ประโยคภาษาจีน- 一个老妇人摇摇晃晃地走向其中一个女孩而另一个女孩则走向一个掉了牙的满身恶臭的男人那人病恹恹的身子上搭着块破布中文句子 (89766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 lǎo fù rén 老妇人 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 zǒu xiàng 走向 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ hái 女孩， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zé 则 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 diào 掉 le 了 yá 牙 de 的 mǎn shēn 满身 è chòu 恶臭 de 的 nán rén 男人， nà 那 rén 人 bìng yān yān 病恹恹 de 的 shēn zi 身子 shàng 上 dā 搭 zhe 着 kuài 块 pò bù 破布。
An elderly woman 3)wobbled over to one while the other approached a toothless, foul-smelling man with rags 4)draped over his sickly body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友 qù 去 tā 她 de 的 dà xué 大学 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 hǎo yǒu 好友 de 的 xīn jū 新居 bài fǎng 拜访。
yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 yè 页 de 的 lì yòng lǜ 利用率。
fàng shǒu 放手： wǒ 我 rèn wéi 认为 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人 jué de 觉得 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， bù néng 不能 fàng qì 放弃 tā men zì jǐ 他们自己 hè 和 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， bú huì 不会 fàng shǒu 放手 tā men 他们 zhèng zài 正在 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
fàng sōng 放松 fǎn yìng 反应 yóu 由 lìng yī 另一 zǔ 组 shén jīng 神经 kòng zhì 控制 — — qí zhōng 其中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经。
ér 而 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǔ gòng 与共 tóng yǔ 同语 bìng yòng 并用 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， shǐ de 使得 “ fāng yīn 方音 pǔ tōng huà 普通话 ” chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
zhōng guó 中国 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 měi guó gōng sī 美国公司 jìn xíng 进行 xiàng 像 Ān shān 鞍山 gāng tiě 钢铁 tí chū 提出 de 的 zhè zhǒng 这种 cè lüè xìng 策略性 bìng gòu 并购。
zhōng guó 中国 bú shi 不是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯。
yí gè 一个 tāi ér 胎儿 de huà 的话， sì shí 四十 zhōu cái jiào 周才叫 zú yuè 足月； shuāng bāo tāi 双胞胎 de huà 的话 shì 是 36 zhōu 周。
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
ér 而 hé kǒu qū 河口区 de 的 dǐ zhì 底质 fēn bù 分布 hái 还 shòu dào 受到 zuì jìn jǐ nián 最近几年 huáng hé 黄河 duàn liú 断流， shuǐ shā 水沙 lái 来 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 zhǎn shì 展示 zhè lèi 这类 biǎo dān 表单 yòng tú 用途 de 的 lì zi 例子 shì 是 rú xià 如下 suǒ 所 shì 示 de 的 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 zhèng xián 正弦 jì suàn qì 计算器。
zhōng guó 中国 yǔ 与 wài 外 yí 夷 tōng shāng 通商， bú shi 不是 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 jiāo huàn 交换， ér shì 而是 tiān cháo 天朝 fǔ xù 抚恤 wài 外 yí 夷 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
fàng yǎn 放眼 sì gù 四顾， kàn kan 看看 wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 rén hé 人和 tā men de 他们的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 de 的 xíng xiàng 形象？
zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 mào yì é 贸易额 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 duō 多。
zhōu yī 周一 kē xué jiā 科学家 men 们 xuān bù 宣布， zài 在 kuā kè 夸克 jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yǐ 以 bǎi fēn zhī 百分之 99.995 guāng sù 光速 fěn suì 粉碎 jīn 金 yuán zǐ hé 原子核， kuā kè 夸克 jiù 就 huì 会 duǎn zàn 短暂 sàng shī 丧失 fēn qīng 分清 zuǒ yòu 左右 de 的 néng lì 能力。
fàng 放 jǐn zhāng 紧张！ yào yǒu 要有 nài fán 耐烦， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 yīng yǔ 英语 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣！ jìn xiū 进修 wài yǔ 外语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
zhōng guó 中国 dōng bù 东部 yì jiā 一家 gōng yuán 公园 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， xióng shī 雄狮 hè 和 cí 雌 hǔ 虎 jiāo pèi 交配 ér 而 shēng 生 de 的 liǎng 两 zhī 只 xī qí 稀奇 de 的 yòu zǎi 幼崽， bèi 被 yī 一 tiáo 条 hǎo xīn 好心 de 的 gǒu 狗 zhào kàn 照看 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
yí gè 一个 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， bú shi 不是 hěn 很 cōng ming 聪明， dàn shì 但是 qǔ yuè 取悦 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
fàng xuè 放血 hè 和 yòng 用 shuǐ zhì 水蛭 xī xiě 吸血 yí dù 一度 shì 是 zhì liáo 治疗 bìng huàn 病患 de 的 cháng yòng 常用 fāng shì 方式， zhí dào 直到 cōng míng rén 聪明人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
zhōu yī 周一， shǔ qiān 数千 míng 名 yìn dù 印度 mín zhòng 民众 chōng 涌 xiàng 向 yìn dù 印度 gè 各 dà xiǎo 大小 sì miào 寺庙， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 shén xiàng 神像 hē 喝 xià 下 le 了 xìn tú 信徒 men 们 suǒ 所 gòng fèng 供奉 de 的 niú nǎi 牛奶。
yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市， zhè shì 这是 yí gè 一个 nán fāng 南方 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市。
zhōu sān 周三 zhōng 中 shí yóu 石油 xiāng gǎng de qū 香港地区 fā yán rén 发言人 máo zé fēng 毛泽峰 duì 对 fǎ xīn shè 法新社 biǎo shì 表示， zhōng 中 shí yóu 石油 hé 和 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 huì 会 jiù 就 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷、 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 kāi fā 开发 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
zhèng kè 政客 men 们 huì 会 tīng xìn 听信 zhè xiē 这些 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 yán cí 言辞 ma 吗？
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
zhōu sān 周三 de 的 àn jiàn 案件 qǐ yīn 起因 yú 于 xī shēng 牺牲 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yì děng 一等 bīng mǎ 兵马 xiū 修 · A · sī nài dé 斯奈德 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 yī 一 cháng 场 kàng yì 抗议。
ér 而 xiàn zài 现在 , suí zhe 随着 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zēng wēn 增温 , qiě 且 zhǐ yào 只要 gōng yè 工业 xū qiú 需求 chí xù 持续 shàng shēng 上升 , zhì shǎo 至少 xiāng duì 相对 yú 于 huáng jīn 黄金 ér yán 而言 , bái yín 白银 gèng 更 zhí de 值得 kàn hǎo 看好 .
zhōng guó 中国 jiāo yì 交易 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 jiàn duō shí guǎng 见多识广， bǐ 比 jǐ 几 nián qián 年前 gèng 更 líng huó 灵活， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 gě zī qǐ yè 合资企业 huó 和 chí yǒu 持有 shǎo liàng 少量 gǔ quán 股权 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
yí gè 一个 shè bèi 设备 wán quán 完全 de 的 yù shì 浴室 zhè shí 这时 jiù 就 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ xiū yǎng 休养 zhōng xīn 中心 ” de 的 dài yán 代言， chú le 除了 mù yù 沐浴、 pén yù 盆浴 wài 外， hái yǒu 还有 xuán wō 旋涡 yù 浴、 sāng ná yù 桑拿浴。
zhèng fǔ 政府 yě 也 xī wàng 希望 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shù jù 数据 bǎo hù 保护 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 yǔ 与 wǎng luò shí dài 网络时代 jiē guǐ 接轨。
zhōng guó rén 中国人 fā 发 míng liǎo 明了 zhǐ nán zhēn 指南针（ jí 即 zhǐ běi zhēn 指北针）。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友 qù 去 tā 她 de 的 dà xué 大学 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 hǎo yǒu 好友 de 的 xīn jū 新居 bài fǎng 拜访。
yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 yè 页 de 的 lì yòng lǜ 利用率。
fàng shǒu 放手： wǒ 我 rèn wéi 认为 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人 jué de 觉得 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， bù néng 不能 fàng qì 放弃 tā men zì jǐ 他们自己 hè 和 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， bú huì 不会 fàng shǒu 放手 tā men 他们 zhèng zài 正在 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
fàng sōng 放松 fǎn yìng 反应 yóu 由 lìng yī 另一 zǔ 组 shén jīng 神经 kòng zhì 控制 — — qí zhōng 其中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经。
ér 而 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǔ gòng 与共 tóng yǔ 同语 bìng yòng 并用 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， shǐ de 使得 “ fāng yīn 方音 pǔ tōng huà 普通话 ” chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
zhōng guó 中国 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 měi guó gōng sī 美国公司 jìn xíng 进行 xiàng 像 Ān shān 鞍山 gāng tiě 钢铁 tí chū 提出 de 的 zhè zhǒng 这种 cè lüè xìng 策略性 bìng gòu 并购。
zhōng guó 中国 bú shi 不是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯。
yí gè 一个 tāi ér 胎儿 de huà 的话， sì shí 四十 zhōu cái jiào 周才叫 zú yuè 足月； shuāng bāo tāi 双胞胎 de huà 的话 shì 是 36 zhōu 周。
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
ér 而 hé kǒu qū 河口区 de 的 dǐ zhì 底质 fēn bù 分布 hái 还 shòu dào 受到 zuì jìn jǐ nián 最近几年 huáng hé 黄河 duàn liú 断流， shuǐ shā 水沙 lái 来 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 zhǎn shì 展示 zhè lèi 这类 biǎo dān 表单 yòng tú 用途 de 的 lì zi 例子 shì 是 rú xià 如下 suǒ 所 shì 示 de 的 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 zhèng xián 正弦 jì suàn qì 计算器。
zhōng guó 中国 yǔ 与 wài 外 yí 夷 tōng shāng 通商， bú shi 不是 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 jiāo huàn 交换， ér shì 而是 tiān cháo 天朝 fǔ xù 抚恤 wài 外 yí 夷 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
fàng yǎn 放眼 sì gù 四顾， kàn kan 看看 wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 rén hé 人和 tā men de 他们的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 de 的 xíng xiàng 形象？
zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 mào yì é 贸易额 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 duō 多。
zhōu yī 周一 kē xué jiā 科学家 men 们 xuān bù 宣布， zài 在 kuā kè 夸克 jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yǐ 以 bǎi fēn zhī 百分之 99.995 guāng sù 光速 fěn suì 粉碎 jīn 金 yuán zǐ hé 原子核， kuā kè 夸克 jiù 就 huì 会 duǎn zàn 短暂 sàng shī 丧失 fēn qīng 分清 zuǒ yòu 左右 de 的 néng lì 能力。
fàng 放 jǐn zhāng 紧张！ yào yǒu 要有 nài fán 耐烦， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 yīng yǔ 英语 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣！ jìn xiū 进修 wài yǔ 外语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
zhōng guó 中国 dōng bù 东部 yì jiā 一家 gōng yuán 公园 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， xióng shī 雄狮 hè 和 cí 雌 hǔ 虎 jiāo pèi 交配 ér 而 shēng 生 de 的 liǎng 两 zhī 只 xī qí 稀奇 de 的 yòu zǎi 幼崽， bèi 被 yī 一 tiáo 条 hǎo xīn 好心 de 的 gǒu 狗 zhào kàn 照看 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
yí gè 一个 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， bú shi 不是 hěn 很 cōng ming 聪明， dàn shì 但是 qǔ yuè 取悦 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
fàng xuè 放血 hè 和 yòng 用 shuǐ zhì 水蛭 xī xiě 吸血 yí dù 一度 shì 是 zhì liáo 治疗 bìng huàn 病患 de 的 cháng yòng 常用 fāng shì 方式， zhí dào 直到 cōng míng rén 聪明人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
zhōu yī 周一， shǔ qiān 数千 míng 名 yìn dù 印度 mín zhòng 民众 chōng 涌 xiàng 向 yìn dù 印度 gè 各 dà xiǎo 大小 sì miào 寺庙， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 shén xiàng 神像 hē 喝 xià 下 le 了 xìn tú 信徒 men 们 suǒ 所 gòng fèng 供奉 de 的 niú nǎi 牛奶。
yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市， zhè shì 这是 yí gè 一个 nán fāng 南方 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市。
zhōu sān 周三 zhōng 中 shí yóu 石油 xiāng gǎng de qū 香港地区 fā yán rén 发言人 máo zé fēng 毛泽峰 duì 对 fǎ xīn shè 法新社 biǎo shì 表示， zhōng 中 shí yóu 石油 hé 和 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 huì 会 jiù 就 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷、 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 kāi fā 开发 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
zhèng kè 政客 men 们 huì 会 tīng xìn 听信 zhè xiē 这些 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 yán cí 言辞 ma 吗？
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
zhōu sān 周三 de 的 àn jiàn 案件 qǐ yīn 起因 yú 于 xī shēng 牺牲 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yì děng 一等 bīng mǎ 兵马 xiū 修 · A · sī nài dé 斯奈德 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 yī 一 cháng 场 kàng yì 抗议。
ér 而 xiàn zài 现在 , suí zhe 随着 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zēng wēn 增温 , qiě 且 zhǐ yào 只要 gōng yè 工业 xū qiú 需求 chí xù 持续 shàng shēng 上升 , zhì shǎo 至少 xiāng duì 相对 yú 于 huáng jīn 黄金 ér yán 而言 , bái yín 白银 gèng 更 zhí de 值得 kàn hǎo 看好 .
zhōng guó 中国 jiāo yì 交易 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 jiàn duō shí guǎng 见多识广， bǐ 比 jǐ 几 nián qián 年前 gèng 更 líng huó 灵活， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 gě zī qǐ yè 合资企业 huó 和 chí yǒu 持有 shǎo liàng 少量 gǔ quán 股权 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
yí gè 一个 shè bèi 设备 wán quán 完全 de 的 yù shì 浴室 zhè shí 这时 jiù 就 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ xiū yǎng 休养 zhōng xīn 中心 ” de 的 dài yán 代言， chú le 除了 mù yù 沐浴、 pén yù 盆浴 wài 外， hái yǒu 还有 xuán wō 旋涡 yù 浴、 sāng ná yù 桑拿浴。
zhèng fǔ 政府 yě 也 xī wàng 希望 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shù jù 数据 bǎo hù 保护 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 yǔ 与 wǎng luò shí dài 网络时代 jiē guǐ 接轨。
zhōng guó rén 中国人 fā 发 míng liǎo 明了 zhǐ nán zhēn 指南针（ jí 即 zhǐ běi zhēn 指北针）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子