ประโยคภาษาจีน- 故事中的主角都经历过艰难困苦和损失在得到一点帮助后便重新站了起来中文句子 (94400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù shì 故事 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦 hé 和 sǔn shī 损失， zài 在 dé dào 得到 yì diǎn 一点 bāng zhù 帮助 hòu 后 biàn 便 chóng xīn 重新 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 zhòng dì 中的 nà 那 míng 名 shì bīng 士兵 rú 如 guǒ rán 果然 de 的 zhǐ yào 只要 jiē ba 结巴 de 的 biǎo qíng 表情， nà me 那么， jiāng jūn 将军 bì dìng 必定 huì 会 yǐ wéi 以为 bú guò 不过 yì zhǒng 一种 yín yuán 夤缘 yún ěr 云尔。
gù shì 故事 cóng 从 chū qiū 初秋 de 的 yí gè 一个 tiān qì 天气 hǎo dé 好得 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 lì gōng 立功 de 的 shǎng wǔ 晌午 kāi duān 开端， zhòng qiū 仲秋 de 的 yí gè 一个 yīn chén 阴沉 de 的 xià wǔ 下午 wán bì 完毕。
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
ā 呵， hé chù 何处 shì 是 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 lǜ 绿 àn 岸， hé chù 何处 shì 是 nǐ de 你的 wō cháo 窝巢？
ā 呵， fēng chuī 风吹 liè yàn 烈焰 de 的 zhòng xīn 众心！
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌； rì běn 日本 pái jù 俳句； yì xiàng 意象 zhǔ yì 主义 shī gē 诗歌； bái huà shī 白话诗； fān yì 翻译； gé xīn 革新； wén huà jiāo liú 文化交流；
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 kè lún 客轮 shàng 上， lún chuán 轮船 zhèng 正 kùn 困 zài 在 hǎi shàng 海上 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zài 在 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 yì 亦 chǔ yú 处于 hé xīn 核心 dì wèi 地位， qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng 中 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 xīn qí 新奇 bó zá 驳杂、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 rén 人 tài 态 wù xiàng 物象 shǐ 使 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 mìng tí 命题 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 fā yáng 发扬。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuò dào 做到 sān tiáo 三条： dì yī 第一、 bàn hǎo 办好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bù 不 gěi 给 shì jiè 世界 tiān má fan 添麻烦。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
hū xī 呼吸 zhe 着 zhè yàng 这样 kōng qì 空气， wǒ 我 cóng 从 zhèng tīng 正厅 zǒu 走 dào liǎo 到了 shí jiē 石阶。 lián mián bù duàn 连绵不断 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 cǎi tà 踩踏 zhe 着 zhè xiē 这些 shí jiē 石阶， yǒu xiē 有些 rén shǒu 人手 shàng 上 yǒu 有 niàn zhū 念珠， yǒu xiē 有些 rén shǒu 人手 shàng 上 yǒu 有 zhào xiàng jī 照相机。
zhōng guó 中国 gè 各 dà 大 yín háng 银行 de 的 qǔ kuǎn jī 取款机 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 - - dāng de rén 当地人 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ér 而 bú shi 不是 ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦 de 地 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 děng 等 zài 在 chū nà yuán 出纳员 de 的 chuāng kǒu 窗口 - - suǒ yǐ 所以 qǔ kuǎn jī 取款机 jīng cháng 经常 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn jīn 现金， shōu jù 收据 dān 单， bèi jiàn 备件 ér 而 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
ér 而 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 luó 骡 fū 夫 de 的 tóu shàng 头上 hái 还 shēng 生 zhe 着 chuāng 疮 jié 疖。
gù shì gěng gài 故事梗概 rú xià 如下： yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 bù néng 不能 shā dí 杀敌 bào guó 报国， měi shù 美术 shēng 生 shǐ dì fū 史蒂夫 • luó gé sī 罗格斯 zhì yuàn 志愿 jiā rù 加入 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 jì huà 计划 — — zhì zào 制造 wú dí 无敌 zhàn shì 战士。
hū qì 呼气， huán yuán 还原 dào 到 qǐ shǐ 起始 zī shì 姿势， lā 拉 liǎng 两 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 píng zhǎn 平展。
ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 le 了 wǒ men de 我们的 shí èr 十二 wèi 位 hēi míng dān 黑名单： 12 zhòng 种 nǐ 你 néng gòu 能够 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yuǎn 中远 lí 离 de 的 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
gù shì 故事 jié shù 结束 le 了， méi yǒu 没有 qiáo fū 樵夫， méi yǒu 没有 wài pó 外婆， zhǐ yǒu 只有 dà huī láng 大灰狼 hé 和 xiǎo hóng mào 小红帽。
yì xiē 一些 bàn bào 办报 lì shǐ 历史 jiào cháng 较长， yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 wǎn bào 晚报， rú 如《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》、《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》、《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 děng 等 lì lái 历来 bǐ jiào 比较 zhòng shì 重视 yán lùn 言论。 ér 而 yán lùn 言论 shì 是 tǐ xiàn 体现 bào zhǐ 报纸 sī xiǎng xìng 思想性 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。
mìng yùn 命运 zhēn shi 真是 huì 会 zhuō nòng 捉弄 rén 人， zhè 这 yī fā 一发 xiàn zhèng 现正 féng 逢 Ā bō 阿波 luó dēng 罗登 11 hào 号 dēng yuè 登月 40 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， tóng shí 同时 hái 还 qià féng 恰逢 lìng yī 另一 cì 次 huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 15 zhōu nián 周年。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 jiāng 将 lǜ 率 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 qǐ yè jiā 企业家 mào yì 贸易 tóu zī cù jìn 投资促进 tuán 团 yú 于 jìn rì 近日 fǎng wèn 访问 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 bìng 并 jǔ bàn 举办 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资 shuō míng huì 说明会。
zǎ 咋 cōng 匆 cāng cù 仓促 kuài lè 快乐 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 dé 得 shé tou 舌头。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 huì 会 xiǎng yào 想要 cǐ 此 jī huì 机会 zuò 做 duō yú 多于 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zài sān 再三 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 xià 下 shì 是 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 zhòng dì 中的 nà 那 míng 名 shì bīng 士兵 rú 如 guǒ rán 果然 de 的 zhǐ yào 只要 jiē ba 结巴 de 的 biǎo qíng 表情， nà me 那么， jiāng jūn 将军 bì dìng 必定 huì 会 yǐ wéi 以为 bú guò 不过 yì zhǒng 一种 yín yuán 夤缘 yún ěr 云尔。
gù shì 故事 cóng 从 chū qiū 初秋 de 的 yí gè 一个 tiān qì 天气 hǎo dé 好得 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 lì gōng 立功 de 的 shǎng wǔ 晌午 kāi duān 开端， zhòng qiū 仲秋 de 的 yí gè 一个 yīn chén 阴沉 de 的 xià wǔ 下午 wán bì 完毕。
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
ā 呵， hé chù 何处 shì 是 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 lǜ 绿 àn 岸， hé chù 何处 shì 是 nǐ de 你的 wō cháo 窝巢？
ā 呵， fēng chuī 风吹 liè yàn 烈焰 de 的 zhòng xīn 众心！
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌； rì běn 日本 pái jù 俳句； yì xiàng 意象 zhǔ yì 主义 shī gē 诗歌； bái huà shī 白话诗； fān yì 翻译； gé xīn 革新； wén huà jiāo liú 文化交流；
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 kè lún 客轮 shàng 上， lún chuán 轮船 zhèng 正 kùn 困 zài 在 hǎi shàng 海上 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zài 在 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 yì 亦 chǔ yú 处于 hé xīn 核心 dì wèi 地位， qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng 中 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 xīn qí 新奇 bó zá 驳杂、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 rén 人 tài 态 wù xiàng 物象 shǐ 使 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 mìng tí 命题 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 fā yáng 发扬。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuò dào 做到 sān tiáo 三条： dì yī 第一、 bàn hǎo 办好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bù 不 gěi 给 shì jiè 世界 tiān má fan 添麻烦。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
hū xī 呼吸 zhe 着 zhè yàng 这样 kōng qì 空气， wǒ 我 cóng 从 zhèng tīng 正厅 zǒu 走 dào liǎo 到了 shí jiē 石阶。 lián mián bù duàn 连绵不断 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 cǎi tà 踩踏 zhe 着 zhè xiē 这些 shí jiē 石阶， yǒu xiē 有些 rén shǒu 人手 shàng 上 yǒu 有 niàn zhū 念珠， yǒu xiē 有些 rén shǒu 人手 shàng 上 yǒu 有 zhào xiàng jī 照相机。
zhōng guó 中国 gè 各 dà 大 yín háng 银行 de 的 qǔ kuǎn jī 取款机 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 - - dāng de rén 当地人 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ér 而 bú shi 不是 ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦 de 地 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 děng 等 zài 在 chū nà yuán 出纳员 de 的 chuāng kǒu 窗口 - - suǒ yǐ 所以 qǔ kuǎn jī 取款机 jīng cháng 经常 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn jīn 现金， shōu jù 收据 dān 单， bèi jiàn 备件 ér 而 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
ér 而 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 luó 骡 fū 夫 de 的 tóu shàng 头上 hái 还 shēng 生 zhe 着 chuāng 疮 jié 疖。
gù shì gěng gài 故事梗概 rú xià 如下： yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 bù néng 不能 shā dí 杀敌 bào guó 报国， měi shù 美术 shēng 生 shǐ dì fū 史蒂夫 • luó gé sī 罗格斯 zhì yuàn 志愿 jiā rù 加入 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 jì huà 计划 — — zhì zào 制造 wú dí 无敌 zhàn shì 战士。
hū qì 呼气， huán yuán 还原 dào 到 qǐ shǐ 起始 zī shì 姿势， lā 拉 liǎng 两 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 píng zhǎn 平展。
ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 le 了 wǒ men de 我们的 shí èr 十二 wèi 位 hēi míng dān 黑名单： 12 zhòng 种 nǐ 你 néng gòu 能够 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yuǎn 中远 lí 离 de 的 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
gù shì 故事 jié shù 结束 le 了， méi yǒu 没有 qiáo fū 樵夫， méi yǒu 没有 wài pó 外婆， zhǐ yǒu 只有 dà huī láng 大灰狼 hé 和 xiǎo hóng mào 小红帽。
yì xiē 一些 bàn bào 办报 lì shǐ 历史 jiào cháng 较长， yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 wǎn bào 晚报， rú 如《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》、《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》、《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 děng 等 lì lái 历来 bǐ jiào 比较 zhòng shì 重视 yán lùn 言论。 ér 而 yán lùn 言论 shì 是 tǐ xiàn 体现 bào zhǐ 报纸 sī xiǎng xìng 思想性 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。
mìng yùn 命运 zhēn shi 真是 huì 会 zhuō nòng 捉弄 rén 人， zhè 这 yī fā 一发 xiàn zhèng 现正 féng 逢 Ā bō 阿波 luó dēng 罗登 11 hào 号 dēng yuè 登月 40 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， tóng shí 同时 hái 还 qià féng 恰逢 lìng yī 另一 cì 次 huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 15 zhōu nián 周年。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 jiāng 将 lǜ 率 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 qǐ yè jiā 企业家 mào yì 贸易 tóu zī cù jìn 投资促进 tuán 团 yú 于 jìn rì 近日 fǎng wèn 访问 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 bìng 并 jǔ bàn 举办 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资 shuō míng huì 说明会。
zǎ 咋 cōng 匆 cāng cù 仓促 kuài lè 快乐 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 dé 得 shé tou 舌头。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 huì 会 xiǎng yào 想要 cǐ 此 jī huì 机会 zuò 做 duō yú 多于 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zài sān 再三 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 xià 下 shì 是 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子