ประโยคภาษาจีน- 默罕默德萨布里的这幅赛得港之役大概是历史绘画中最好的一个范例中文句子 (856182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò hǎn mò dé 默罕默德 · sà bù lǐ 萨布里 de 的 zhè 这 fú 幅 “ sài dé gǎng 赛得港 zhī 之 yì 役 ” dà gài 大概 shì 是 lì shǐ 历史 huì huà 绘画 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 fàn lì 范例。
Yet, "The Port Said Battle" by Mohamed Sabry is perhaps the best example of a historic painting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò 默 xī ěr 西尔 lí qù 离去 hòu 后， kè lái yīn 克莱因 píng shēn 平身 zǒu 走 dào 到 yí gè 一个 bì lú tái 壁炉台 qián 前。 tā 他 dī 低 zhe 着 tóu 头， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu jǐn 手紧 chā 插 zài 在 wài tào 外套 liǎng bian 两边 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里， wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 wàng 望 zhe 着 yí kuài 一块 fàng zài 放在 méi 煤 yān xūn 烟熏 hēi 黑 de 的 lú 炉 zhà 栅 jià shàng 架上 de 的 xīn 新 gàn chái 干柴， tán 覃 sī 思 qǐ lai 起来。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， max_connections cān shù 参数 děng yú 等于 max_coordagents ， yīn ér 因而 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 shì 是 bù 不 qǐ yòng 启用 de 的。
jié lùn 结论 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 zǔ zhī 组织 PCR jiǎn cè 检测 duì 对 jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 fù qiāng jìng 腹腔镜 zhěn duàn 诊断 hè 和 zhì liáo 治疗 gāo wèi 高位 yǐn gāo 隐睾， chuāng shāng 创伤 xiǎo 小， chū xuè 出血 shào 少， shù hòu 术后 huī fù 恢复 kuài 快， xiǎo 小 qiē kǒu 切口 wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， shěn jì 审计 rì zhì 日志（ bǐ rú 比如 wéi guī 违规 fǎng wèn 访问） bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 ān quán 安全 fú wù qì 服务器。
mò rèn 默认 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhǐ yǒu 只有 jiè miàn 界面 de 的 duì huà kuàng 对话框 qū yù 区域 huì 会 bèi 被 wèi 为 shè bèi 设备 shàng 上 xiǎn shì 显示 ér 而 zhuǎn huà 转化。
jié lùn 结论 qí 芪 lì 苈 qiáng xīn 强心 jiāo náng 胶囊 zhì liáo 治疗 shè qū 社区 CHF de 的 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， kě 可 tí gāo 提高 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
mò rèn 默认 shì tú 视图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ rè diǎn 热点 ” xīn wén 新闻 gù shì 故事， jí 即 zuì xīn 最新 de 的、 tóu piào 投票（ “ diǎn shù 点数 ” ） shǔ 数 chāo guò 超过 yí dìng 一定 xiàn zhí 限值 de 的 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 gù shì 故事。
jié lùn 结论 jú 菊 téng 藤 jiāo náng 胶囊 kě 可 shǐ 使 lǎo nián 老年 gāo xuè yā 高血压 zuǒ shì 左室 féi hòu 肥厚 huàn zhě 患者 dòng tài 动态 mài yā 脉压 jiàng dī 降低， zuǒ shì 左室 féi hòu 肥厚 nì zhuǎn 逆转 jí 及 zuǒ shì 左室 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善。
jié lùn 结论 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 rǔ gāo 乳膏 duì 对 shí yàn xìng 实验性 tù 兔 chuāng shāng 创伤 quē sǔn 缺损 mó xíng 模型 yǒu 有 míng xiǎn 明显 cù 促 yù 愈 zuò yòng 作用， wèi 为 lín chuáng 临床 cù 促 yù 愈 yòng yào 用药 de 的 shāi xuǎn 筛选 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 sī lù 思路。
dài lā 黛拉 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 bēn 奔 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园， qí jì 奇迹 bān de 般地， tā 她 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 guò qù 过去 nà me 那么 xū ruò 虚弱 le 了。
jié lùn 结论 rèn wéi 认为： wèi hé 渭河 liú yù 流域 shè jì 设计 hóng shuǐ 洪水 jì suàn 计算 zhōng 中， kě 可 jì 既 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shuǐ kù 水库 gōng chéng 工程 yǐng xiǎng 影响 huán yuán 还原， yě bù 也不 kǎo lǜ 考虑 shè jì 设计 tiáo jiàn 条件 xià gōng 下工 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速、 kě kào 可靠， kě 可 zuò wéi 作为 qīng dài 青黛 zhōng 中 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 hán liàng 含量 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 kǎo yán 考研 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心 dàn 但 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 qíng kuàng 情况 de 的 jiào shòu 教授， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 wǒ men 我们 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 xūn táo 熏陶， jí 即 jiào yù 教育 zǒng néng 总能 chuàng zào 创造 jī huì 机会（ jí 即 zhī shi 知识 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运）。
gǔ lì 鼓励 de 的 xiào yè 笑靥 yú 于 nǐ wǒ 你我 dà yǒu bì yì 大有裨益。
gǔ 鼓 zuò 座 jī 基 shàng 上 kè yǒu 刻有 jí xiáng 吉祥 tú àn 图案， qí zhōng 其中 zhèng miàn 正面 kè 刻 de 的 shì 是 shī 狮 xíng 形 ruì shòu 瑞兽。
shǔ 鼠 dài jūn 带菌 lǜ 率 wèi 为 1.7% （ 10 / 583 ）， hè jiā shǔ 褐家鼠 hé 和 shí chóng mù 食虫目 xiǎo 小 shòu 兽 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 gōu 钩 tǐ 体 bìng yuán 病原， jūn 均 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 qún 群 Ào zhōu 澳洲 xíng 型。
shǔ 鼠： shé nián 蛇年 duì yú 对于 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo 好 nián tóu 年头。
bí zi 鼻子， méi mao 眉毛 zhōng jiān 中间 tuō pí 脱皮 zěn me bàn 怎么办 ā 啊！
qí 齐 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 huò 获 dé le 得了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
jié lùn 结论 gāo pín 高频 chāo shēng 超声 xiǎn xiàng 显像 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 xiǎo ér 小儿 xiǎo cháng 小肠 tào dié 套叠 de 的 què zhěn 确诊 lǜ 率。
qí bǐ yīn 齐比因 zhǎo bú dào 找不到 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 tā 他 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 de 的 cí yǔ 词语 ér 而 biàn de 变得 dī luò 低落， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhōng zhǐ 终止 le 了 cǎi fǎng 采访。
jié lùn 结论： COPD jī xiè 机械 tōng qì 通气 huàn zhě 患者 zài 在 chè 撤 jī 机 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 cū 粗 zhēn 针 shān 膻 zhōng 中 xué 穴 mái 埋 zhēn 针 zhì liáo 治疗 néng 能 suō duǎn 缩短， chè 撤 jī shí 机时 jiān 间 qiě 且 ān quán 安全。
lóng fèng 龙凤 shì 是 rén men 人们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xiáng ruì 祥瑞 niǎo 鸟， wèi 为 yì zhǒng 一种 xiáng ruì 祥瑞 hé 和 jí xiáng 吉祥 de 的 xiàng zhēng 象征。
jié lùn 结论： ① yí cì xìng 一次性 guàn 灌 fú 服 yǐ chún 乙醇 kě 可 míng xiǎn 明显 gān rǎo 干扰 dà shǔ 大鼠 de 的 kōng jiān 空间 xué xí 学习 jí 及 jì yì 记忆 zài xiàn 再现 néng lì 能力， yù xiān 预先 jǐ yǔ 给予 yà 亚 lì kè 力克 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 yǐ chún 乙醇 duì cǐ 对此 de 的 sǔn hài 损害 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： zhōng yāng 中央 xìng rén hé 杏仁核 nèi 内 NT duì 对 wèi 胃 yìng jī xìng 应激性 kuì yáng 溃疡 de 的 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 duō bā àn 多巴胺 néng 能 shén jīng 神经 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 de 的。
jié lùn 结论： yì chǐ 义齿 jī tuō 基托 duì 对 kǒu qiāng 口腔 nián mó 粘膜 wēi 微 shēng tài 生态 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
jié lùn 结论： lán zhōu shì 兰州市 Ān níng qū 安宁区 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 ér tóng 儿童 jiān 间 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
mò 默 xī ěr 西尔 lí qù 离去 hòu 后， kè lái yīn 克莱因 píng shēn 平身 zǒu 走 dào 到 yí gè 一个 bì lú tái 壁炉台 qián 前。 tā 他 dī 低 zhe 着 tóu 头， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu jǐn 手紧 chā 插 zài 在 wài tào 外套 liǎng bian 两边 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里， wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 wàng 望 zhe 着 yí kuài 一块 fàng zài 放在 méi 煤 yān xūn 烟熏 hēi 黑 de 的 lú 炉 zhà 栅 jià shàng 架上 de 的 xīn 新 gàn chái 干柴， tán 覃 sī 思 qǐ lai 起来。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， max_connections cān shù 参数 děng yú 等于 max_coordagents ， yīn ér 因而 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 shì 是 bù 不 qǐ yòng 启用 de 的。
jié lùn 结论 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 zǔ zhī 组织 PCR jiǎn cè 检测 duì 对 jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 fù qiāng jìng 腹腔镜 zhěn duàn 诊断 hè 和 zhì liáo 治疗 gāo wèi 高位 yǐn gāo 隐睾， chuāng shāng 创伤 xiǎo 小， chū xuè 出血 shào 少， shù hòu 术后 huī fù 恢复 kuài 快， xiǎo 小 qiē kǒu 切口 wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， shěn jì 审计 rì zhì 日志（ bǐ rú 比如 wéi guī 违规 fǎng wèn 访问） bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 ān quán 安全 fú wù qì 服务器。
mò rèn 默认 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhǐ yǒu 只有 jiè miàn 界面 de 的 duì huà kuàng 对话框 qū yù 区域 huì 会 bèi 被 wèi 为 shè bèi 设备 shàng 上 xiǎn shì 显示 ér 而 zhuǎn huà 转化。
jié lùn 结论 qí 芪 lì 苈 qiáng xīn 强心 jiāo náng 胶囊 zhì liáo 治疗 shè qū 社区 CHF de 的 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， kě 可 tí gāo 提高 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
mò rèn 默认 shì tú 视图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ rè diǎn 热点 ” xīn wén 新闻 gù shì 故事， jí 即 zuì xīn 最新 de 的、 tóu piào 投票（ “ diǎn shù 点数 ” ） shǔ 数 chāo guò 超过 yí dìng 一定 xiàn zhí 限值 de 的 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 gù shì 故事。
jié lùn 结论 jú 菊 téng 藤 jiāo náng 胶囊 kě 可 shǐ 使 lǎo nián 老年 gāo xuè yā 高血压 zuǒ shì 左室 féi hòu 肥厚 huàn zhě 患者 dòng tài 动态 mài yā 脉压 jiàng dī 降低， zuǒ shì 左室 féi hòu 肥厚 nì zhuǎn 逆转 jí 及 zuǒ shì 左室 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善。
jié lùn 结论 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 rǔ gāo 乳膏 duì 对 shí yàn xìng 实验性 tù 兔 chuāng shāng 创伤 quē sǔn 缺损 mó xíng 模型 yǒu 有 míng xiǎn 明显 cù 促 yù 愈 zuò yòng 作用， wèi 为 lín chuáng 临床 cù 促 yù 愈 yòng yào 用药 de 的 shāi xuǎn 筛选 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 sī lù 思路。
dài lā 黛拉 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 bēn 奔 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园， qí jì 奇迹 bān de 般地， tā 她 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 guò qù 过去 nà me 那么 xū ruò 虚弱 le 了。
jié lùn 结论 rèn wéi 认为： wèi hé 渭河 liú yù 流域 shè jì 设计 hóng shuǐ 洪水 jì suàn 计算 zhōng 中， kě 可 jì 既 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shuǐ kù 水库 gōng chéng 工程 yǐng xiǎng 影响 huán yuán 还原， yě bù 也不 kǎo lǜ 考虑 shè jì 设计 tiáo jiàn 条件 xià gōng 下工 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速、 kě kào 可靠， kě 可 zuò wéi 作为 qīng dài 青黛 zhōng 中 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 hán liàng 含量 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 kǎo yán 考研 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心 dàn 但 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 qíng kuàng 情况 de 的 jiào shòu 教授， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 wǒ men 我们 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 xūn táo 熏陶， jí 即 jiào yù 教育 zǒng néng 总能 chuàng zào 创造 jī huì 机会（ jí 即 zhī shi 知识 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运）。
gǔ lì 鼓励 de 的 xiào yè 笑靥 yú 于 nǐ wǒ 你我 dà yǒu bì yì 大有裨益。
gǔ 鼓 zuò 座 jī 基 shàng 上 kè yǒu 刻有 jí xiáng 吉祥 tú àn 图案， qí zhōng 其中 zhèng miàn 正面 kè 刻 de 的 shì 是 shī 狮 xíng 形 ruì shòu 瑞兽。
shǔ 鼠 dài jūn 带菌 lǜ 率 wèi 为 1.7% （ 10 / 583 ）， hè jiā shǔ 褐家鼠 hé 和 shí chóng mù 食虫目 xiǎo 小 shòu 兽 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 gōu 钩 tǐ 体 bìng yuán 病原， jūn 均 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 qún 群 Ào zhōu 澳洲 xíng 型。
shǔ 鼠： shé nián 蛇年 duì yú 对于 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo 好 nián tóu 年头。
bí zi 鼻子， méi mao 眉毛 zhōng jiān 中间 tuō pí 脱皮 zěn me bàn 怎么办 ā 啊！
qí 齐 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 huò 获 dé le 得了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
jié lùn 结论 gāo pín 高频 chāo shēng 超声 xiǎn xiàng 显像 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 xiǎo ér 小儿 xiǎo cháng 小肠 tào dié 套叠 de 的 què zhěn 确诊 lǜ 率。
qí bǐ yīn 齐比因 zhǎo bú dào 找不到 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 tā 他 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 de 的 cí yǔ 词语 ér 而 biàn de 变得 dī luò 低落， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhōng zhǐ 终止 le 了 cǎi fǎng 采访。
jié lùn 结论： COPD jī xiè 机械 tōng qì 通气 huàn zhě 患者 zài 在 chè 撤 jī 机 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 cū 粗 zhēn 针 shān 膻 zhōng 中 xué 穴 mái 埋 zhēn 针 zhì liáo 治疗 néng 能 suō duǎn 缩短， chè 撤 jī shí 机时 jiān 间 qiě 且 ān quán 安全。
lóng fèng 龙凤 shì 是 rén men 人们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xiáng ruì 祥瑞 niǎo 鸟， wèi 为 yì zhǒng 一种 xiáng ruì 祥瑞 hé 和 jí xiáng 吉祥 de 的 xiàng zhēng 象征。
jié lùn 结论： ① yí cì xìng 一次性 guàn 灌 fú 服 yǐ chún 乙醇 kě 可 míng xiǎn 明显 gān rǎo 干扰 dà shǔ 大鼠 de 的 kōng jiān 空间 xué xí 学习 jí 及 jì yì 记忆 zài xiàn 再现 néng lì 能力， yù xiān 预先 jǐ yǔ 给予 yà 亚 lì kè 力克 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 yǐ chún 乙醇 duì cǐ 对此 de 的 sǔn hài 损害 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： zhōng yāng 中央 xìng rén hé 杏仁核 nèi 内 NT duì 对 wèi 胃 yìng jī xìng 应激性 kuì yáng 溃疡 de 的 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 duō bā àn 多巴胺 néng 能 shén jīng 神经 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 de 的。
jié lùn 结论： yì chǐ 义齿 jī tuō 基托 duì 对 kǒu qiāng 口腔 nián mó 粘膜 wēi 微 shēng tài 生态 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
jié lùn 结论： lán zhōu shì 兰州市 Ān níng qū 安宁区 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 ér tóng 儿童 jiān 间 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子