ประโยคภาษาจีน- 第一次世界大战后英国的海上霸主地位开始动摇但总吨位仍然占世界第一位中文句子 (835640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 hòu 后， yīng guó 英国 de 的 hǎi shàng 海上 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 dòng yáo 动摇， dàn 但 zǒng dūn wèi 总吨位 réng rán 仍然 zhàn 占 shì jiè dì yī 世界第一 wèi 位。
The hegemony in the sea has been shaken after the First World War, but the total ton ranked the first in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， mǔ qīn 母亲 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 zuò chuán 坐船 huí jiā 回家， yīn wèi 因为 shēng bìng 生病， chà diǎn 差点 jiù 就 bèi 被 diū 丢 zài 在 yà dīng 亚丁 děng 等 sǐ 死。
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ jìng 静 ” ， shì 是 zhǐ 指 liàn gōng 练功 shí 时 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 yào 要 píng wěn 平稳 Ān níng 安宁， pái chú 排除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念。
suǒ wèi 所谓 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 mù sī lín 穆斯林 běn zhì 本质 de 的 gài niàn 概念 chún cuì 纯粹 shì 是 xī fāng 西方 de 的 zhī shi 知识 jiàn gòu 建构。
shùn xù 顺序 shì 是： shuài gē 帅哥， rán hòu 然后 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊， zài 再 rán hòu 然后 cái 才 shì 是 nǐ 你， kǎ xī mò 卡西莫 duō 多。
dì yī cì 第一次 xìn hào 信号 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 “ zhù yì 注意 ” de 的 huáng sè 黄色， huáng sè 黄色 shì 是 yǐ hòu 以后 jǐ 几 nián nèi 年内 hòu jiā 后加 de 的。
suǒ wèi 所谓 bù kě 不可 chí xù 持续， jiù shì 就是 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 jiē néng jiàng hào 节能降耗 wèn tí 问题 hé 和 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
shùn shí zhēn 顺时针 nì shí zhēn 逆时针 de 地 huá zhe 划着 juān 圈， lǚ 捋 mó 摩 yīn dì 阴蒂。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
suǒ wèi 所谓 chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎， xiāng xìn 相信 lì fān 力帆 zài 在 520 shàng 上 shì 是 xià 下 le 了 “ xuè běn 血本 ” de 的。
xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男 shì 是 bēi guān 悲观 de 的， jī liè 激烈 de 的， fú zào 浮躁 de 的 shén 神， dàn 但 tā 他 què 确 shí yǒu 实有 shàn 善 de 的 yí miàn 一面。
dì yī cì 第一次 qìng diǎn 庆典 shàng 上 yǒu 有 yú 鱼、 cǎo méi 草莓、 dòu bàn cài 豆瓣菜、 lóng xiā 龙虾、 qián guǒ 乾果、 gé 蛤、 lù ròu 鹿肉、 lǐ zi 李子 děng 等。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
dì yī cì 第一次 wǎn yàn 晚宴 shí 时， wǒ 我 jiù 就 dūn cù 敦促 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 hé 和 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 tā men 他们 guó nèi 国内 de 的 fǎn duì 反对 shēng yīn 声音。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 chòu chóng 臭虫 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 15 nián 年 de 的 kūn chóng xué 昆虫学 jiào shòu 教授， dāng shí 当时 tā 它 zhèng 正 cóng 从 yí gè 一个 zhuāng 装 jiāo juǎn 胶卷 de 的 sù liào 塑料 xiǎo 小 tǒng 筒 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
suǒ wèi 所谓 de 的 shēn yuān 深渊 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 suǒ zài 所在， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中， líng tīng 聆听 tā 它 de 的 mì mì 秘密 — — yě 也 shì 是 nǐ de 你的 mì mì 秘密。
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn 线 bìng 并 bú shi 不是 tiáo 条 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 xiàn 线 — — tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路、 yì pái 一排 shù 树、 yì pái 一排 wéi lán 围栏、 yī 一 tiáo 条 hé 河 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 zhǐ xuè 止血。
suǒ 所 zhì yā 质押 gǔ piào 股票 jí qí 及其 zī xī 孳息 yòng yú 用于 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 àn zhào 按照 yuē dìng 约定 tiáo jiàn 条件 jiāo huàn 交换 gǔ fèn 股份 hé 和 duì 对 zhài quàn 债券 tí gōng 提供 zhì yā 质押 dān bǎo 担保。
dùn shí 顿时， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 bāo shēng 炮声、 lǐ huā 礼花 shēng 声 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空， ān jìng 安静 de 的 yè wǎn 夜晚 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 rè nao 热闹 qǐ lai 起来。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 zài 在 lún dūn 伦敦 kē 柯 fēn yuán 芬园 de 的 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 jǔ xíng 举行， tiān qì 天气 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yīng guó 英国 tiān qì 天气。
sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 dān níng suān 单宁酸。 qí 其 tè diǎn 特点 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， yǒu 有 xiāng 香 xīn bìng 辛并 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道。 shú tòu 熟透 de 的 sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bò he 薄荷， xuě sōng 雪松 huò 或 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 fāng xiāng 芳香。
biǎn dan 扁担 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 duàn 断 le 了。
shàn bèi 扇贝 néng 能 gòu yòng 够用 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 fāng shì 方式 pēng rèn 烹饪， hōng 烘、 kǎo 烤、 chǎo 炒。
shǒu shū 手书 “ běi jīng 北京 2008 ” jiè 借 hàn zì 汉字 xíng tài 形态 zhī 之 shén yùn 神韵， jiāng 将 zhōng guó rén 中国人 duì 对 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 qiān wàn 千万 zhòng 种 biǎo dá 表达 nóng suō 浓缩 yú 于 jiǎn jié 简洁 de 的 bǐ huà 笔划 zhōng 中。
yù qī 预期 wèi lái 未来 zhōng bǎn 中板 jià gé 价格 jiāng huì 将会 yīn 因 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 ér 而 bèi 被 tuī 推 gāo 高， dàn 但 cǐ cì 此次 shàng zhǎng 上涨 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， fú dù 幅度 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yù cè 预测 qū 区 nèi 内 gòu zào 构造 wèi 为 yī 一 kuān huǎn 宽缓 xiàng xié 向斜， yǔ 与 hú 弧 shān xiàng 山向 xié 斜 gòng 共 tóng gòu 同构 chéng gé dàng 成隔档 shì 式（ shū 梳 zhuàng 状） zhě zhòu 褶皱。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， mǔ qīn 母亲 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 zuò chuán 坐船 huí jiā 回家， yīn wèi 因为 shēng bìng 生病， chà diǎn 差点 jiù 就 bèi 被 diū 丢 zài 在 yà dīng 亚丁 děng 等 sǐ 死。
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ jìng 静 ” ， shì 是 zhǐ 指 liàn gōng 练功 shí 时 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 yào 要 píng wěn 平稳 Ān níng 安宁， pái chú 排除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念。
suǒ wèi 所谓 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 mù sī lín 穆斯林 běn zhì 本质 de 的 gài niàn 概念 chún cuì 纯粹 shì 是 xī fāng 西方 de 的 zhī shi 知识 jiàn gòu 建构。
shùn xù 顺序 shì 是： shuài gē 帅哥， rán hòu 然后 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊， zài 再 rán hòu 然后 cái 才 shì 是 nǐ 你， kǎ xī mò 卡西莫 duō 多。
dì yī cì 第一次 xìn hào 信号 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 “ zhù yì 注意 ” de 的 huáng sè 黄色， huáng sè 黄色 shì 是 yǐ hòu 以后 jǐ 几 nián nèi 年内 hòu jiā 后加 de 的。
suǒ wèi 所谓 bù kě 不可 chí xù 持续， jiù shì 就是 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 jiē néng jiàng hào 节能降耗 wèn tí 问题 hé 和 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
shùn shí zhēn 顺时针 nì shí zhēn 逆时针 de 地 huá zhe 划着 juān 圈， lǚ 捋 mó 摩 yīn dì 阴蒂。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
suǒ wèi 所谓 chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎， xiāng xìn 相信 lì fān 力帆 zài 在 520 shàng 上 shì 是 xià 下 le 了 “ xuè běn 血本 ” de 的。
xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男 shì 是 bēi guān 悲观 de 的， jī liè 激烈 de 的， fú zào 浮躁 de 的 shén 神， dàn 但 tā 他 què 确 shí yǒu 实有 shàn 善 de 的 yí miàn 一面。
dì yī cì 第一次 qìng diǎn 庆典 shàng 上 yǒu 有 yú 鱼、 cǎo méi 草莓、 dòu bàn cài 豆瓣菜、 lóng xiā 龙虾、 qián guǒ 乾果、 gé 蛤、 lù ròu 鹿肉、 lǐ zi 李子 děng 等。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
dì yī cì 第一次 wǎn yàn 晚宴 shí 时， wǒ 我 jiù 就 dūn cù 敦促 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 hé 和 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 tā men 他们 guó nèi 国内 de 的 fǎn duì 反对 shēng yīn 声音。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 chòu chóng 臭虫 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 15 nián 年 de 的 kūn chóng xué 昆虫学 jiào shòu 教授， dāng shí 当时 tā 它 zhèng 正 cóng 从 yí gè 一个 zhuāng 装 jiāo juǎn 胶卷 de 的 sù liào 塑料 xiǎo 小 tǒng 筒 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
suǒ wèi 所谓 de 的 shēn yuān 深渊 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 suǒ zài 所在， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中， líng tīng 聆听 tā 它 de 的 mì mì 秘密 — — yě 也 shì 是 nǐ de 你的 mì mì 秘密。
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn 线 bìng 并 bú shi 不是 tiáo 条 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 xiàn 线 — — tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路、 yì pái 一排 shù 树、 yì pái 一排 wéi lán 围栏、 yī 一 tiáo 条 hé 河 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 zhǐ xuè 止血。
suǒ 所 zhì yā 质押 gǔ piào 股票 jí qí 及其 zī xī 孳息 yòng yú 用于 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 àn zhào 按照 yuē dìng 约定 tiáo jiàn 条件 jiāo huàn 交换 gǔ fèn 股份 hé 和 duì 对 zhài quàn 债券 tí gōng 提供 zhì yā 质押 dān bǎo 担保。
dùn shí 顿时， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 bāo shēng 炮声、 lǐ huā 礼花 shēng 声 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空， ān jìng 安静 de 的 yè wǎn 夜晚 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 rè nao 热闹 qǐ lai 起来。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 zài 在 lún dūn 伦敦 kē 柯 fēn yuán 芬园 de 的 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 jǔ xíng 举行， tiān qì 天气 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yīng guó 英国 tiān qì 天气。
sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 dān níng suān 单宁酸。 qí 其 tè diǎn 特点 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， yǒu 有 xiāng 香 xīn bìng 辛并 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道。 shú tòu 熟透 de 的 sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bò he 薄荷， xuě sōng 雪松 huò 或 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 fāng xiāng 芳香。
biǎn dan 扁担 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 duàn 断 le 了。
shàn bèi 扇贝 néng 能 gòu yòng 够用 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 fāng shì 方式 pēng rèn 烹饪， hōng 烘、 kǎo 烤、 chǎo 炒。
shǒu shū 手书 “ běi jīng 北京 2008 ” jiè 借 hàn zì 汉字 xíng tài 形态 zhī 之 shén yùn 神韵， jiāng 将 zhōng guó rén 中国人 duì 对 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 qiān wàn 千万 zhòng 种 biǎo dá 表达 nóng suō 浓缩 yú 于 jiǎn jié 简洁 de 的 bǐ huà 笔划 zhōng 中。
yù qī 预期 wèi lái 未来 zhōng bǎn 中板 jià gé 价格 jiāng huì 将会 yīn 因 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 ér 而 bèi 被 tuī 推 gāo 高， dàn 但 cǐ cì 此次 shàng zhǎng 上涨 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， fú dù 幅度 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yù cè 预测 qū 区 nèi 内 gòu zào 构造 wèi 为 yī 一 kuān huǎn 宽缓 xiàng xié 向斜， yǔ 与 hú 弧 shān xiàng 山向 xié 斜 gòng 共 tóng gòu 同构 chéng gé dàng 成隔档 shì 式（ shū 梳 zhuàng 状） zhě zhòu 褶皱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子