ประโยคภาษาจีน- 首批协议中的一部分是用电设备制造商和纺织出口商中文句子 (844192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu 首 pī 批 xié yì 协议 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 shì 是 yòng diàn 用电 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 hé 和 fǎng zhī 纺织 chū kǒu shāng 出口商。
Some of the first deals included an electric-equipment manufacturer and a textile exporter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu 首 pī 批 suì dào 隧道 zhī yī 之一。 dà gài 大概 dì yī bù 第一部 “ bàn tiáo mìng 半条命 ” diàn shì yóu xì 电视游戏 shì yǐ 是以 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng suǒ 场所 wèi 为 jī dì 基地 shè jì 设计 de 的。
dì wǔ 第五， gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 gāo sù zhì 高素质 wài jiāo 外交 duì wǔ 队伍 shì 是 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
dì bā shí 第八十 qī 七 tiáo 条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 shěn lǐ 审理 chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 àn jiàn 案件， yīng dāng 应当 zài 在 lì àn 立案 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内 shěn jié 审结。
shǒu qī 首期《 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中《 dú chàng 独唱》 yī wén 一文 de 的 zuò zhě 作者 wáng zǐ 王子 cāi xiǎng 猜想， duǎn shǎo 短少 zī jīn 资金 néng gòu 能够 shì 是 fù kān 复刊 de 的 cì yào 次要 yuán yóu 缘由。
shǒu cì 首次 diǎn dàng 典当 chéng gōng 成功 hòu 后， dàng pù 当铺 jiù 就 chéng le 成了 qín guān 秦观 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ” 。
dì bā 第八 jiè 届 dài 带 15 mǐ 米 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 quán sè 全色 tú xiàng 图像， bìng 并 dài 带 1 yuè 月 5 rì 日 hé 和 7 hào 号 jué yì 决议 bāo hán 包含 30 mǐ nèi 米内 de 的 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 lún nán 轮南 dì qū 地区 Ào táo jì 奥陶纪 shēng wù 生物 jiāo 礁。
shǒu cì 首次 jiāng 将 kuài sù 快速 rè chǔ lǐ 热处理（ RTP ） yǐn rù 引入 dào 到 kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 zhí lā 直拉 guī 硅 de 的 nèi 内 xī 吸 zá 杂 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
dì liù shí 第六十 sān tiáo 三条 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 xiǎng yǒu 享有 yǔ 与 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 quán lì 权利。
shǒu cì 首次 yòng 用 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà 催化 wù suān 戊酸 yǔ 与 zhèng 正 wù chún 戊醇 de 的 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 wù suān 戊酸 zhèng 正 wù zhǐ 戊酯。
dì liù 第六 tiáo 条 gōng ān jī guān 公安机关 duì 对 zuì 罪 gāi 该 dài bǔ 逮捕 de 的 xiàn xíng fàn 现行犯 huò zhě 或者 zhòng dà 重大 fàn zuì 犯罪 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子， rú guǒ 如果 yǒu 有 xià liè 下列 qíng xing 情形 zhī yī 之一 de 的， yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 jǐn jí 紧急， kě yǐ 可以 xiān xíng 先行 jū liú 拘留
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。
shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shǐ zhōng 始终 shì 是 què dìng 确定 nǎ 哪 lèi 类 rén qún 人群 huàn 患 zhòng bìng 重病 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 bù zhòu 步骤 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
shǒu 首 bù 部 yīng yǔ 英语 jí zhù 集注 shì 是 lā dīng 拉丁 zōng jiào 宗教 zhǔ tí 主题 de 的 yīng wén 英文 wén běn 文本， mù dì 目的 zài yú 在于 gěi 给 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 zhǔ tí 主题 shū běn 书本 de 的 yīng guó 英国 xiū dào 修道 shì 士 men 们 jiě shì 解释 lā dīng wén 拉丁文 de 的 hán yì 含义。
shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 xiāo jìn 宵禁 yǐ 以 è zhì 遏制 chōng tū 冲突。
shǒu dū 首都 mài nà mài 麦纳麦 yóu jiē 游街 kàng yì 抗议 fā shēng 发生 shǔ 数 rì hòu 日后， bā lín 巴林 jǐng fāng 警方 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 zhèn yā 镇压， mín zhòng 民众 shāng wáng 伤亡 zēng jiā 增加。
xiāng nóng 香农 zài 在 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 hé 和 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 huā 花 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
xiāng nài ér 香奈儿 ( Chanel ) de 的 zuò pǐn 作品 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 lái kǎ 莱卡 lěi sī 蕾丝 zhì chéng 制成 de 的 jīng zhì 精致 bǎng tuǐ 绑腿。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
dì sì shí yī 第四十一 tiáo 条 yíng yú 盈余 gōng jī jīn 公积金 shì 是 zhǐ 指 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 gōng jī jīn 公积金。
xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dì sì 第四 tiáo 条 guó yǒu zī chǎn 国有资产 shòu quán 授权 jīng yíng 经营 dān wèi 单位 fù zé 负责 duì 对 bèi 被 bìng gòu 并购 qǐ yè 企业 lí xiū 离休 gàn bù 干部 de 的 guǎn lǐ fú wù 管理服务。
xiāng gǎng 香港 gān 咁 jìn 近 guǎng zhōu 广州， wǒ 我 shěn 谂 rú guǒ 如果 guǎng zhōu 广州 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功 gě 嘅 huà 话， jiāng huì 将会 yǒu 有 hǎo duō 好多 xiāng gǎng rén 香港人 shàng 上 guǎng zhōu 广州。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 bǐ zhě 笔者 tóng shàng 同上 hǎi 海 liáng rú bīng 梁如冰 xiān sheng 先生 gòng tóng 共同 xún 寻 jiǎn 检 wǎn qīng 晚清 jìn dài 近代 xiāng guān 相关 bào kān 报刊 zī liào 资料， sōu jí 搜集 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 hǎi 海 cáng 藏 lóu jí wài 楼集外 shī 诗 biān nián 编年， xiāng xìn 相信 duì yú 对于《 hǎi 海 cáng 藏 lóu shī 楼诗》 de 的 bǔ yí 补遗 jí yì 辑佚 gōng zuò huì 工作会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 shū lǐ 疏理 le 了 dāng dài 当代 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， duì 对 wén yì fù kān 文艺副刊 jí 及 fù kān 副刊 tǐ xì 体系 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū jiàn yì 提出建议。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 chū xí 出席 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
xiāng gǎng 香港 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 kě bu 可不 huì 会 bèi 被 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 jié rì 节日 ní hóng 霓虹 suǒ 所 mí huo 迷惑， tā men 他们 chēng 称 dài yǒu 带有 ní hóng dēng 霓虹灯 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 hé 和 qī cǎi 七彩 shǎn guāng dēng 闪光灯 xiāo hào 消耗 le 了 dà liàng 大量 diàn néng 电能。
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
shǒu 首 pī 批 suì dào 隧道 zhī yī 之一。 dà gài 大概 dì yī bù 第一部 “ bàn tiáo mìng 半条命 ” diàn shì yóu xì 电视游戏 shì yǐ 是以 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng suǒ 场所 wèi 为 jī dì 基地 shè jì 设计 de 的。
dì wǔ 第五， gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 gāo sù zhì 高素质 wài jiāo 外交 duì wǔ 队伍 shì 是 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
dì bā shí 第八十 qī 七 tiáo 条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 shěn lǐ 审理 chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 àn jiàn 案件， yīng dāng 应当 zài 在 lì àn 立案 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内 shěn jié 审结。
shǒu qī 首期《 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中《 dú chàng 独唱》 yī wén 一文 de 的 zuò zhě 作者 wáng zǐ 王子 cāi xiǎng 猜想， duǎn shǎo 短少 zī jīn 资金 néng gòu 能够 shì 是 fù kān 复刊 de 的 cì yào 次要 yuán yóu 缘由。
shǒu cì 首次 diǎn dàng 典当 chéng gōng 成功 hòu 后， dàng pù 当铺 jiù 就 chéng le 成了 qín guān 秦观 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ” 。
dì bā 第八 jiè 届 dài 带 15 mǐ 米 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 quán sè 全色 tú xiàng 图像， bìng 并 dài 带 1 yuè 月 5 rì 日 hé 和 7 hào 号 jué yì 决议 bāo hán 包含 30 mǐ nèi 米内 de 的 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 lún nán 轮南 dì qū 地区 Ào táo jì 奥陶纪 shēng wù 生物 jiāo 礁。
shǒu cì 首次 jiāng 将 kuài sù 快速 rè chǔ lǐ 热处理（ RTP ） yǐn rù 引入 dào 到 kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 zhí lā 直拉 guī 硅 de 的 nèi 内 xī 吸 zá 杂 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
dì liù shí 第六十 sān tiáo 三条 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 xiǎng yǒu 享有 yǔ 与 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 quán lì 权利。
shǒu cì 首次 yòng 用 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà 催化 wù suān 戊酸 yǔ 与 zhèng 正 wù chún 戊醇 de 的 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 wù suān 戊酸 zhèng 正 wù zhǐ 戊酯。
dì liù 第六 tiáo 条 gōng ān jī guān 公安机关 duì 对 zuì 罪 gāi 该 dài bǔ 逮捕 de 的 xiàn xíng fàn 现行犯 huò zhě 或者 zhòng dà 重大 fàn zuì 犯罪 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子， rú guǒ 如果 yǒu 有 xià liè 下列 qíng xing 情形 zhī yī 之一 de 的， yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 jǐn jí 紧急， kě yǐ 可以 xiān xíng 先行 jū liú 拘留
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。
shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shǐ zhōng 始终 shì 是 què dìng 确定 nǎ 哪 lèi 类 rén qún 人群 huàn 患 zhòng bìng 重病 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 bù zhòu 步骤 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
shǒu 首 bù 部 yīng yǔ 英语 jí zhù 集注 shì 是 lā dīng 拉丁 zōng jiào 宗教 zhǔ tí 主题 de 的 yīng wén 英文 wén běn 文本， mù dì 目的 zài yú 在于 gěi 给 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 zhǔ tí 主题 shū běn 书本 de 的 yīng guó 英国 xiū dào 修道 shì 士 men 们 jiě shì 解释 lā dīng wén 拉丁文 de 的 hán yì 含义。
shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 xiāo jìn 宵禁 yǐ 以 è zhì 遏制 chōng tū 冲突。
shǒu dū 首都 mài nà mài 麦纳麦 yóu jiē 游街 kàng yì 抗议 fā shēng 发生 shǔ 数 rì hòu 日后， bā lín 巴林 jǐng fāng 警方 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 zhèn yā 镇压， mín zhòng 民众 shāng wáng 伤亡 zēng jiā 增加。
xiāng nóng 香农 zài 在 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 hé 和 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 huā 花 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
xiāng nài ér 香奈儿 ( Chanel ) de 的 zuò pǐn 作品 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 lái kǎ 莱卡 lěi sī 蕾丝 zhì chéng 制成 de 的 jīng zhì 精致 bǎng tuǐ 绑腿。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
dì sì shí yī 第四十一 tiáo 条 yíng yú 盈余 gōng jī jīn 公积金 shì 是 zhǐ 指 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 gōng jī jīn 公积金。
xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dì sì 第四 tiáo 条 guó yǒu zī chǎn 国有资产 shòu quán 授权 jīng yíng 经营 dān wèi 单位 fù zé 负责 duì 对 bèi 被 bìng gòu 并购 qǐ yè 企业 lí xiū 离休 gàn bù 干部 de 的 guǎn lǐ fú wù 管理服务。
xiāng gǎng 香港 gān 咁 jìn 近 guǎng zhōu 广州， wǒ 我 shěn 谂 rú guǒ 如果 guǎng zhōu 广州 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功 gě 嘅 huà 话， jiāng huì 将会 yǒu 有 hǎo duō 好多 xiāng gǎng rén 香港人 shàng 上 guǎng zhōu 广州。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 bǐ zhě 笔者 tóng shàng 同上 hǎi 海 liáng rú bīng 梁如冰 xiān sheng 先生 gòng tóng 共同 xún 寻 jiǎn 检 wǎn qīng 晚清 jìn dài 近代 xiāng guān 相关 bào kān 报刊 zī liào 资料， sōu jí 搜集 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 hǎi 海 cáng 藏 lóu jí wài 楼集外 shī 诗 biān nián 编年， xiāng xìn 相信 duì yú 对于《 hǎi 海 cáng 藏 lóu shī 楼诗》 de 的 bǔ yí 补遗 jí yì 辑佚 gōng zuò huì 工作会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 shū lǐ 疏理 le 了 dāng dài 当代 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， duì 对 wén yì fù kān 文艺副刊 jí 及 fù kān 副刊 tǐ xì 体系 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū jiàn yì 提出建议。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 chū xí 出席 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
xiāng gǎng 香港 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 kě bu 可不 huì 会 bèi 被 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 jié rì 节日 ní hóng 霓虹 suǒ 所 mí huo 迷惑， tā men 他们 chēng 称 dài yǒu 带有 ní hóng dēng 霓虹灯 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 hé 和 qī cǎi 七彩 shǎn guāng dēng 闪光灯 xiāo hào 消耗 le 了 dà liàng 大量 diàn néng 电能。
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子