ประโยคภาษาจีน- 爱丁堡的研究者同样发现年长的调查对象在神经过敏程度上如忧虑紧张等比年轻者分数较低而在合作宽容程度上得分较高中文句子 (857761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 tóng yàng 同样 fā xiàn 发现， nián zhǎng 年长 de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zài 在 shén jīng guò mǐn 神经过敏 chéng dù 程度 shàng 上， rú 如 yōu lǜ 忧虑、 jǐn zhāng 紧张 děng 等， bǐ nián 比年 qīng zhě 轻者 fēn shù 分数 jiào 较 dī 低； ér 而 zài 在 hé zuò 合作 kuān róng 宽容 chéng dù 程度 shàng dé 上得 fēn 分 jiào 较 gāo 高）。
The Edinburgh researchers, too, found that older study participants scored lower than younger ones on scales of neuroticism — worry and nervousness — and higher on scales of agreeableness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ yòng 用 guò qù 过去 wán chéng 完成 shì 式 biǎo shì 表示 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng fǎn 相反 de 的 shì shí 事实） nà 那 lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 zhào piàn 照片， tā 他 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 shí guāng 时光。
（ xiāng xìn 相信 wǒ 我， zài 在 qí tā 其它 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 bó kè 博客 huò shì 或是 “ xīn shí dài 新时代 mèi lì 魅力 fǎ zé 法则 ” lèi xíng 类型 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 zhè xiē 这些）。
（ tū rán 突然 tíng xià lái 停下来 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身） bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人？
（ dì 第 24 jiē 节） tā men 他们 zhī dào 知道 yē sū 耶稣 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhǔ 主， dàn 但 tā men 他们 bù 不 xiǎng xiàng 想像 sā dàn 撒旦 nà yàng 那样 qǔ dài 取代 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， suī rán 虽然 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样 xié è 邪恶。
（ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） — — dāng 当玛丽莲·梦露 dǎ qù 打趣 shuō 说， yào 要 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 zhǐ yòng 只用 yī 一 shuāng 双 shū shì 舒适 de 的 xié zi 鞋子 shí 时， huò xǔ 或许 tā 她 duì cǐ 对此 de 的 lǐ jiě 理解 bù zhǐ 不止 rú cǐ 如此。
（ néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chuán sòng 传送 shù jù 数据 bāo 包） shì 是 jiàn lì 建立 yī 一 tái 台 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 huò 或 liàng zǐ 量子 tōng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 ” ， tā 她 shuō 说。
（ suī rán 虽然 zǎo cān 早餐 chī 吃 zhè xiē 这些 qí shí 其实 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的）。 yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 ná 拿 zhe 着 bēi 杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 dā pèi 搭配 niú jiǎo 牛角 miàn bāo 面包 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ zhè 这 jù 句 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng 更 chuán shén 传神 de 的 yì wén 译文， yuán wén 原文 tài 太 liàng 亮 le 了） suí zhe 随着 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 de 的 bú duàn 不断 chéng shú 成熟， tā 他 jiàn jiàn 渐渐 zhǎo dào 找到 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng jié zhě 终结者 hé 和 zài 在 bǐ sài 比赛 gè gè 各个 huán jié 环节 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 de 的 píng héng 平衡。
（ jīn tuò 金拓 xīn wén 新闻） — — TD zhèng quàn 证券 chēng 称， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 qiě 且 cái zhèng 财政 tiáo kòng 调控 shǒu duàn 手段 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 jiāng 将 wèi 为 jīn yín 金银 jià gé 价格 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， gù 故 gāi jī 该机 gòu 构 shàng tiáo 上调 le 了 jīn yín 金银 jūn jià 均价 yù qī 预期。
， yǒu 有 wán chéng 完成 shù jù chǔ lǐ 数据处理 , zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 shēng yì 生意 guī mó 规模 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 má 么？
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
wǒ xǐ huān 我喜欢 bàn yǎn 扮演 táng lǎo yā 唐老鸭。
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
zhè ge 这个 bǐng zi 饼子 shì 是 biǎn 扁 de 的。
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
cāo chǎng 操场 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 yùn dòng 运动。
tā 他 xìng gé 性格 ruǎn ruò 软弱， jīng cháng 经常 chī kuī 吃亏。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 le 了 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步。
zhè ge 这个 dì dào 地道 shì 是 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的。
fǎ yuàn 法院 yì wèi zhe 意味着 zhèng yì 正义。
guān yú 关于 zhè ge 这个 huà tí 话题， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想？
guǎn zǐ 管子 dǔ 堵 le 了， wǒ men 我们 shū tōng 疏通 xià 下。
gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī 一 hú 壶 hǎo 好 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
wǒ de 我的 mā ma 妈妈 zài 在 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ yòng 用 guò qù 过去 wán chéng 完成 shì 式 biǎo shì 表示 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng fǎn 相反 de 的 shì shí 事实） nà 那 lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 zhào piàn 照片， tā 他 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 shí guāng 时光。
（ xiāng xìn 相信 wǒ 我， zài 在 qí tā 其它 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 bó kè 博客 huò shì 或是 “ xīn shí dài 新时代 mèi lì 魅力 fǎ zé 法则 ” lèi xíng 类型 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 zhè xiē 这些）。
（ tū rán 突然 tíng xià lái 停下来 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身） bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人？
（ dì 第 24 jiē 节） tā men 他们 zhī dào 知道 yē sū 耶稣 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhǔ 主， dàn 但 tā men 他们 bù 不 xiǎng xiàng 想像 sā dàn 撒旦 nà yàng 那样 qǔ dài 取代 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， suī rán 虽然 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样 xié è 邪恶。
（ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） — — dāng 当玛丽莲·梦露 dǎ qù 打趣 shuō 说， yào 要 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 zhǐ yòng 只用 yī 一 shuāng 双 shū shì 舒适 de 的 xié zi 鞋子 shí 时， huò xǔ 或许 tā 她 duì cǐ 对此 de 的 lǐ jiě 理解 bù zhǐ 不止 rú cǐ 如此。
（ néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chuán sòng 传送 shù jù 数据 bāo 包） shì 是 jiàn lì 建立 yī 一 tái 台 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 huò 或 liàng zǐ 量子 tōng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 ” ， tā 她 shuō 说。
（ suī rán 虽然 zǎo cān 早餐 chī 吃 zhè xiē 这些 qí shí 其实 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的）。 yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 ná 拿 zhe 着 bēi 杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 dā pèi 搭配 niú jiǎo 牛角 miàn bāo 面包 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ zhè 这 jù 句 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng 更 chuán shén 传神 de 的 yì wén 译文， yuán wén 原文 tài 太 liàng 亮 le 了） suí zhe 随着 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 de 的 bú duàn 不断 chéng shú 成熟， tā 他 jiàn jiàn 渐渐 zhǎo dào 找到 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng jié zhě 终结者 hé 和 zài 在 bǐ sài 比赛 gè gè 各个 huán jié 环节 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 de 的 píng héng 平衡。
（ jīn tuò 金拓 xīn wén 新闻） — — TD zhèng quàn 证券 chēng 称， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 qiě 且 cái zhèng 财政 tiáo kòng 调控 shǒu duàn 手段 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 jiāng 将 wèi 为 jīn yín 金银 jià gé 价格 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， gù 故 gāi jī 该机 gòu 构 shàng tiáo 上调 le 了 jīn yín 金银 jūn jià 均价 yù qī 预期。
， yǒu 有 wán chéng 完成 shù jù chǔ lǐ 数据处理 , zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 shēng yì 生意 guī mó 规模 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 má 么？
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
wǒ xǐ huān 我喜欢 bàn yǎn 扮演 táng lǎo yā 唐老鸭。
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
zhè ge 这个 bǐng zi 饼子 shì 是 biǎn 扁 de 的。
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
cāo chǎng 操场 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 yùn dòng 运动。
tā 他 xìng gé 性格 ruǎn ruò 软弱， jīng cháng 经常 chī kuī 吃亏。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 le 了 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步。
zhè ge 这个 dì dào 地道 shì 是 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的。
fǎ yuàn 法院 yì wèi zhe 意味着 zhèng yì 正义。
guān yú 关于 zhè ge 这个 huà tí 话题， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想？
guǎn zǐ 管子 dǔ 堵 le 了， wǒ men 我们 shū tōng 疏通 xià 下。
gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī 一 hú 壶 hǎo 好 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
wǒ de 我的 mā ma 妈妈 zài 在 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子