ประโยคภาษาจีน- 一些军事分析家认为这款战机的另一个版本有朝一日能被开发为舰载机中文句子 (94685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 jūn shì 军事 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bèi 被 kāi fā 开发 wèi 为 jiàn zài jī 舰载机。
A version of this, some military analysts believe, could one day be deployed on a Chinese ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
yì xiē 一些 jué cè céng 决策层 jìn qī 近期 hái 还 xiǎng 想 zài 再 tuī jiàn 推荐 duì 对 nà xiē 那些 běn bì 本币 shēng zhí 升值 zuì 最 shòu sǔn 受损 hài 害， bìng 并 yǐ jīng 已经 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 de 的 háng yè 行业 jǐ yǔ 给予 chū kǒu 出口 bǔ tiē 补贴。
hū xī 呼吸 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松， zhuān zhù 专注 hé 和 píng jìng 平静 xià lai 下来。
hū xī 呼吸 yīn 音 jiǎn dī 减低 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液、 xìng 性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病（ OPD ） fèi bù zhāng 肺不张 hè 和 qì xiōng 气胸 shí 时 bèi 被 fā xiàn 发现。
ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， yǒu guān 有关 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè ge 这个 diàn huà 电话 shì bu shì 是不是 è zuò jù 恶作剧。
ér 而 zhè ge 这个 xǐ shǒu jiān 洗手间 què shì 却是 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 zhǎi 窄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huī 挥 sǎn 散。 rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 hé 和 péng you 朋友 men 们 huì hé 会合 yì qǐ 一起 huí 回 tú sēn shì 图森市。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
gù shì 故事 de 的 xù shuō 叙说 rén 人 Ào gǔ sī tè 奥古斯特 · bù 布 ruì ěr 瑞尔 shì 是 gè 个 yǒu diǎn 有点 nián jì 年纪 de 的 tú shū 图书 píng lùn jiā 评论家， tā 他 hé 和 nǚ ér 女儿 mǐ 米 lán mǔ 兰姆、 sūn nǚ 孙女 kǎ dì yà 卡蒂亚 yī 一 qǐ jū 起居 zhù 住， zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 dǎ fa 打发 nà xiē 那些 shī mián 失眠 de 的 rì rì yè yè 日日夜夜。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， gāi 该 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字 fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 zhōu rì 周日 bào zhǐ 报纸。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè ge 这个 zì wǒ 自我， jiù 就 rú 如 nà 那 hào miǎo 浩淼 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xīng chén 星辰 yí yàng 一样， duō 多 de 的 yào sǐ 要死， dàn 但 zǒng yǒu 总有 yī 一 kē 颗 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xīng guāng 星光。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
gù shì 故事 de 的 gěng gài 梗概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 shì 是 gǔ dài 古代 wén míng 文明 fā xiáng dì 发祥地， dōu 都 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 zuò chū 做出 guò 过 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yì xiē 一些 xiōng yá lì 匈牙利 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 le 了 zài 在 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作， lìng 另 yì xiē 一些 fǎ guó 法国 kǎo gǔ 考古 zhě 者 zài 在 shén miào 神庙 wéi qiáng 围墙 de 的 wài cè 外侧 wā jué 挖掘 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 fēng gé 风格 de 的 yù gāng 浴缸。
zhōng guó 中国 hé 和 lǎo wō 老挝 zhí dào 直到 1988 nián 年 cái 才 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 qián zài 潜在 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 kùn juàn 困倦。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
gù tǔ 故土 de 的 qǐ lì 绮丽 fēng guāng 风光、 xiāng qíng 乡情 fēng sú 风俗 děng 等 zǎo yǐ 早已 suí zhe 随着 qíng gǎn 情感 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累 biàn chéng 变成 le 了 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 jī yīn 基因， róng rù 融入 le 了 zuò jiā 作家 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情。
zǎ 咋 yī 一 kàn 看， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 duì 对 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 qián zài 潜在 yòng fǎ 用法 hé 和 gōng néng 功能 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰。
gù jū 故居 zuò 座 nán cháo 南朝 běi 北， bèi shān 背山 miàn 面 shuǐ 水。
hé 和 19 gè 个 jié chí zhě 劫持者 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 bù fen 部分 hù zhào 护照。
gù 故 běn zhāng 本章 yǐ 以 qí líng 奇龄 yú gè guà 于各卦 suǒ 所 jǔ 举 shì 筮 fǎ 法 wéi lì 为例， tàn jiū 探究 qí líng 奇龄 tuī 推 yì 易 shuō 说 yǔ 与 shì 筮 fǎ 法 zhī 之 guān xi 关系。
hé 和 “ mó nǐ rén shēng 模拟人生 ” yí yàng 一样， “ dì guó shí dài 帝国时代 ” bǎ 把 fēi chuán tǒng 非传统 yóu xì 游戏 wán zhě 玩者 dài 带 jìn 进 diàn nǎo 电脑 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 huì 会 xiǎng yào 想要 cǐ 此 jī huì 机会 zuò 做 duō yú 多于 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zài sān 再三 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 xià 下 shì 是 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的。
gù 故 xiàn dài 现代 de 的 jī hé 稽核 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bú zài 不再 jǐn 仅 shì 是「 tīng 听」， ér shì 而是 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官 yǐ 以 miàn duì 面对 kuài jì 会计 zī xùn 资讯 jiē shōu zhě 接收者 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhōng guó 中国 guó qí 国旗 hái yǒu 还有 xué xiào 学校 xiào huī 校徽， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 bú huì 不会 fān yì 翻译 le 了， dà gài 大概 shì 是 dài 戴 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 tóng xué 同学 zhàn 站 hái yǒu 还有 duì wǔ 队伍。 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 míng bai 明白 zěn yàng 怎样 qù 去 zhěng lǐ 整理 shì jué 视觉。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
hé 和 hēng lì 亨利 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí gè 一个 yì dà lì 意大利 kān hù 看护 bīng 兵 xiàng 向 nà ge 那个 shòu shāng 受伤 de 的 zhōng shì 中士 kāi qiāng 开枪， dǎ 打 chuān 穿 le 了 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
yì xiē 一些 jué cè céng 决策层 jìn qī 近期 hái 还 xiǎng 想 zài 再 tuī jiàn 推荐 duì 对 nà xiē 那些 běn bì 本币 shēng zhí 升值 zuì 最 shòu sǔn 受损 hài 害， bìng 并 yǐ jīng 已经 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 de 的 háng yè 行业 jǐ yǔ 给予 chū kǒu 出口 bǔ tiē 补贴。
hū xī 呼吸 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松， zhuān zhù 专注 hé 和 píng jìng 平静 xià lai 下来。
hū xī 呼吸 yīn 音 jiǎn dī 减低 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液、 xìng 性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病（ OPD ） fèi bù zhāng 肺不张 hè 和 qì xiōng 气胸 shí 时 bèi 被 fā xiàn 发现。
ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， yǒu guān 有关 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè ge 这个 diàn huà 电话 shì bu shì 是不是 è zuò jù 恶作剧。
ér 而 zhè ge 这个 xǐ shǒu jiān 洗手间 què shì 却是 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 zhǎi 窄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huī 挥 sǎn 散。 rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 hé 和 péng you 朋友 men 们 huì hé 会合 yì qǐ 一起 huí 回 tú sēn shì 图森市。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
gù shì 故事 de 的 xù shuō 叙说 rén 人 Ào gǔ sī tè 奥古斯特 · bù 布 ruì ěr 瑞尔 shì 是 gè 个 yǒu diǎn 有点 nián jì 年纪 de 的 tú shū 图书 píng lùn jiā 评论家， tā 他 hé 和 nǚ ér 女儿 mǐ 米 lán mǔ 兰姆、 sūn nǚ 孙女 kǎ dì yà 卡蒂亚 yī 一 qǐ jū 起居 zhù 住， zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 dǎ fa 打发 nà xiē 那些 shī mián 失眠 de 的 rì rì yè yè 日日夜夜。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， gāi 该 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字 fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 zhōu rì 周日 bào zhǐ 报纸。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè ge 这个 zì wǒ 自我， jiù 就 rú 如 nà 那 hào miǎo 浩淼 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xīng chén 星辰 yí yàng 一样， duō 多 de 的 yào sǐ 要死， dàn 但 zǒng yǒu 总有 yī 一 kē 颗 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xīng guāng 星光。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
gù shì 故事 de 的 gěng gài 梗概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 shì 是 gǔ dài 古代 wén míng 文明 fā xiáng dì 发祥地， dōu 都 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 zuò chū 做出 guò 过 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yì xiē 一些 xiōng yá lì 匈牙利 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 le 了 zài 在 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作， lìng 另 yì xiē 一些 fǎ guó 法国 kǎo gǔ 考古 zhě 者 zài 在 shén miào 神庙 wéi qiáng 围墙 de 的 wài cè 外侧 wā jué 挖掘 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 fēng gé 风格 de 的 yù gāng 浴缸。
zhōng guó 中国 hé 和 lǎo wō 老挝 zhí dào 直到 1988 nián 年 cái 才 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 qián zài 潜在 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 kùn juàn 困倦。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
gù tǔ 故土 de 的 qǐ lì 绮丽 fēng guāng 风光、 xiāng qíng 乡情 fēng sú 风俗 děng 等 zǎo yǐ 早已 suí zhe 随着 qíng gǎn 情感 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累 biàn chéng 变成 le 了 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 jī yīn 基因， róng rù 融入 le 了 zuò jiā 作家 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情。
zǎ 咋 yī 一 kàn 看， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 duì 对 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 qián zài 潜在 yòng fǎ 用法 hé 和 gōng néng 功能 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰。
gù jū 故居 zuò 座 nán cháo 南朝 běi 北， bèi shān 背山 miàn 面 shuǐ 水。
hé 和 19 gè 个 jié chí zhě 劫持者 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 bù fen 部分 hù zhào 护照。
gù 故 běn zhāng 本章 yǐ 以 qí líng 奇龄 yú gè guà 于各卦 suǒ 所 jǔ 举 shì 筮 fǎ 法 wéi lì 为例， tàn jiū 探究 qí líng 奇龄 tuī 推 yì 易 shuō 说 yǔ 与 shì 筮 fǎ 法 zhī 之 guān xi 关系。
hé 和 “ mó nǐ rén shēng 模拟人生 ” yí yàng 一样， “ dì guó shí dài 帝国时代 ” bǎ 把 fēi chuán tǒng 非传统 yóu xì 游戏 wán zhě 玩者 dài 带 jìn 进 diàn nǎo 电脑 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 huì 会 xiǎng yào 想要 cǐ 此 jī huì 机会 zuò 做 duō yú 多于 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zài sān 再三 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 xià 下 shì 是 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的。
gù 故 xiàn dài 现代 de 的 jī hé 稽核 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bú zài 不再 jǐn 仅 shì 是「 tīng 听」， ér shì 而是 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官 yǐ 以 miàn duì 面对 kuài jì 会计 zī xùn 资讯 jiē shōu zhě 接收者 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhōng guó 中国 guó qí 国旗 hái yǒu 还有 xué xiào 学校 xiào huī 校徽， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 bú huì 不会 fān yì 翻译 le 了， dà gài 大概 shì 是 dài 戴 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 tóng xué 同学 zhàn 站 hái yǒu 还有 duì wǔ 队伍。 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 míng bai 明白 zěn yàng 怎样 qù 去 zhěng lǐ 整理 shì jué 视觉。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
hé 和 hēng lì 亨利 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí gè 一个 yì dà lì 意大利 kān hù 看护 bīng 兵 xiàng 向 nà ge 那个 shòu shāng 受伤 de 的 zhōng shì 中士 kāi qiāng 开枪， dǎ 打 chuān 穿 le 了 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子