ประโยคภาษาจีน- 两种表达的共通性在于只追求事实之真回避了可能的事实虚假及事实的非真实问题中文句子 (84847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 zhòng 种 biǎo dá 表达 de 的 gòng tōng xìng 共通性 zài yú 在于 zhǐ 只 zhuī qiú 追求 shì shí 事实 zhī 之 zhēn 真， huí bì 回避 le 了 kě néng 可能 de 的 shì shí 事实 xū jiǎ 虚假 jí 及 shì shí 事实 de 的 fēi 非 zhēn shí 真实 wèn tí 问题。
The compatibility of the two expressions lie in merely pursuing the reality of fact, avoiding the possible falsity of fact and the unreality of fact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 fǔ zhù 辅助 tà bǎn 踏板 yìng yòng 应用 yú 于 tiào yuǎn 跳远 jiào xué 教学 zhōng 中 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài jiào 在教 xué shí 学时 yào 要 hé lǐ 合理 yùn yòng 运用。
liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 hòu 后， lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白 — — shā nà 沙纳 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 zhòng dàn 中弹， liǎng wèi 两位 lù guò 路过 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shào nián 少年 yě 也 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。
tīng dǒng 听懂 tā 她 shuō huà 说话 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， shā lì wén 沙利文 xiǎo jie 小姐 chóng fù 重复 hǎi lún 海伦 de huà 的话。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 zhuō nòng 捉弄 nín 您。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 shǔ xìng 属性 yè 页 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 xiàn dìng 限定 fú 符， shǐ de 使得 chá zhǎo 查找 hé 和 shè zhì 设置 fú wù zhì liàng 服务质量 xiàn dìng 限定 fú 符 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能。
ér 而 dāng 当 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 de 的 gòu jiàn 构建 méi yǒu 没有 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时， fù yā 负压 de 的 tuán duì 团队 zǒng shì 总是 fàn cuò 犯错。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
liǎng 两 zǔ 组 yīng ér 婴儿 yǎng 氧 bù bǎo hé 不饱和 dù 度、 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 yǔ 与 měi rì 每日 tǐ zhòng 体重 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 xiāng sì 相似。
cào zuò jiǎn dān 操作简单， shǐ yòng 使用 ān quán 安全， jìng yīn 静音 gōng néng 功能 jūn 均 wèi 为 chuán tǒng 传统 juǎn lián mén 卷帘门 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟。
yí gè 一个 xīn 新 guī zé 规则 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 chū tái 出台 le 了。
ér 而 hěn duō 很多 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rú 如 kāng nǎi xīn 康乃馨 bān 般 wēn qíng 温情 kuān róng 宽容 de 的 qī zǐ 妻子。
liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， hòu zhě 后者 bǐ 比 qián zhě 前者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 dé gǔ lā 德古拉 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 nà yàng 那样 bèi 被 jiān 煎， xiàng 像 tǔ sī 吐司 yí yàng 一样 bèi 被 kǎo 烤。
liǎng zhě 两者 zài 在 mǒu gè 某个 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线 xiāng féng 相逢。
yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于 jiāng 将 shēn hǎi 深海 fēng lún 风轮 jī 机 lián 连 jiē dào 接到 diàn wǎng 电网 de 的 dài jià 代价 áng guì 昂贵。
liǎng zhě 两者 jiē 皆 shì 是 gēn 根 de 的 fǔ huà 腐化 yǔ 与 yuán 源 de 的 dú huà 毒化。
yí gè 一个 xīng qī 星期 suǒ 所 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据 shì 是 méi fǎ 没法 héng liáng 衡量 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 huò shì 或是 shù nián 数年 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 TDD de 的 xiào 效 yòng 用 de 的。
yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 yǒu 有 liù 六 wǎn 晚 tā 它 shì 是 yì jiā 一家 pǔ tōng 普通 jiǔ guǎn 酒馆， dàn 但 shì zài 是在 xīng qī tiān 星期天， zhào 照 mǐ kè 米克 suǒ shuō 所说， tā 它 jiù 就 biàn 变 le 了。
ér 而 gǎn cè 感测 mó zǔ 模组 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 zhuī xíng 锥形 jīn shǔ 金属， huì 会 jiāng 将 chāo yīn bō 超音波 fǎn shè 反射 dào 到 zhuǎn huàn qì 转换器 shàng 上， ràng 让 jī qì rén 机器人 néng 能 zhēn cè 侦测 lái zì 来自 rèn hé 任何 fāng xiàng 方向 de 的 yīn bō 音波。
yí gè 一个 shì 是 tā men 他们 xiàng 向 zhè 这 qún 群 nǚ hái 女孩 dú 读 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 de 的 jī běn 基本 jiào yù 教育 shuō 说 , duì 对 zhe 着 tā men 她们 de 的 yǎn jing 眼睛， yú shì 于是 kàn dào 看到 le 了 shèng mǔ 圣母 mǎ lì 玛丽， hái yǒu 还有 yē sū 耶稣。
pān dēng 攀登 de 的 rén 人 jiǎo 脚 cǎi 踩 de 的 dì fāng 地方 yào 要 hěn 很 láo gù 牢固。
yí gè 一个 shì 是 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 sān lián liáo fǎ 三联疗法， jiàng 将 PPI hè 和 ā mò xī lín 阿莫西林 jí 及 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
tīng shuō 听说 wǒ men 我们 cán rěn 残忍 de 的 zhí zi 侄子 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yīng gé lán 英格兰 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会 tā men 他们 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 shì fù 弑父 ér 而 huǐ hèn 悔恨。
liǎng 两 zhèn 镇 rén qún 人群 fú 氟 shè rù liàng 摄入量 yǒu 有 chā bié 差别， zài 在 zhì dìng 制定 fáng qǔ 防龋 jì huà 计划 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yī 一 chā yì 差异。
yí gè 一个 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性 cóng 从 12 suì 岁 kāi shǐ 开始 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， dào liǎo 到了 63 suì 岁 cái 才 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 tā 它 shuō 说 zài jiàn 再见 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 nián líng 年龄 kāi shǐ 开始 yǐ 以 shū shì 舒适 wéi zhòng 为重。
yí gè 一个 bào tú 暴徒 wò dǎo 卧倒 zài 在 nián shào 年少 ér zi 儿子 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间 ná 拿 zhe 着 AK - 47 shè jī 射击 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 shì yóu 是由 jiāo zhàn 交战 fǎ zé 法则 zào chéng 造成 de 的， tā 它 lì zhēng 力争 bǎo hù 保护 shǎo nián ér tóng 少年儿童。
yán lì dǎ jī 严厉打击 méi yǒu 没有 jìn jīng 进京 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 zàn zhù zhèng 暂住证 de 的 zhōng guó rén 中国人！
ér 而 wǒ men 我们 cū lòu 粗陋 de 的 rèn zhī 认知 “ gōng jù bāo 工具包 ” lǐ 里 zǒng shì 总是 zài 在 xū yào 需要 yòng 用 de shí hòu 的时候 quē 缺 gè 个 ‘ luó sī qǐ zi 螺丝起子 ’ 。 ”
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shì 是 quán shì jiè 全世界 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 fǔ zhù 辅助 tà bǎn 踏板 yìng yòng 应用 yú 于 tiào yuǎn 跳远 jiào xué 教学 zhōng 中 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài jiào 在教 xué shí 学时 yào 要 hé lǐ 合理 yùn yòng 运用。
liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 hòu 后， lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白 — — shā nà 沙纳 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 zhòng dàn 中弹， liǎng wèi 两位 lù guò 路过 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shào nián 少年 yě 也 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。
tīng dǒng 听懂 tā 她 shuō huà 说话 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， shā lì wén 沙利文 xiǎo jie 小姐 chóng fù 重复 hǎi lún 海伦 de huà 的话。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 zhuō nòng 捉弄 nín 您。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 shǔ xìng 属性 yè 页 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 xiàn dìng 限定 fú 符， shǐ de 使得 chá zhǎo 查找 hé 和 shè zhì 设置 fú wù zhì liàng 服务质量 xiàn dìng 限定 fú 符 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能。
ér 而 dāng 当 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 de 的 gòu jiàn 构建 méi yǒu 没有 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时， fù yā 负压 de 的 tuán duì 团队 zǒng shì 总是 fàn cuò 犯错。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
liǎng 两 zǔ 组 yīng ér 婴儿 yǎng 氧 bù bǎo hé 不饱和 dù 度、 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 yǔ 与 měi rì 每日 tǐ zhòng 体重 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 xiāng sì 相似。
cào zuò jiǎn dān 操作简单， shǐ yòng 使用 ān quán 安全， jìng yīn 静音 gōng néng 功能 jūn 均 wèi 为 chuán tǒng 传统 juǎn lián mén 卷帘门 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟。
yí gè 一个 xīn 新 guī zé 规则 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 chū tái 出台 le 了。
ér 而 hěn duō 很多 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rú 如 kāng nǎi xīn 康乃馨 bān 般 wēn qíng 温情 kuān róng 宽容 de 的 qī zǐ 妻子。
liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， hòu zhě 后者 bǐ 比 qián zhě 前者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 dé gǔ lā 德古拉 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 nà yàng 那样 bèi 被 jiān 煎， xiàng 像 tǔ sī 吐司 yí yàng 一样 bèi 被 kǎo 烤。
liǎng zhě 两者 zài 在 mǒu gè 某个 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线 xiāng féng 相逢。
yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于 jiāng 将 shēn hǎi 深海 fēng lún 风轮 jī 机 lián 连 jiē dào 接到 diàn wǎng 电网 de 的 dài jià 代价 áng guì 昂贵。
liǎng zhě 两者 jiē 皆 shì 是 gēn 根 de 的 fǔ huà 腐化 yǔ 与 yuán 源 de 的 dú huà 毒化。
yí gè 一个 xīng qī 星期 suǒ 所 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据 shì 是 méi fǎ 没法 héng liáng 衡量 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 huò shì 或是 shù nián 数年 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 TDD de 的 xiào 效 yòng 用 de 的。
yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 yǒu 有 liù 六 wǎn 晚 tā 它 shì 是 yì jiā 一家 pǔ tōng 普通 jiǔ guǎn 酒馆， dàn 但 shì zài 是在 xīng qī tiān 星期天， zhào 照 mǐ kè 米克 suǒ shuō 所说， tā 它 jiù 就 biàn 变 le 了。
ér 而 gǎn cè 感测 mó zǔ 模组 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 zhuī xíng 锥形 jīn shǔ 金属， huì 会 jiāng 将 chāo yīn bō 超音波 fǎn shè 反射 dào 到 zhuǎn huàn qì 转换器 shàng 上， ràng 让 jī qì rén 机器人 néng 能 zhēn cè 侦测 lái zì 来自 rèn hé 任何 fāng xiàng 方向 de 的 yīn bō 音波。
yí gè 一个 shì 是 tā men 他们 xiàng 向 zhè 这 qún 群 nǚ hái 女孩 dú 读 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 de 的 jī běn 基本 jiào yù 教育 shuō 说 , duì 对 zhe 着 tā men 她们 de 的 yǎn jing 眼睛， yú shì 于是 kàn dào 看到 le 了 shèng mǔ 圣母 mǎ lì 玛丽， hái yǒu 还有 yē sū 耶稣。
pān dēng 攀登 de 的 rén 人 jiǎo 脚 cǎi 踩 de 的 dì fāng 地方 yào 要 hěn 很 láo gù 牢固。
yí gè 一个 shì 是 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 sān lián liáo fǎ 三联疗法， jiàng 将 PPI hè 和 ā mò xī lín 阿莫西林 jí 及 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
tīng shuō 听说 wǒ men 我们 cán rěn 残忍 de 的 zhí zi 侄子 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yīng gé lán 英格兰 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会 tā men 他们 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 shì fù 弑父 ér 而 huǐ hèn 悔恨。
liǎng 两 zhèn 镇 rén qún 人群 fú 氟 shè rù liàng 摄入量 yǒu 有 chā bié 差别， zài 在 zhì dìng 制定 fáng qǔ 防龋 jì huà 计划 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yī 一 chā yì 差异。
yí gè 一个 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性 cóng 从 12 suì 岁 kāi shǐ 开始 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， dào liǎo 到了 63 suì 岁 cái 才 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 tā 它 shuō 说 zài jiàn 再见 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 nián líng 年龄 kāi shǐ 开始 yǐ 以 shū shì 舒适 wéi zhòng 为重。
yí gè 一个 bào tú 暴徒 wò dǎo 卧倒 zài 在 nián shào 年少 ér zi 儿子 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间 ná 拿 zhe 着 AK - 47 shè jī 射击 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 shì yóu 是由 jiāo zhàn 交战 fǎ zé 法则 zào chéng 造成 de 的， tā 它 lì zhēng 力争 bǎo hù 保护 shǎo nián ér tóng 少年儿童。
yán lì dǎ jī 严厉打击 méi yǒu 没有 jìn jīng 进京 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 zàn zhù zhèng 暂住证 de 的 zhōng guó rén 中国人！
ér 而 wǒ men 我们 cū lòu 粗陋 de 的 rèn zhī 认知 “ gōng jù bāo 工具包 ” lǐ 里 zǒng shì 总是 zài 在 xū yào 需要 yòng 用 de shí hòu 的时候 quē 缺 gè 个 ‘ luó sī qǐ zi 螺丝起子 ’ 。 ”
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shì 是 quán shì jiè 全世界 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子