jǐn 仅 wèi 为 3 ％、 jiē shōu 接收 pín lǜ 频率 hé 和 fā shè 发射 pín lǜ 频率 jiàn gé 间隔 jiào 较 xiǎo 小。
dì yī 第一 pī 批 èr 二 sōu 艘 wán quán 完全 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 de 的 6610 xíng 型 sǎo léi jiàn 扫雷舰 zài 在 1969 ~ 1970 nián 年 zhī jiān 之间 fú yì 服役。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
suǒ luó mén 所罗门 wáng xiě 王写 de 的《 yǎ gē 雅歌》 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 jīng lì 经历 tā 祂 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī ài 之爱 hè 和 xìng 性 de 的 lǐ wù 礼物 de 的 zhǐ dǎo shū 指导书。
dì yī 第一 shí dài 时代， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 shén míng 神明。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 néng 能 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 yuán gōng 员工 shì zài 是在 huó 和 shéi 谁 gōu tōng 沟通， tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 shí 时 yǔ 与 gōu tōng 沟通 duì xiàng 对象 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tán huà 谈话 de 的 yǔ diào 语调 rú hé 如何。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 tiáo 条 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 shēn 深 lǜ 虑 yuǎn móu 远谋，（ chèn zǎo 趁早） cān yù 参与 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
shùn biàn 顺便 wèn wèn 问问， nǐ 你 yǒu 有 tā 她 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址 hào 号 ma 吗？
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
suǒ wèi 所谓 bù kě 不可 chí xù 持续， jiù shì 就是 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 jiē néng jiàng hào 节能降耗 wèn tí 问题 hé 和 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
dì yī cì 第一次 zài 在 hǎo yǒu 好友 jiā 家 liú sù 留宿， hǎo yǒu 好友 de 的 mā ma 妈妈 wèn 问 nǐ 你 shì fǒu 是否 lái 来 diǎn r 点儿 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治。
wán qiáng 顽强 jiù shì 就是 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yòng 用 zì qiáng 自强， zì lì 自立 hé 和 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 lái 来 qǔ dài 取代 zì 自 lián 怜， yuàn 怨 tiān 天 yǒu 懮 rén hé 人和 yī lài 依赖。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 mù lù 目录 bìng 并 chá kàn 查看 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息， shǐ yòng 使用 gè xìng huà 个性化 de 的 xū nǐ 虚拟 gòu huò 购货 chē 车， bìng 并 yǐ 以 diàn zǐ 电子 fāng shì 方式 fù kuǎn 付款。
dì yī cì 第一次 tī qiú 踢球 shí 时， wǒ 我 jiǔ 九 suì 岁。 wǒ 我 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 shǒu mén 守门， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 pū 扑 zhù 住 diǎn qiú 点球 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 cún 存 yī 一 bǐ 笔 yìng jí 应急 jī jīn 基金， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 fā shēng 发生 tū fā shì jiàn 突发事件， nǐ 你 shǒu tóu 手头 yě 也 néng 能 yǒu qián 有钱 yìng jí 应急。
suǒ 所 shù 述 tián chōng 填充 fěn liào 粉料 shì 是 péng 澎 rùn tǔ 润土。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子