ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng zhě
两者
jiē
皆
shì
是
gēn
根
de
的
fǔ huà
腐化
yǔ
与
yuán
源
de
的
dú huà
毒化
。
In both cases, the roots are rotten and the sources poisoned.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • liǎng zhě
    两者
    xiàng chú
    相除
    ，
    néng
    能
    dé chū
    得出
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    jià gé
    价格
    shù zì
    数字
    ，
    zhè ge
    这个
    shù zì
    数字
    cóng
    从
    quán guó
    全国
    fàn wéi
    范围
    nèi
    内
    lái kàn
    来看
    sì yuè fèn
    四月份
    tóng bǐ
    同比
    shàng zhǎng
    上涨
    jìn
    近
    18%
    ，
    zài
    在
    běi jīng
    北京
    chāo guò
    超过
    95%
    （
    tú
    图
    yī
    一
    ）
    。
  • ér
    而
    ēn jiāng chóu bào
    恩将仇报
    de
    的
    lì
    例
    le
    了
    zé
    则
    bèi
    被
    chōng fèn
    充分
    de
    地
    shí shī
    实施
    dào liǎo
    到了
    běi měi
    北美
    yìn dì ān rén
    印第安人
    de
    的
    shēn shang
    身上
    。
  • ér
    而
    nín
    您
    zhǐ shì
    只是
    gè
    个
    zài
    在
    shàng dì
    上帝
    miàn qián
    面前
    chàn huǐ
    忏悔
    suǒ yǒu
    所有
    zuì guo
    罪过
    de
    的
    zuì rén
    罪人
    ，
    nín
    您
    yǒng yuǎn
    永远
    yě
    也
    wú fǎ
    无法
    yōng yǒu
    拥有
    shàng dì
    上帝
    nà yàng de
    那样的
    róng yù
    荣誉
    。
  • yí gè
    一个
    xīng qī
    星期
    qián
    前
    wǒ
    我
    dào
    到
    jiǎn pǔ zhài
    柬埔寨
    lǚ yóu
    旅游
    ，
    zài
    在
    jīn biān
    金边
    yóu bào
    邮报
    shàng
    上
    kàn dào
    看到
    yì piān
    一篇
    bào dào
    报道
    ，
    bào dào
    报道
    shàng
    上
    shuō
    说
    zuì jìn
    最近
    yī
    一
    píng
    瓶
    xiǎo xiǎo
    小小
    de
    的
    měi bái
    美白
    rǔ
    乳
    jiù
    就
    dǎo zhì
    导致
    yī míng
    一名
    nǚ xìng
    女性
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • yí gè
    一个
    xīng qī
    星期
    qiǎo rán
    悄然
    shì qù
    逝去
    ，
    tā
    他
    lián
    连
    yí gè
    一个
    zì
    字
    yě
    也
    méi
    没
    xiě chū
    写出
    lái
    来
    。
  • qíng tiān zhù
    擎天柱
    ：
    dāng
    当
    zhè tiān
    这天
    jiē jìn
    接近
    wěi shēng
    尾声
    de shí hòu
    的时候
    …
    …
    yí gè
    一个
    zhàn qǐ lai
    站起来
    ，
    yí gè
    一个
    dǎo xià
    倒下
    le
    了
    。
  • tīng
    听
    mò zhá tè
    莫札特
    de
    的
    yīn yuè
    音乐
    bìng
    并
    bú huì
    不会
    zēng qiáng
    增强
    zài
    在
    shù zì
    数字
    huí
    回
    shuò
    朔
    cè yàn
    测验
    zhòng dì
    中的
    biǎo xiàn
    表现
    。
    〉
    《
    zhī jué
    知觉
    jì néng
    技能
    yǔ
    与
    yùn dòng
    运动
    jì néng
    技能
    》
    ，
    1997
    。
    84
    （
    dì
    第
    3
    cè
    册
    dì
    第
    2
    bù fen
    部分
    ）
    ：
    1179
    -
    84
    yè
    页
    。
  • yí gè
    一个
    chūn tiān
    春天
    de
    的
    xià wǔ
    下午
    ，
    tiān qì
    天气
    qíng lǎng
    晴朗
    ，
    fáng jiān
    房间
    lǐ
    里
    què
    却
    mēn
    闷
    dé
    得
    lìng rén
    令人
    zhì xī
    窒息
    ，
    wū lǐ
    屋里
    de
    的
    rén
    人
    dōu
    都
    hòu huǐ
    后悔
    chuān
    穿
    le
    了
    nà me duō
    那么多
    yī fu
    衣服
    。
  • liǎng zhě
    两者
    dōu
    都
    shì
    是
    lǐ lùn shàng
    理论上
    de
    的
    ān quán wèn tí
    安全问题
    ，
    dàn
    但
    zài
    在
    zuò chū
    做出
    kē xué xìng
    科学性
    de
    的
    jué cè
    决策
    yǐ
    以
    zhī chí
    支持
    yóu
    由
    xīn
    新
    de
    的
    xì bāo
    细胞
    jī zhì
    基质
    shēng chǎn
    生产
    de
    的
    yì miáo
    疫苗
    zhù cè
    注册
    shí
    时
    xū yào
    需要
    jǐ yǔ
    给予
    kǎo lǜ
    考虑
    。
  • ér
    而
    chéng gōng
    成功
    de shí hòu
    的时候
    ，
    nǐ
    你
    zé
    则
    yǐ wéi
    以为
    měi
    每
    jiàn
    件
    shì
    事
    dōu
    都
    zuò
    做
    de hěn
    得很
    hǎo
    好
    ，
    dàn
    但
    shí jì shàng
    实际上
    yǒu xiē
    有些
    bù fen
    部分
    míng xiǎn
    明显
    shì
    是
    chā qiáng rén yì
    差强人意
    de
    的
    。
  • cā
    擦
    gān jìng
    干净
    le
    了
    liǎn
    脸
    ，
    tā
    他
    bǎ
    把
    yòu shǒu
    右手
    zài
    在
    chuán xián
    船舷
    wài
    外
    de
    的
    shuǐ lǐ
    水里
    xǐ xǐ
    洗洗
    ，
    rán hòu
    然后
    ràng
    让
    tā
    它
    pào
    泡
    zài
    在
    zhè
    这
    yán shuǐ
    盐水
    lǐ
    里
    ，
    yí miàn
    一面
    zhù shì
    注视
    zhe
    着
    rì chū
    日出
    qián
    前
    de
    的
    dì yī xiàn
    第一线
    shǔ guāng
    曙光
    。
  • yí gè
    一个
    shì
    是
    sì guó
    四国
    cháo shèng
    朝圣
    lù shang
    路上
    bā shí
    八十
    bā
    八
    zūn
    尊
    fó
    佛
    de
    的
    yī
    一
    zǔ
    组
    bái miáo
    白描
    xiàng
    像
    ，
    tā
    他
    qián chéng
    虔诚
    de
    地
    jiāng
    将
    tā men de
    他们的
    lún kuò
    轮廓
    —
    —
    fó
    佛
    páo
    袍
    ，
    yūn
    晕
    huán
    环
    ，
    jìng Ān
    静安
    de
    的
    shǒu
    手
    —
    —
    zhe
    着
    shàng
    上
    yán sè
    颜色
    。
  • 两虎相争，必有一伤
    。
  • ér
    而
    wǒ
    我
    zhī qián
    之前
    bù dé bù
    不得不
    fèi
    费
    le
    了
    diǎn
    点
    shì
    事
    ，
    zài
    在
    yī
    一
    fèn
    份
    rì wén
    日文
    de
    的
    PDF
    yǎn shì
    演示
    gǎo
    稿
    zhōng
    中
    zhǎo dào
    找到
    zhè ge
    这个
    tú piàn
    图片
    。
    。
  • yí gè
    一个
    shì
    是
    dāng
    当
    rén men
    人们
    yǒu
    有
    jiǎo jié
    矫捷
    de
    的
    shí kè
    时刻
    de
    的
    shí chen
    时辰
    tā men de
    他们的
    xiào yòng
    效用
    néng
    能
    dào dá
    到达
    zuì gāo
    最高
    。
  • ér
    而
    wǒ men
    我们
    rén
    人
    ，
    zài
    在
    yí dìng
    一定
    shí jiān
    时间
    nèi
    内
    shì
    是
    kě
    可
    yě
    也
    yǐ
    以
    zì xíng
    自行
    xiū fù
    修复
    de
    的
    ，
    chú le
    除了
    bào bìng
    暴病
    ér
    而
    sǐ
    死
    huò
    或
    yì wài shì gù
    意外事故
    wài
    外
    ，
    zhì shǎo
    至少
    zú yǐ
    足以
    kè fú
    克服
    yí qiè
    一切
    yì bān
    一般
    jí bìng
    疾病
    hé
    和
    shì gù
    事故
    。
  • yí gè
    一个
    shì
    是
    zhí jué
    直觉
    de
    的
    zì fā
    自发
    de
    的
    ，
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    shì
    是
    shēn sī
    深思
    de
    的
    tuī lǐ
    推理
    de
    的
    。
  • ér
    而
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    cóng qián
    从前
    duān jiù
    端就
    zhì lì yú
    致力于
    fáng zhǐ
    防止
    wèn tí
    问题
    fāng miàn
    方面
    zuò
    做
    le
    了
    gèng duō
    更多
    nǔ lì
    努力
    。
  • yí gè
    一个
    wǎn shang
    晚上
    ，
    tā
    他
    dé dào
    得到
    zhī jiān
    之间
    ，
    dòng fáng huā zhú
    洞房花烛
    jié hūn
    结婚
    。
  • liǎng
    两
    xiàng
    项
    jué
    决
    dìng dōu
    定都
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    zhēng yì
    争议
    。
    jiù
    就
    dì yī fū rén
    第一夫人
    de
    的
    jué sè
    角色
    lái shuō
    来说
    ，
    huá fǔ
    华府
    sì hū
    似乎
    bǐ
    比
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    yào
    要
    gèng jiā
    更加
    bǎo shǒu
    保守
    yì xiē
    一些
    。
  • tīng shuō
    听说
    ，
    huà jiā
    画家
    yǐ
    以
    tā
    他
    de
    的
    shěn shen
    婶婶
    zuò
    作
    tā
    他
    huà
    画
    zhòng dì
    中的
    chē mó
    车模
    ，
    tā
    她
    de
    的
    miàn mù
    面目
    miàn mào
    面貌
    bǎo jīng cāng sāng
    饱经沧桑
    què
    却
    bù
    不
    diào
    掉
    guǒ duàn
    果断
    。
  • zhī chí
    支持
    zhài wù
    债务
    yuán zhù
    援助
    de
    的
    guó jiā
    国家
    ，
    yóu qí shì
    尤其是
    dé guó
    德国
    ，
    duì
    对
    kě néng
    可能
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    dài jià
    代价
    bào yǒu
    抱有
    bù mǎn
    不满
    ；
    ér
    而
    jiē shòu
    接受
    yuán zhù
    援助
    de
    的
    guó jiā
    国家
    duì
    对
    zuò wéi
    作为
    yuán zhù
    援助
    tiáo jiàn
    条件
    de
    的
    yán gé
    严格
    jǐn suō
    紧缩
    tóng yàng
    同样
    yuàn shēng
    怨声
    lián lián
    连连
    。
  • ér
    而
    wǒ men
    我们
    cū lòu
    粗陋
    de
    的
    rèn zhī
    认知
    “
    gōng jù bāo
    工具包
    ”
    lǐ
    里
    zǒng shì
    总是
    zài
    在
    xū yào
    需要
    yòng
    用
    de shí hòu
    的时候
    quē
    缺
    gè
    个
    ‘
    luó sī qǐ zi
    螺丝起子
    ’
    。
    ”
  • yí gè
    一个
    zuì
    最
    chū rén yì biǎo
    出人意表
    de
    的
    fā xiàn
    发现
    shì
    是
    xīn
    新
    xíng chéng
    形成
    de
    的
    qiú zhuàng
    球状
    xīng tuán
    星团
    ，
    qí
    其
    dà xiǎo
    大小
    yǔ qí
    与其
    zhì liàng
    质量
    sì hū
    似乎
    wú guān
    无关
    。
  • yán
    严
    jiào shòu
    教授
    ：
    “
    zài
    在
    líng mǐn dù
    灵敏度
    hè
    和
    xuǎn zé xìng
    选择性
    fāng miàn
    方面
    ，
    mù qián
    目前
    de
    的
    jì shù
    技术
    réng
    仍
    cún zài
    存在
    liè shì
    劣势
    。
  • tīng qi lai
    听起来
    zhēn de
    真的
    yì diǎn
    一点
    dōu
    都
    méi jìn
    没劲
    ，
    háo wú
    毫无
    yì yì
    意义
    。
  • yī gè yuè hòu
    一个月后
    ，
    kǎ pǔ
    卡普
    yāo qǐng
    邀请
    wǒ qù
    我去
    tā
    他
    zài
    在
    SoHo
    qū
    区
    de
    的
    hā lǐ sī
    哈里斯
    huà láng
    画廊
    ，
    wǒ men
    我们
    liǎ
    俩
    pèng
    碰
    miàn dī
    面的
    shí hou
    时候
    ，
    tā zhǐ
    他指
    zhe
    着
    táng
    唐
    ·
    dé lǐ
    德里
    luó
    罗
    jì lù
    记录
    niǔ yuē
    纽约
    dà shí dài
    大时代
    de
    的
    xiǎo shuō
    小说
    《
    hēi shè huì
    黑社会
    》
    zhòng dì
    中的
    yī
    一
    duàn yào wǒ
    段要我
    kàn
    看
  • ér
    而
    wǒ
    我
    jiāng
    将
    zài
    在
    quán miàn
    全面
    zhēng shōu
    征收
    guó jiā jí
    国家级
    sū dá
    苏打
    shuì qián
    税前
    cān yù
    参与
    guó jiā
    国家
    huò
    或
    kě néng
    可能
    jìn xíng
    进行
    gǎi gé
    改革
    de
    的
    dì fāng zhèng fǔ
    地方政府
    de
    的
    bù fen
    部分
    gōng zuò
    工作
    。
  • zhī chí
    支持
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    lái yuán yú
    来源于
    shū běn
    书本
    ，
    diàn yǐng
    电影
    ，
    yǐn
    引
    yòng yǔ
    用语
    ，
    gǔ wǔ rén xīn
    鼓舞人心
    de
    的
    gù shì
    故事
    ，
    jiàn kāng shí pǐn
    健康食品
    ，
    yíng yǎng
    营养
    bǔ chōng pǐn
    补充品
    ，
    yǐ jí
    以及
    wǒ men zì jǐ
    我们自己
    nèi xīn
    内心
    de
    的
    zhǐ dǎo
    指导
    —
    —
    yǒu shí
    有时
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    shì
    是
    bèi
    被
    hū lüè
    忽略
    le
    了
    de
    的
    zī yuán
    资源
    。
  • ér
    而
    wǒ
    我
    xiǎng yào
    想要
    zhī dào
    知道
    yǒu guān
    有关
    zhè ge
    这个
    mèng xiǎng
    梦想
    de
    的
    suǒ yǒu
    所有
    yí qiè
    一切
    。