ประโยคภาษาจีน- 首先在第一次海湾战争沙漠风暴行动中美国运用了精密武器这使中国坚信自己不能再依靠人多势众了中文句子 (842456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， zài 在 dì yī cì 第一次 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 shā mò 沙漠 fēng bào 风暴 xíng dòng 行动 zhōng měi 中美 guó 国 yùn yòng 运用 le 了 jīng mì 精密 wǔ qì 武器， zhè 这 shǐ 使 zhōng guó 中国 jiān xìn 坚信， zì jǐ 自己 bù néng 不能 zài 再 yī kào 依靠 rén duō shì zhòng 人多势众 le 了。
First, America’s use of precision weapons in Operation Desert Storm during the first Gulf war convinced China that it could no longer base its defence on the weight of numbers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， GM shè zhì 设置 yí gè 一个 diǎn shù 点数 zǒng shù 总数（ PointTotal ）， diǎn shù 点数 zǒng shǔ 总署 jué dìng 决定 le 了 yǒu 有 duō shǎo 多少 diǎn shù 点数 nǐ 你 néng gòu 能够 huā fèi 花费 zài 在 nǐ 你 rén wù 人物 de 的 shǔ xìng 属性、 jì néng 技能 hé 和 yì néng 异能 shàng 上。
shǒu xiān 首先， “ zhe 着 diàn 佃 jiāo liáng 交粮 ” bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变 dāng shí 当时 nóng cūn 农村 shè huì 社会 shēng chǎn guān xì 生产关系， tè bié shì 特别是 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 guān xi 关系 de 的 xiàn zhuàng 现状。
dì èr 第二 zhòng 种 fāng àn 方案， tōng guò 通过 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法： ràng 让 diàn lì 电力 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 liǎng miàn 两面 de 的 biàn yā qì 变压器， yī 一 nèi 内 yī 一 wài 外 de 的 jī gòu 机构。
dì èr 第二 zhòng 种 shì 是 “ hǎo 好 biǎo xiàn 表现 xíng wéi 行为 ” ， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 biàn de 变得 huá ér bù shí 华而不实， xiǎng yào 想要 chū fēng tou 出风头， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 hè 和 tiān 天 fù yǒu 赋有 kuā dà 夸大 xìng 性 de 的 rèn zhī 认知。
dì èr 第二 zhòng 种 suī 虽 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源， què 却 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 hè 和 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 pàn lì 判例 ” ；
shǒu xiān 首先， yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhuàng chē 撞车 fēn sàn 分散 le 了 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则 de 的 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 gèng kuài 更快 de 的 huí dào 回到 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 dào shàng 道上， gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少 dǔ sè 堵塞 de 的 fā shēng 发生。
dì èr zhāng 第二章 “ hàn yǔ 汉语 zī rǔ 孳乳 zì 字 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cì 次 shēng cí 生词 duì bǐ 对比 ” 。
shǒu xiān 首先， liǎng guó 两国 yīng 应 jǐn kuài 尽快 kāi shè 开设 zhōng tǔ 中土 hé zuò 合作 wěi yuán huì 委员会 jī zhì 机制 yǐ cǐ 以此 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 xié tiáo 协调 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
dì èr zhāng 第二章 jiāo dài 交代 le 了 yǐ 以 shān dōng 山东 hé 和 lè líng 乐陵 wèi 为 yī tuō 依托 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bèi jǐng 背景、 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， rèn wéi 认为 “ duō lì 多莉 ” de 的 dàn shēng 诞生 yì wèi zhe 意味着 kè lóng rén 克隆人 chéng wéi 成为 kě néng 可能， suī rán 虽然 èr zhě 二者 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗；
shǒu xiān 首先， tā men 他们 yì yōng ér shàng 一拥而上 de 地 jǐ 挤 diàn tī 电梯；
dì èr zhāng 第二章 zé 则 chǎn shù 阐述 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 zhěng hé 整合 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 zài 在 rén lì zī yuán 人力资源 pèi zhì 配置 yǔ 与 yōu huà 优化 zhěng hé 整合 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 yǔ wén 宇文 tí shì 提示 chū 出 de 的 wéi rào 围绕 shī yì 诗艺 de 的 jià zhí 价值 zhī 之 zhēng 争 zhòng diǎn 重点 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， zhǐ chū 指出 shī yì 诗艺 cún zài 存在 yú 于 jià zhí 价值 zhēng yì 争议 zhōng 中， dàn 但 yě 也 zhèng shì 正是 duō yuán 多元 jià zhí 价值 de 的 jiāo huì diǎn 交汇点。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 zhuō lù 涿鹿 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 gài kuàng 概况。
dì èr zhāng 第二章 jié hé 结合 shí jì 实际， yǐ 以 wǔ míng xiàn 武鸣县 wéi lì 为例， tàn jiū 探究 nóng cūn 农村 chū zhōng 初中 lì shǐ 历史 jiào shī 教师 chéng zhǎng 成长 de 的 duì cè 对策。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
dì èr zhāng 第二章， xīn 新 kè 课 biāo 标 bèi jǐng 背景 xià 下 lín xià zhōu 临夏州 yīn lè jiāo yù 音乐教育 xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
dì èr 第二 děng jí 等级 de 的 sī kǎo 思考 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁， xiàng 象 jiǔ 九 zhù 柱 yóu xì 游戏 lǐ 里 de 的 xiǎo zhù 小柱 yí yàng 一样 bǎ 把 zōng jiào 宗教 liú pài 流派 gè gè jī pò 各个击破。
dì èr 第二 biān 编， zhǔ yào 主要 cóng 从 chuán bō 传播 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， shū lǐ 梳理 le 了 lì shǐ shàng 历史上 bāo gōng 包公 wén xué 文学 de 的 “ duō jí 多级 ” chuán bō 传播。
shǒu xiān 首先， zài 在 fēn xī 分析 yǎng huà lǚ 氧化铝 gāo yā 高压 róng 溶 chū guò 出过 chéng 程 jī lǐ 机理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 le 了 yǐng xiǎng 影响 kē xìng 苛性 bǐ zhí 比值 yǔ 与 róng 溶 chū 出 lǜ 率 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 kē xìng 苛性 bǐ zhí 比值 yǔ 与 róng 溶 chū 出 lǜ 率 de 的 jī lǐ 机理 mó xíng 模型；
shǒu xiān 首先， zài 在 cháng qī yǐ lái 长期以来 xíng chéng 形成 de 的 “ qián dú 钱毒 ” guān niàn 观念 yǐng xiǎng 影响 xià 下， “ hǎo 好 huò 货 ” xù shù 叙述 biàn jié 便捷 de 地 tuī chū 推出 le 了 yī 一 fú 幅 fú 幅 lún cháng 伦常 bài huài 败坏 de 的 “ huáng jīn 黄金 hēi 黑 shì xīn 世心 ” tú jǐng 图景。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 jiè dìng 界定 le 了 jiāo suō fàn 教唆犯 de 的 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 xué shuō 学说， bìng 并 zhǐ chū 指出 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的 èr chóng xìng 二重性 shuō 说 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 de 的 zhèng què 正确 xué shuō 学说。
shǒu xiān 首先， tā 它 bāng zhù 帮助 huà fēn 划分 xū qiú 需求 de 的 yōu xiān jí 优先级， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 zhuī sù 追溯 dào 到 qī wàng 期望， bìng yòng 并用 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 biāo jì 标记 tā men 它们。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 sì chuān 四川 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 yǔ 与 bā shǔ 巴蜀 dì yù 地域 wén huà 文化 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 biàn xī 辨析。
shǒu xiān 首先， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu quán 有权 lái 来 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cāo zuò 操作。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 bèi 被 chēng zuò 称做 XSL-FO ， huò zhě 或者 jiǎn dān de shuō 简单地说， gé shì huà 格式化 duì xiàng 对象（ FO ）。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 jiāng 将 dìng yì 定义 hé 和 tián chōng 填充 yí gè 一个 gù yuán 雇员 biǎo 表。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 de 的 zhuān lì 专利 shí shī 实施。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 bào gào 报告 nǐ 你 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 gǎn dào 感到 tè bié 特别 ào àn 傲岸。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 bǎ 把 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 zhēn cáng 珍藏 hǎo 好， bù ràng 不让 yī fēn yī miǎo 一分一秒 de 的 shí jiān 时间 dī lòu 滴漏。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， GM shè zhì 设置 yí gè 一个 diǎn shù 点数 zǒng shù 总数（ PointTotal ）， diǎn shù 点数 zǒng shǔ 总署 jué dìng 决定 le 了 yǒu 有 duō shǎo 多少 diǎn shù 点数 nǐ 你 néng gòu 能够 huā fèi 花费 zài 在 nǐ 你 rén wù 人物 de 的 shǔ xìng 属性、 jì néng 技能 hé 和 yì néng 异能 shàng 上。
shǒu xiān 首先， “ zhe 着 diàn 佃 jiāo liáng 交粮 ” bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变 dāng shí 当时 nóng cūn 农村 shè huì 社会 shēng chǎn guān xì 生产关系， tè bié shì 特别是 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 guān xi 关系 de 的 xiàn zhuàng 现状。
dì èr 第二 zhòng 种 fāng àn 方案， tōng guò 通过 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法： ràng 让 diàn lì 电力 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 liǎng miàn 两面 de 的 biàn yā qì 变压器， yī 一 nèi 内 yī 一 wài 外 de 的 jī gòu 机构。
dì èr 第二 zhòng 种 shì 是 “ hǎo 好 biǎo xiàn 表现 xíng wéi 行为 ” ， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 biàn de 变得 huá ér bù shí 华而不实， xiǎng yào 想要 chū fēng tou 出风头， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 hè 和 tiān 天 fù yǒu 赋有 kuā dà 夸大 xìng 性 de 的 rèn zhī 认知。
dì èr 第二 zhòng 种 suī 虽 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源， què 却 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 hè 和 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 pàn lì 判例 ” ；
shǒu xiān 首先， yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhuàng chē 撞车 fēn sàn 分散 le 了 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则 de 的 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 gèng kuài 更快 de 的 huí dào 回到 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 dào shàng 道上， gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少 dǔ sè 堵塞 de 的 fā shēng 发生。
dì èr zhāng 第二章 “ hàn yǔ 汉语 zī rǔ 孳乳 zì 字 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cì 次 shēng cí 生词 duì bǐ 对比 ” 。
shǒu xiān 首先， liǎng guó 两国 yīng 应 jǐn kuài 尽快 kāi shè 开设 zhōng tǔ 中土 hé zuò 合作 wěi yuán huì 委员会 jī zhì 机制 yǐ cǐ 以此 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 xié tiáo 协调 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
dì èr zhāng 第二章 jiāo dài 交代 le 了 yǐ 以 shān dōng 山东 hé 和 lè líng 乐陵 wèi 为 yī tuō 依托 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bèi jǐng 背景、 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， rèn wéi 认为 “ duō lì 多莉 ” de 的 dàn shēng 诞生 yì wèi zhe 意味着 kè lóng rén 克隆人 chéng wéi 成为 kě néng 可能， suī rán 虽然 èr zhě 二者 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗；
shǒu xiān 首先， tā men 他们 yì yōng ér shàng 一拥而上 de 地 jǐ 挤 diàn tī 电梯；
dì èr zhāng 第二章 zé 则 chǎn shù 阐述 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 zhěng hé 整合 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 zài 在 rén lì zī yuán 人力资源 pèi zhì 配置 yǔ 与 yōu huà 优化 zhěng hé 整合 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 yǔ wén 宇文 tí shì 提示 chū 出 de 的 wéi rào 围绕 shī yì 诗艺 de 的 jià zhí 价值 zhī 之 zhēng 争 zhòng diǎn 重点 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， zhǐ chū 指出 shī yì 诗艺 cún zài 存在 yú 于 jià zhí 价值 zhēng yì 争议 zhōng 中， dàn 但 yě 也 zhèng shì 正是 duō yuán 多元 jià zhí 价值 de 的 jiāo huì diǎn 交汇点。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 zhuō lù 涿鹿 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 gài kuàng 概况。
dì èr zhāng 第二章 jié hé 结合 shí jì 实际， yǐ 以 wǔ míng xiàn 武鸣县 wéi lì 为例， tàn jiū 探究 nóng cūn 农村 chū zhōng 初中 lì shǐ 历史 jiào shī 教师 chéng zhǎng 成长 de 的 duì cè 对策。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
dì èr zhāng 第二章， xīn 新 kè 课 biāo 标 bèi jǐng 背景 xià 下 lín xià zhōu 临夏州 yīn lè jiāo yù 音乐教育 xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
dì èr 第二 děng jí 等级 de 的 sī kǎo 思考 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁， xiàng 象 jiǔ 九 zhù 柱 yóu xì 游戏 lǐ 里 de 的 xiǎo zhù 小柱 yí yàng 一样 bǎ 把 zōng jiào 宗教 liú pài 流派 gè gè jī pò 各个击破。
dì èr 第二 biān 编， zhǔ yào 主要 cóng 从 chuán bō 传播 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， shū lǐ 梳理 le 了 lì shǐ shàng 历史上 bāo gōng 包公 wén xué 文学 de 的 “ duō jí 多级 ” chuán bō 传播。
shǒu xiān 首先， zài 在 fēn xī 分析 yǎng huà lǚ 氧化铝 gāo yā 高压 róng 溶 chū guò 出过 chéng 程 jī lǐ 机理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 le 了 yǐng xiǎng 影响 kē xìng 苛性 bǐ zhí 比值 yǔ 与 róng 溶 chū 出 lǜ 率 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 kē xìng 苛性 bǐ zhí 比值 yǔ 与 róng 溶 chū 出 lǜ 率 de 的 jī lǐ 机理 mó xíng 模型；
shǒu xiān 首先， zài 在 cháng qī yǐ lái 长期以来 xíng chéng 形成 de 的 “ qián dú 钱毒 ” guān niàn 观念 yǐng xiǎng 影响 xià 下， “ hǎo 好 huò 货 ” xù shù 叙述 biàn jié 便捷 de 地 tuī chū 推出 le 了 yī 一 fú 幅 fú 幅 lún cháng 伦常 bài huài 败坏 de 的 “ huáng jīn 黄金 hēi 黑 shì xīn 世心 ” tú jǐng 图景。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 jiè dìng 界定 le 了 jiāo suō fàn 教唆犯 de 的 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 xué shuō 学说， bìng 并 zhǐ chū 指出 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的 èr chóng xìng 二重性 shuō 说 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 de 的 zhèng què 正确 xué shuō 学说。
shǒu xiān 首先， tā 它 bāng zhù 帮助 huà fēn 划分 xū qiú 需求 de 的 yōu xiān jí 优先级， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 zhuī sù 追溯 dào 到 qī wàng 期望， bìng yòng 并用 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 biāo jì 标记 tā men 它们。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 sì chuān 四川 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 yǔ 与 bā shǔ 巴蜀 dì yù 地域 wén huà 文化 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 biàn xī 辨析。
shǒu xiān 首先， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu quán 有权 lái 来 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cāo zuò 操作。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 bèi 被 chēng zuò 称做 XSL-FO ， huò zhě 或者 jiǎn dān de shuō 简单地说， gé shì huà 格式化 duì xiàng 对象（ FO ）。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 jiāng 将 dìng yì 定义 hé 和 tián chōng 填充 yí gè 一个 gù yuán 雇员 biǎo 表。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 de 的 zhuān lì 专利 shí shī 实施。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 bào gào 报告 nǐ 你 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 gǎn dào 感到 tè bié 特别 ào àn 傲岸。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 bǎ 把 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 zhēn cáng 珍藏 hǎo 好， bù ràng 不让 yī fēn yī miǎo 一分一秒 de 的 shí jiān 时间 dī lòu 滴漏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子