ประโยคภาษาจีน- 第一次在日本看到新干线时我深感震撼中文句子 (835798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì 第一次 zài 在 rì běn 日本 kàn dào 看到 xīn gàn xiàn 新干线 shí 时， wǒ 我 shēn gǎn 深感 zhèn hàn 震撼。
The first time I saw the Shinkansen in Japan, I was shocked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 hán cháo 寒潮 xí 袭 lái shí 来时， dà lì huā 大丽花 de 的 zhī yè 枝叶 kū wěi 枯萎 ér 而 jiǎ sǐ 假死 le 了。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shì zài 是在 jīn nián 今年 8 yuè 月 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡， bú guò 不过 nà cì 那次 tā men 他们 zài 在 guà 挂 diào chuáng 吊床 shí 时 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
suǒ wèi 所谓 xiǎo wǒ 小我 de 的 chéng zhǎng 成长 bú guò 不过 shì 是 ràng 让 gū dú 孤独 biàn de 变得 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 ér qiě 而且 néng 能 zhèn fèn rén xīn 振奋人心， yě 也 yīn cǐ 因此， zhè 这 jì liǎng 伎俩 sì hū 似乎 gěi 给 nǐ 你 mǎn 满 quán 全 jìng jiè 境界 de 的 “ chéng nuò 承诺 ” 。
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
dì yī cì 第一次 yǐn dǎo 引导 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 xū yào 需要 pèi zhì 配置， qī jiān 期间 jiān shì qì 监视器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 hēi 黑 bǐng 屏。
dì yī cì 第一次 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 dà 大 chū bǎn 出版 gōng sī 公司（ chū bǎn 出版 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuì xīn 最新 jiān bìng 兼并 hé 和 shāng zhàn 商战 de 的 zá zhì 杂志） de 的 fā xíng 发行 fēn xī bù 分析部 gōng zuò 工作 shí 时。
suǒ wèi 所谓 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 shì 是 shǐ yòng 使用 xīn suàn 心算 hé 和 zhù jì fú 助记符 kuài sù 快速 ér 而 qiǎo miào 巧妙 de 的 dé chū 得出 jiē guǒ 结果。
gù míng sī yì 顾名思义， nèi cún 内存 zhōng 中 shù jù kù 数据库 wán quán 完全 zhù 驻 liú zài 留在 zhǔ cún 主存 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cí pán 磁盘 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 jī yú 基于 cí pán 磁盘 de 的 shù jù 数据 kuài 块 yào 要 kuài 快 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。
dì yī cì 第一次 bǎn běn 版本： jiǎo jiāo 缴交 liǎng 两 fèn 份、 yī 一 fèn 份 fēng miàn 封面 yè 页 yǐ jí 以及 liàn xí 练习 1.1 ， rú guǒ 如果 shì yòng 适用 de huà 的话。
gù míng sī yì 顾名思义， tā 它 de 的 jià gòu 架构 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 zhào bēi 罩杯。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是《 là shǒu 辣手 shén tàn 神探》 hái yǒu 还有《 wǔ hǔ jiàng 五虎将》， xǐ huan 喜欢 tā 他 hé 和 wáng jiā wèi 王家卫 hé zuò 合作 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng 电影。
gù kè 顾客 men 们 kě 可 xiàng 向 ròu pù 肉铺 mǎi 买 shén me 什麽？
dì yī cì 第一次 jiǎng xí bān 讲习班 yǐ jīng 已经 , péi xùn 培训 le 了 75 míng 名 lǎo bīng 老兵 , jiù 就 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿。
gù kè 顾客： nǐ 你 tài 太 xiǎo qiáo 小瞧 wǒ 我 le 了。 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 le 了。
suǒ wèi 所谓 de 的 gū 菰 shì 是 hé běn kē 禾本科 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jīng 茎 yè 叶 cū dà 粗大 de 的 yì nián shēng 一年生 hé cǎo 禾草， qí 其 gǔ wù 谷物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jí wéi 即为 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物， xiàn 现 cháng 常 shì wéi 视为 měi wèi 美味。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yòng 用 xiǎo 小 shí zǐ 石子 pái 排 mǎn 满 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， zhè yàng 这样 guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài yòng 在用 shuǐ guǎn 水管 chōng xǐ 冲洗 dì miàn 地面 de shí hòu 的时候 bǎ 把 shā shí 沙石 chōng 冲 dào 到 pái shuǐ gōu 排水沟 lǐ miàn 里面。
gù qiū bèi 顾秋蓓 bèi 被 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 xī yǐn 吸引， tā 她 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhuān yè 专业 cóng 从 kuài jì 会计 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。
dì yī bù 第一步： qián 前 yī 一 wǎn 晚 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yī fu 衣服。 duì yú 对于 yīng ér 婴儿 lái shuō 来说， què bǎo 确保 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huàn 换 niào bù 尿布 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， ná 拿 qǐ lai 起来 jiù 就 néng 能 yòng 用。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 gāng sī jù 钢丝锯 jù yǒu 具有 gèng 更 cháng 长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 qiē gē 切割 néng lì 能力。
suǒ 所 shù 述 hé 盒 tǐ 体 kǒu 口 bù 部 shè yǒu 设有 huó dòng 活动 jī gòu 机构 huò zhě 或者 shè yǒu 设有 lā suǒ 拉锁， kòng zhì 控制 hé 盒 kǒu 口 dǎ kāi 打开 yǔ 与 fēng bì 封闭；
suǒ 所 xuǎn 选 niú yáng 牛羊， quán bù 全部 bàn lǐ 办理 xù mù jú 畜牧局 bān fā 颁发 de 的 zhǒng chù 种畜 hé gé zhèng 合格证， zuò dào 做到 yī 一 xù 畜 yī 一 zhèng 证 liù shǒu 六手 xù 续。
biǎn táo 扁桃 cí ruǐ 雌蕊 bài 败 yù 育 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
shān 扇 kuàng 框 shì 是 wèi 为 jù yǒu yī 具有一 zhù zhuàng 柱状 tōng dào 通道 de 的 kuàng 框 tǐ 体， zhù zhuàng 柱状 tōng dào 通道 èr 二 duān yú kuàng 端于框 tǐ 体 shàng 上 gè 各 xíng chéng 形成 rù fēng kǒu 入风口 jí 及 chū fēng kǒu 出风口。
shǒu zhōng 手中 pěng 捧 zhe 着 xīn 新 zhāi 摘 de 的 chú jú 雏菊 huā duǒ 花朵 tā 他 qǐ shēn 起身 qù 去 le 了 huǒ chē zhàn 火车站 nǎ lǐ 哪里 . suí zhe 随着 huǒ chē 火车 pēn chū 喷出 lái 来 zhēng qì 蒸汽 fān téng 翻腾 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yě 也 shí shí 时时 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 . ( zuì hòu 最后 ) tā 它 xú xú 徐徐 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来 .
shǒu dòng 手动 guī chéng 规程 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 zài 在 bù 不 zēng zhǎng 增长 fēng xiǎn 风险 huó 和 gōng zuò liàng 工作量 de 的 qián tí 前提 xià 下， pín fán 频繁 de 的 hé bìng 合并。
shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 lái 徕 kǎ 卡， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝， jiàn zhèng 见证 wú shù 无数 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 huò 和 shè huì 社会， néng fǒu 能否 zài 在 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 cún huó 存活 shì 是 gè 个 mèi 谜。
shǒu gǎn 手感 bǐ 比 pī bàn 批办（ què rèn 确认 yàng 样）（ shāo 稍 ruǎn 软。
yù suàn 预算 jué yì 决议 hái 还 yù cè 预测 jiāng 将 zēng xiào 增效 jié zhī 节支 shù é 数额 jìn yí bù 进一步 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dào 到 2200 wàn 万 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhú bù 逐步 shǐ 使 É wén 俄文 chéng wéi 成为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言 zhī yī 之一。
yù yán 预言 jiē guǒ 结果 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 hán cháo 寒潮 xí 袭 lái shí 来时， dà lì huā 大丽花 de 的 zhī yè 枝叶 kū wěi 枯萎 ér 而 jiǎ sǐ 假死 le 了。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shì zài 是在 jīn nián 今年 8 yuè 月 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡， bú guò 不过 nà cì 那次 tā men 他们 zài 在 guà 挂 diào chuáng 吊床 shí 时 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
suǒ wèi 所谓 xiǎo wǒ 小我 de 的 chéng zhǎng 成长 bú guò 不过 shì 是 ràng 让 gū dú 孤独 biàn de 变得 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 ér qiě 而且 néng 能 zhèn fèn rén xīn 振奋人心， yě 也 yīn cǐ 因此， zhè 这 jì liǎng 伎俩 sì hū 似乎 gěi 给 nǐ 你 mǎn 满 quán 全 jìng jiè 境界 de 的 “ chéng nuò 承诺 ” 。
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
dì yī cì 第一次 yǐn dǎo 引导 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 xū yào 需要 pèi zhì 配置， qī jiān 期间 jiān shì qì 监视器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 hēi 黑 bǐng 屏。
dì yī cì 第一次 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 dà 大 chū bǎn 出版 gōng sī 公司（ chū bǎn 出版 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuì xīn 最新 jiān bìng 兼并 hé 和 shāng zhàn 商战 de 的 zá zhì 杂志） de 的 fā xíng 发行 fēn xī bù 分析部 gōng zuò 工作 shí 时。
suǒ wèi 所谓 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 shì 是 shǐ yòng 使用 xīn suàn 心算 hé 和 zhù jì fú 助记符 kuài sù 快速 ér 而 qiǎo miào 巧妙 de 的 dé chū 得出 jiē guǒ 结果。
gù míng sī yì 顾名思义， nèi cún 内存 zhōng 中 shù jù kù 数据库 wán quán 完全 zhù 驻 liú zài 留在 zhǔ cún 主存 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cí pán 磁盘 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 jī yú 基于 cí pán 磁盘 de 的 shù jù 数据 kuài 块 yào 要 kuài 快 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。
dì yī cì 第一次 bǎn běn 版本： jiǎo jiāo 缴交 liǎng 两 fèn 份、 yī 一 fèn 份 fēng miàn 封面 yè 页 yǐ jí 以及 liàn xí 练习 1.1 ， rú guǒ 如果 shì yòng 适用 de huà 的话。
gù míng sī yì 顾名思义， tā 它 de 的 jià gòu 架构 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 zhào bēi 罩杯。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是《 là shǒu 辣手 shén tàn 神探》 hái yǒu 还有《 wǔ hǔ jiàng 五虎将》， xǐ huan 喜欢 tā 他 hé 和 wáng jiā wèi 王家卫 hé zuò 合作 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng 电影。
gù kè 顾客 men 们 kě 可 xiàng 向 ròu pù 肉铺 mǎi 买 shén me 什麽？
dì yī cì 第一次 jiǎng xí bān 讲习班 yǐ jīng 已经 , péi xùn 培训 le 了 75 míng 名 lǎo bīng 老兵 , jiù 就 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿。
gù kè 顾客： nǐ 你 tài 太 xiǎo qiáo 小瞧 wǒ 我 le 了。 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 le 了。
suǒ wèi 所谓 de 的 gū 菰 shì 是 hé běn kē 禾本科 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jīng 茎 yè 叶 cū dà 粗大 de 的 yì nián shēng 一年生 hé cǎo 禾草， qí 其 gǔ wù 谷物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jí wéi 即为 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物， xiàn 现 cháng 常 shì wéi 视为 měi wèi 美味。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yòng 用 xiǎo 小 shí zǐ 石子 pái 排 mǎn 满 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， zhè yàng 这样 guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài yòng 在用 shuǐ guǎn 水管 chōng xǐ 冲洗 dì miàn 地面 de shí hòu 的时候 bǎ 把 shā shí 沙石 chōng 冲 dào 到 pái shuǐ gōu 排水沟 lǐ miàn 里面。
gù qiū bèi 顾秋蓓 bèi 被 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 xī yǐn 吸引， tā 她 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhuān yè 专业 cóng 从 kuài jì 会计 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。
dì yī bù 第一步： qián 前 yī 一 wǎn 晚 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yī fu 衣服。 duì yú 对于 yīng ér 婴儿 lái shuō 来说， què bǎo 确保 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huàn 换 niào bù 尿布 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， ná 拿 qǐ lai 起来 jiù 就 néng 能 yòng 用。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 gāng sī jù 钢丝锯 jù yǒu 具有 gèng 更 cháng 长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 qiē gē 切割 néng lì 能力。
suǒ 所 shù 述 hé 盒 tǐ 体 kǒu 口 bù 部 shè yǒu 设有 huó dòng 活动 jī gòu 机构 huò zhě 或者 shè yǒu 设有 lā suǒ 拉锁， kòng zhì 控制 hé 盒 kǒu 口 dǎ kāi 打开 yǔ 与 fēng bì 封闭；
suǒ 所 xuǎn 选 niú yáng 牛羊， quán bù 全部 bàn lǐ 办理 xù mù jú 畜牧局 bān fā 颁发 de 的 zhǒng chù 种畜 hé gé zhèng 合格证， zuò dào 做到 yī 一 xù 畜 yī 一 zhèng 证 liù shǒu 六手 xù 续。
biǎn táo 扁桃 cí ruǐ 雌蕊 bài 败 yù 育 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
shān 扇 kuàng 框 shì 是 wèi 为 jù yǒu yī 具有一 zhù zhuàng 柱状 tōng dào 通道 de 的 kuàng 框 tǐ 体， zhù zhuàng 柱状 tōng dào 通道 èr 二 duān yú kuàng 端于框 tǐ 体 shàng 上 gè 各 xíng chéng 形成 rù fēng kǒu 入风口 jí 及 chū fēng kǒu 出风口。
shǒu zhōng 手中 pěng 捧 zhe 着 xīn 新 zhāi 摘 de 的 chú jú 雏菊 huā duǒ 花朵 tā 他 qǐ shēn 起身 qù 去 le 了 huǒ chē zhàn 火车站 nǎ lǐ 哪里 . suí zhe 随着 huǒ chē 火车 pēn chū 喷出 lái 来 zhēng qì 蒸汽 fān téng 翻腾 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yě 也 shí shí 时时 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 . ( zuì hòu 最后 ) tā 它 xú xú 徐徐 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来 .
shǒu dòng 手动 guī chéng 规程 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 zài 在 bù 不 zēng zhǎng 增长 fēng xiǎn 风险 huó 和 gōng zuò liàng 工作量 de 的 qián tí 前提 xià 下， pín fán 频繁 de 的 hé bìng 合并。
shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 lái 徕 kǎ 卡， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝， jiàn zhèng 见证 wú shù 无数 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 huò 和 shè huì 社会， néng fǒu 能否 zài 在 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 cún huó 存活 shì 是 gè 个 mèi 谜。
shǒu gǎn 手感 bǐ 比 pī bàn 批办（ què rèn 确认 yàng 样）（ shāo 稍 ruǎn 软。
yù suàn 预算 jué yì 决议 hái 还 yù cè 预测 jiāng 将 zēng xiào 增效 jié zhī 节支 shù é 数额 jìn yí bù 进一步 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dào 到 2200 wàn 万 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhú bù 逐步 shǐ 使 É wén 俄文 chéng wéi 成为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言 zhī yī 之一。
yù yán 预言 jiē guǒ 结果 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子