ประโยคภาษาจีน- 项目组留下了台相机和打印机四台笔记本电脑大量的油墨和纸张以及数以百计的笑脸中文句子 (835236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng mù zǔ 项目组 liú xià 留下 le 了 48 tái 台 xiàng jī 相机 hè 和 dǎ yìn jī 打印机、 sì 四 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑、 dà liàng 大量 de 的 yóu mò 油墨 hè 和 zhǐ zhāng 纸张， yǐ jí 以及 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiào liǎn 笑脸。
In all, the team left behind 48 cameras and printers, four laptops, plenty of ink and paper, and hundreds of smiling faces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 yě 也 xiàng 像 tuán duì 团队 de 的 bǎo hù zhě 保护者 yí yàng 一样， huì 会 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 zhèng cháng gōng zuò 正常工作、 miǎn shòu 免受 fù zá 复杂 de 的 wài bù 外部 zǔ zhī 组织 de 的 gān rǎo 干扰。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有 hēi xīng xing 黑猩猩 dōu 都 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 guò cóng 过从 yī 一 dào 到 jiǔ 九 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shēng xù 升序 pái liè 排列。
suǒ 所 cè dìng 测定 de 的 nà mǐ 纳米 lǚ 铝 kuài tǐ 块体 cái liào 材料 de 的 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 shì 是 pǔ tōng 普通 duō jīng 多晶 lǚ 铝 kuài tǐ 块体 cái liào 材料 de 的 50 duō 多 bèi 倍。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
dì yī 第一 fú 幅 huà huà 画画 de 的 shì 是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 hú pō 湖泊。
xiàng mù 项目 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 gōng rén 工人， yīn ér 因而 shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降， bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 hé 和 xiàn jīn 现金 màn màn 慢慢 jù jī 聚积， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zuì zhōng 最终 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 cuī shēng 催生。
suǒ yòng 所用 de 的 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jǐn 仅 wèi 为 zhì yú 置于 huò chē 货车 chē dǒu 车斗 nèi 内 de 的 yì bān 一般 shéng zi 绳子。
dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， tā 他 de 的 máo shōu rù 毛收入 chāo guò 超过 le 了 yī 一 bǎi wàn 百万。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
dì 第 yì zhāng 一张 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片 shì yóu 是由 Ào ěr liáng 奥尔良 gōng jué 公爵 chá ěr sī 查尔斯 zài 在 bèi qiú 被囚 yú 于 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 qī jiān 期间 jì gěi 寄给 tā 她 fū ren 夫人 de 的。
suǒ luó mén 所罗门 yǒu 有 fēi 妃 qī bǎi 七百、 dōu 都 shì 是 gōng zhǔ 公主． hái yǒu 还有 pín 嫔 sān bǎi 三百． zhè xiē 这些 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心。
dì yī 第一 pī 批 yán fā 研发 chū 出 de 的 nài mǐ 奈米 bàng 棒 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 bìng bù 并不 gù dìng 固定， jīng cháng 经常 zài 在 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sì chù 四处 luàn 乱 zhuàn 转。
shùn biàn 顺便 yào shuō 要说 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 duì měi 对美 yī tè 伊特 xiān sheng 先生 de 的 rèn mìng 任命 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬， yuán yīn shì 原因是 zhì shǎo 至少 tā 他 dài biǎo 代表 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 zuò shì 做事 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 lìng wài 另外 yì jiā 一家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司。
dì yī 第一 shì 是 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 jiàng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 bìng qiě 并且 xùn sù 迅速 de 地 dǎo zhì 导致 mín zhǔ huà 民主化。
dì 第 yī qī 一期 yě 也 chēng 称 “ jí xìng 急性 qī 期 ” ， tōng cháng 通常 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 fā rè 发热、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛（ yóu qí shì 尤其是 bèi tòng 背痛）、 tóu tòng 头痛、 hán zhàn 寒战、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 è xīn 恶心 hé 和 ǒu tù 呕吐。
suǒ wèi 所谓 “ 国家兴亡，匹夫有责 ” ， měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yào 要 guān xīn 关心 hé 和 cān yù 参与 guó shì 国事， yǐ 以 fù zé rèn 负责任 de 的 tài du 态度 lái 来 tí chū 提出 yì jiàn 意见 hé 和 kàn fǎ 看法。
suǒ wèi 所谓 “ xiào tì 孝悌 ” ， jiù shì 就是 duì 对 fù mǔ 父母 zhǎng bèi 长辈 yào 要 xiào shùn 孝顺， duì 对 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yào 要 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
dì yī cì 第一次 “ yán zhòng 严重 zhēng zhí 争执 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 fù zhàng 付账 de shí hòu 的时候， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 zài 在 kè hù 客户 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候。
shùn xù 顺序 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的： jiǔ 酒， nǚ rén 女人， hé gē 和歌。
shùn shí zhēn 顺时针 zhuǎn dòng 转动 sān 三 juān 圈。
suǒ wèi 所谓 kě xíng 可行， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 zhuān yè 专业 de 的 xū qiú 需求 miáo shù 描述， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， jiù 就 xiàng 像 shàng bian 上边 de 的 lì zi 例子。
suǒ wèi 所谓 tài yáng néng 太阳能， jiù shì 就是 tài yang 太阳 chǎn shēng 产生 de 的 fú shè néng 辐射能。
dì yī cì 第一次 shì zài 是在 tā 她 kě yǐ 可以 shàng shēng 上升 ér 而 què 却 qiān ràng 谦让 de shí hòu 的时候。
dì yī cì 第一次 xǐ fā 洗发 kě yǐ 可以 chú qù 除去 yóu gòu 油垢 hè 和 zuò 做 fà xíng 发型 shí 时 de 的 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品， dì èr cì 第二次 xǐ fā 洗发 jiù 就 néng 能 shǐ 使 tóu fa 头发 péng sōng 蓬松。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 ní 霓 hé 和 hóng 虹 tóng shí 同时 xuán guà 悬挂 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 qí jǐng 奇景。
dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 它 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí yì 奇异 de 的 gǎn jué 感觉， gēn 跟 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 xiāng sì 相似， yú 于 shì cóng 是从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 它 jiù 就 chéng wéi 成为 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵。
suǒ wèi 所谓 de 的 zhēn shí xìng 真实性 jiù shì 就是 zhǐ 指 huó 活 chū 出 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
dì yī bù 第一步： mǎi 买 yī 一 fèn 份 nán yáng shāng bào 南洋商报， juǎn 卷 chéng 成 gùn zi 棍子 xíng zhuàng 形状， xún zhǎo 寻找 mù biāo 目标 …

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 yě 也 xiàng 像 tuán duì 团队 de 的 bǎo hù zhě 保护者 yí yàng 一样， huì 会 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 zhèng cháng gōng zuò 正常工作、 miǎn shòu 免受 fù zá 复杂 de 的 wài bù 外部 zǔ zhī 组织 de 的 gān rǎo 干扰。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有 hēi xīng xing 黑猩猩 dōu 都 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 guò cóng 过从 yī 一 dào 到 jiǔ 九 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shēng xù 升序 pái liè 排列。
suǒ 所 cè dìng 测定 de 的 nà mǐ 纳米 lǚ 铝 kuài tǐ 块体 cái liào 材料 de 的 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 shì 是 pǔ tōng 普通 duō jīng 多晶 lǚ 铝 kuài tǐ 块体 cái liào 材料 de 的 50 duō 多 bèi 倍。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
dì yī 第一 fú 幅 huà huà 画画 de 的 shì 是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 hú pō 湖泊。
xiàng mù 项目 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 gōng rén 工人， yīn ér 因而 shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降， bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 hé 和 xiàn jīn 现金 màn màn 慢慢 jù jī 聚积， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zuì zhōng 最终 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 cuī shēng 催生。
suǒ yòng 所用 de 的 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jǐn 仅 wèi 为 zhì yú 置于 huò chē 货车 chē dǒu 车斗 nèi 内 de 的 yì bān 一般 shéng zi 绳子。
dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， tā 他 de 的 máo shōu rù 毛收入 chāo guò 超过 le 了 yī 一 bǎi wàn 百万。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
dì 第 yì zhāng 一张 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片 shì yóu 是由 Ào ěr liáng 奥尔良 gōng jué 公爵 chá ěr sī 查尔斯 zài 在 bèi qiú 被囚 yú 于 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 qī jiān 期间 jì gěi 寄给 tā 她 fū ren 夫人 de 的。
suǒ luó mén 所罗门 yǒu 有 fēi 妃 qī bǎi 七百、 dōu 都 shì 是 gōng zhǔ 公主． hái yǒu 还有 pín 嫔 sān bǎi 三百． zhè xiē 这些 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心。
dì yī 第一 pī 批 yán fā 研发 chū 出 de 的 nài mǐ 奈米 bàng 棒 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 bìng bù 并不 gù dìng 固定， jīng cháng 经常 zài 在 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sì chù 四处 luàn 乱 zhuàn 转。
shùn biàn 顺便 yào shuō 要说 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 duì měi 对美 yī tè 伊特 xiān sheng 先生 de 的 rèn mìng 任命 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬， yuán yīn shì 原因是 zhì shǎo 至少 tā 他 dài biǎo 代表 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 zuò shì 做事 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 lìng wài 另外 yì jiā 一家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司。
dì yī 第一 shì 是 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 jiàng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 bìng qiě 并且 xùn sù 迅速 de 地 dǎo zhì 导致 mín zhǔ huà 民主化。
dì 第 yī qī 一期 yě 也 chēng 称 “ jí xìng 急性 qī 期 ” ， tōng cháng 通常 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 fā rè 发热、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛（ yóu qí shì 尤其是 bèi tòng 背痛）、 tóu tòng 头痛、 hán zhàn 寒战、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 è xīn 恶心 hé 和 ǒu tù 呕吐。
suǒ wèi 所谓 “ 国家兴亡，匹夫有责 ” ， měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yào 要 guān xīn 关心 hé 和 cān yù 参与 guó shì 国事， yǐ 以 fù zé rèn 负责任 de 的 tài du 态度 lái 来 tí chū 提出 yì jiàn 意见 hé 和 kàn fǎ 看法。
suǒ wèi 所谓 “ xiào tì 孝悌 ” ， jiù shì 就是 duì 对 fù mǔ 父母 zhǎng bèi 长辈 yào 要 xiào shùn 孝顺， duì 对 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yào 要 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
dì yī cì 第一次 “ yán zhòng 严重 zhēng zhí 争执 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 fù zhàng 付账 de shí hòu 的时候， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 zài 在 kè hù 客户 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候。
shùn xù 顺序 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的： jiǔ 酒， nǚ rén 女人， hé gē 和歌。
shùn shí zhēn 顺时针 zhuǎn dòng 转动 sān 三 juān 圈。
suǒ wèi 所谓 kě xíng 可行， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 zhuān yè 专业 de 的 xū qiú 需求 miáo shù 描述， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， jiù 就 xiàng 像 shàng bian 上边 de 的 lì zi 例子。
suǒ wèi 所谓 tài yáng néng 太阳能， jiù shì 就是 tài yang 太阳 chǎn shēng 产生 de 的 fú shè néng 辐射能。
dì yī cì 第一次 shì zài 是在 tā 她 kě yǐ 可以 shàng shēng 上升 ér 而 què 却 qiān ràng 谦让 de shí hòu 的时候。
dì yī cì 第一次 xǐ fā 洗发 kě yǐ 可以 chú qù 除去 yóu gòu 油垢 hè 和 zuò 做 fà xíng 发型 shí 时 de 的 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品， dì èr cì 第二次 xǐ fā 洗发 jiù 就 néng 能 shǐ 使 tóu fa 头发 péng sōng 蓬松。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 ní 霓 hé 和 hóng 虹 tóng shí 同时 xuán guà 悬挂 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 qí jǐng 奇景。
dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 它 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí yì 奇异 de 的 gǎn jué 感觉， gēn 跟 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 xiāng sì 相似， yú 于 shì cóng 是从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 它 jiù 就 chéng wéi 成为 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵。
suǒ wèi 所谓 de 的 zhēn shí xìng 真实性 jiù shì 就是 zhǐ 指 huó 活 chū 出 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
dì yī bù 第一步： mǎi 买 yī 一 fèn 份 nán yáng shāng bào 南洋商报， juǎn 卷 chéng 成 gùn zi 棍子 xíng zhuàng 形状， xún zhǎo 寻找 mù biāo 目标 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子