ประโยคภาษาจีน- 项链上的金珠取材于本地黄金先被砸扁后又卷成管状用羊毛线串起中文句子 (835352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng liàn 项链 shàng 上 de 的 jīn zhū 金珠 qǔ cái 取材 yú 于 běn dì 本地 huáng jīn 黄金， xiān 先 bèi 被 zá 砸 biǎn 扁， hòu 后 yòu 又 juǎn 卷 chéng 成 guǎn zhuàng 管状， yòng 用 yáng máo xiàn 羊毛线 chuàn 串 qǐ 起。
The beads were made from local gold hammered flat and then rolled, and strung on wool string.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shùn cóng 顺从 shì 是 nǚ rén 女人 de 的 tiān xìng 天性， ér 而 nǐ 你 què 却 cóng bù 从不 shùn cóng 顺从， nà shi 那是 nǐ 你 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， gēn zhí 根植 yú 于 nǐ 你 gǔ suǐ 骨髓 de 的 pǐn xìng 品性， wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 qù 去 gào su 告诉 nǐ 你 shén me shì 什么是 zhèng què 正确 de 的。
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shū chū 输出 diàn liú 电流 kě dá 可达 140 ān péi 安培、 xiào lǜ 效率 wèi 为 71% 。
suǒ 所 chēng 称 “ píng bǎn 平板 xiǎn shì 显示 ” bù 不 bāo kuò 包括 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 jì shù 技术。
dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shì 是 wǒ 我 hé 和 bà ba 爸爸 zhàn 站 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上 yíng jiē 迎接 gāng gang 刚刚 cóng 从 xī ní 悉尼 yùn lái 运来 de 的 guì gōng sī 贵公司 de 的 chā chē 叉车。
dì yī 第一 pī 批 “ lǎo péng you 老朋友 ” dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 qù guò 去过 zhōng guó 中国 de 的 gé mìng 革命 shèng dì 圣地 yán ān 延安。
suǒ luó mén 所罗门 wǎng 往 hā mǎ 哈马 suǒ 琐 bā 巴 qù 去， gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 dì fāng 地方。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
dì yī 第一 pī 批 měi guó rén 美国人 fā xiàn 发现 qiě 且 xiàn cún 现存 de 的 dòng wù 动物 yǒu 有： máo xiàng 毛象 hè 和 jiàn chǐ 剑齿 māo 猫， tā men 他们 qī xī 栖息 yú 于 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 xià 下 hè 和 dòng xué 洞穴 nèi 内。
suǒ luó mén 所罗门 zhī dào 知道 shì shàng 世上 gēn běn 根本 wú 无 cǐ wù 此物， zhǐ 只 xiǎng 想 gěi 给 qí 其 dà chén 大臣 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
suǒ luó mén 所罗门 jù jí 聚集 zhàn chē 战车 mǎ bīng 马兵， yǒu 有 zhàn chē 战车 yì qiān 一千 sì bǎi 四百 liàng 辆， mǎ bīng 马兵 yí wàn 一万 èr qiān míng 二千名， ān zhì 安置 zài 在 tún 屯 chē 车 de 的 chéng yì 城邑 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷， jiù shì 就是 wáng 王 nà li 那里。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， quán guó 全国 shēng yù 生育 zhěn suǒ 诊所 de 的 lěng kù 冷库 lǐ dōu 里都 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè zhǒng 这种 duō yú 多余 de 的 pēi tāi 胚胎， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu xiē rén 有些人 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 tā men 它们 yīng gāi 应该 dōu 都 jù yǒu 具有 rén 人 de 的 quán lì 权利 hé 和 xiǎng yǒu 享有 gè zhǒng 各种 tè quán 特权 ba 吧。
suǒ 所 shè jì 设计 diāo kè 雕刻 de 的 zuò pǐn 作品 cháng yǒu 常有 lìng rén 令人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝 zhī 之 zuò 作， huò dé 获得 xíng 行 wài háng 外行 nèi 内 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
dì yī 第一 tiáo 条 jiàn yì 建议： kāi shǐ 开始 wèi 为 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 de 的 xué fèi 学费 cún qián 存钱。
suǒ wèi 所谓 “ suì piàn 碎片 ” dài biǎo 代表 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 yī xiǎo 一小 kuài 块 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
shùn xù 顺序 shì 是： shuài gē 帅哥， rán hòu 然后 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊， zài 再 rán hòu 然后 cái 才 shì 是 nǐ 你， kǎ xī mò 卡西莫 duō 多。
suǒ wèi 所谓 rén shēng 人生， shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 yīng ér 婴儿 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， zhuān zhù 专注 ér 而 fèi jìn 费劲 de 地 xiǎng 想 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 yǔ 与 shí zhǐ 食指 bǎ 把 zǎo cān 早餐 yù mǐ piàn 玉米片 ná 拿 qǐ lai 起来 de 的 mú yàng 模样。
dì yī cì 第一次 huó 和 sà bù hā 萨布哈 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服 — — shēn sè 深色 de 的 xí 褶 qún 裙 huó 和 bái sè 白色 de 的 dài 带 xí 褶 nǚ chèn shān 女衬衫。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间， guǎng zhōu 广州 jìn dài 近代 jiào yù 教育 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
suǒ wèi 所谓 qín qí shū huà 琴棋书画， zài 在 gǔ dài 古代， tán qín 弹琴、 yì qí 弈棋、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 shì 是 wén rén 文人 sāo kè 骚客 xiū shēn 修身 suǒ 所 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 jì néng 技能， qí zhōng 其中 yòu 又 yǐ 以 “ qín 琴 ” wéi shǒu 为首 wèi 位。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn 恋 fù 父 ” qíng jìng 情境 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 wán mǎn 完满 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 fù chóu 复仇 xīn lǐ 心理 yǔ 与 “ shì fù 弑父 yuàn wàng 愿望 ” suǒ 所 qǔ dài 取代。
suǒ wèi 所谓 de 的 wēi shì jì 威士忌 tào 套 shì 是 zhǐ 指 yì qún 一群 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 gōu jié 勾结， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 dōu 都 shì 是 gé lán tè 格兰特 de 的 péng you 朋友， tā men 他们 guān shāng 官商 gōu jié 勾结， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 bú yòng 不用 nà shuì 纳税 de 的 lù zi 路子。
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn 线 bìng 并 bú shi 不是 tiáo 条 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 xiàn 线 — — tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路、 yì pái 一排 shù 树、 yì pái 一排 wéi lán 围栏、 yī 一 tiáo 条 hé 河 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
dì yī bù 第一步， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhěng jié 整洁 de 的 rì cháng 日常 xǐ yī 洗衣 chéng xù 程序 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 cún 存 gèng duō 更多 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物。
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是 guān yú 关于 chǎn pǐn shè jì 产品设计（ CAD ） hé 和 cái wù 财务、 wù liào 物料 xū qiú 需求 jí 及 zhì zào 制造 jì huà 计划 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
sòng 颂 zhǔ 主 zhī 之 shèng míng 圣名 !

ประโยคภาษาจีน
shùn cóng 顺从 shì 是 nǚ rén 女人 de 的 tiān xìng 天性， ér 而 nǐ 你 què 却 cóng bù 从不 shùn cóng 顺从， nà shi 那是 nǐ 你 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， gēn zhí 根植 yú 于 nǐ 你 gǔ suǐ 骨髓 de 的 pǐn xìng 品性， wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 qù 去 gào su 告诉 nǐ 你 shén me shì 什么是 zhèng què 正确 de 的。
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shū chū 输出 diàn liú 电流 kě dá 可达 140 ān péi 安培、 xiào lǜ 效率 wèi 为 71% 。
suǒ 所 chēng 称 “ píng bǎn 平板 xiǎn shì 显示 ” bù 不 bāo kuò 包括 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 jì shù 技术。
dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shì 是 wǒ 我 hé 和 bà ba 爸爸 zhàn 站 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上 yíng jiē 迎接 gāng gang 刚刚 cóng 从 xī ní 悉尼 yùn lái 运来 de 的 guì gōng sī 贵公司 de 的 chā chē 叉车。
dì yī 第一 pī 批 “ lǎo péng you 老朋友 ” dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 qù guò 去过 zhōng guó 中国 de 的 gé mìng 革命 shèng dì 圣地 yán ān 延安。
suǒ luó mén 所罗门 wǎng 往 hā mǎ 哈马 suǒ 琐 bā 巴 qù 去， gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 dì fāng 地方。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
dì yī 第一 pī 批 měi guó rén 美国人 fā xiàn 发现 qiě 且 xiàn cún 现存 de 的 dòng wù 动物 yǒu 有： máo xiàng 毛象 hè 和 jiàn chǐ 剑齿 māo 猫， tā men 他们 qī xī 栖息 yú 于 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 xià 下 hè 和 dòng xué 洞穴 nèi 内。
suǒ luó mén 所罗门 zhī dào 知道 shì shàng 世上 gēn běn 根本 wú 无 cǐ wù 此物， zhǐ 只 xiǎng 想 gěi 给 qí 其 dà chén 大臣 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
suǒ luó mén 所罗门 jù jí 聚集 zhàn chē 战车 mǎ bīng 马兵， yǒu 有 zhàn chē 战车 yì qiān 一千 sì bǎi 四百 liàng 辆， mǎ bīng 马兵 yí wàn 一万 èr qiān míng 二千名， ān zhì 安置 zài 在 tún 屯 chē 车 de 的 chéng yì 城邑 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷， jiù shì 就是 wáng 王 nà li 那里。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， quán guó 全国 shēng yù 生育 zhěn suǒ 诊所 de 的 lěng kù 冷库 lǐ dōu 里都 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè zhǒng 这种 duō yú 多余 de 的 pēi tāi 胚胎， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu xiē rén 有些人 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 tā men 它们 yīng gāi 应该 dōu 都 jù yǒu 具有 rén 人 de 的 quán lì 权利 hé 和 xiǎng yǒu 享有 gè zhǒng 各种 tè quán 特权 ba 吧。
suǒ 所 shè jì 设计 diāo kè 雕刻 de 的 zuò pǐn 作品 cháng yǒu 常有 lìng rén 令人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝 zhī 之 zuò 作， huò dé 获得 xíng 行 wài háng 外行 nèi 内 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
dì yī 第一 tiáo 条 jiàn yì 建议： kāi shǐ 开始 wèi 为 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 de 的 xué fèi 学费 cún qián 存钱。
suǒ wèi 所谓 “ suì piàn 碎片 ” dài biǎo 代表 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 yī xiǎo 一小 kuài 块 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
shùn xù 顺序 shì 是： shuài gē 帅哥， rán hòu 然后 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊， zài 再 rán hòu 然后 cái 才 shì 是 nǐ 你， kǎ xī mò 卡西莫 duō 多。
suǒ wèi 所谓 rén shēng 人生， shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 yīng ér 婴儿 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， zhuān zhù 专注 ér 而 fèi jìn 费劲 de 地 xiǎng 想 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 yǔ 与 shí zhǐ 食指 bǎ 把 zǎo cān 早餐 yù mǐ piàn 玉米片 ná 拿 qǐ lai 起来 de 的 mú yàng 模样。
dì yī cì 第一次 huó 和 sà bù hā 萨布哈 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服 — — shēn sè 深色 de 的 xí 褶 qún 裙 huó 和 bái sè 白色 de 的 dài 带 xí 褶 nǚ chèn shān 女衬衫。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间， guǎng zhōu 广州 jìn dài 近代 jiào yù 教育 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
suǒ wèi 所谓 qín qí shū huà 琴棋书画， zài 在 gǔ dài 古代， tán qín 弹琴、 yì qí 弈棋、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 shì 是 wén rén 文人 sāo kè 骚客 xiū shēn 修身 suǒ 所 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 jì néng 技能， qí zhōng 其中 yòu 又 yǐ 以 “ qín 琴 ” wéi shǒu 为首 wèi 位。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn 恋 fù 父 ” qíng jìng 情境 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 wán mǎn 完满 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 fù chóu 复仇 xīn lǐ 心理 yǔ 与 “ shì fù 弑父 yuàn wàng 愿望 ” suǒ 所 qǔ dài 取代。
suǒ wèi 所谓 de 的 wēi shì jì 威士忌 tào 套 shì 是 zhǐ 指 yì qún 一群 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 gōu jié 勾结， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 dōu 都 shì 是 gé lán tè 格兰特 de 的 péng you 朋友， tā men 他们 guān shāng 官商 gōu jié 勾结， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 bú yòng 不用 nà shuì 纳税 de 的 lù zi 路子。
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn 线 bìng 并 bú shi 不是 tiáo 条 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 xiàn 线 — — tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路、 yì pái 一排 shù 树、 yì pái 一排 wéi lán 围栏、 yī 一 tiáo 条 hé 河 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
dì yī bù 第一步， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhěng jié 整洁 de 的 rì cháng 日常 xǐ yī 洗衣 chéng xù 程序 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 cún 存 gèng duō 更多 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物。
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是 guān yú 关于 chǎn pǐn shè jì 产品设计（ CAD ） hé 和 cái wù 财务、 wù liào 物料 xū qiú 需求 jí 及 zhì zào 制造 jì huà 计划 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
sòng 颂 zhǔ 主 zhī 之 shèng míng 圣名 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子