ประโยคภาษาจีน- 一些制造商从一开始就在他们的营销计划中通过设立特许专营系统或独家代理建立分销控制系统中文句子 (94858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 zhì zào 制造 shāng cóng 商从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 zhōng tōng 中通 guò 过 shè lì 设立 tè xǔ 特许 zhuān yíng 专营 xì tǒng 系统 huò 或 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 jiàn lì 建立 fēn xiāo 分销 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
Some manufacturers build a distribution control system into their marketing plan by setting up franchise systems or exclusive distributorships from the start.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
mìng lìng 命令 kāi fā 开发 de 的 API bìng 并 bú shi 不是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 , rú hé 如何 néng 能 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 ne 呢 ? wǒ men 我们 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 fǎn kuì 反馈 .
mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项： mìng lìng 命令 tōng cháng 通常 jiē shòu 接受 xuǎn xiàng 选项 huò zhě 或者 cān shù 参数， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 huó 和 zì fú 字符 yǐ 以 yí gè 一个 lián zì hào 连字号 kāi shǐ 开始， āi cì 挨次 gěi chū 给出。
gù shì 故事 de 的 dì yī 第一 zhēn 帧 xiāng dāng 相当 de 的 piào liang 漂亮， wǒ 我 dōu 都 yuàn 愿 mǎi 买 tā 它 de 的 hǎi bào 海报 dà 大 huà 画， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 zài 在 huà kuàng 画框 lǐ 里（ tú piàn 图片 rú xià 如下）。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 què dìng 确定， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 ér yán 而言， jiàn zào 建造 dào lù 道路 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 dān xiàng 单项 gōng yì 公益 tóu zī 投资。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
ér 而 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 dà duō 大多 dōu 都 huàn yǒu 患有 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 shèn jié shí 肾结石。
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
zhōng guó 中国 huó 和 yuè nán 越南 shān 山 lián shān 连山、 shuǐ 水 lián shuǐ 连水， liǎng guó 两国 de 的 guó qíng 国情 xiāng jìn 相近， zhèng zhì 政治 jīng jì tǐ zhì 经济体制 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
gù 故 qí 其 yě 也 bì 必 huī jīn 挥金 pū 噗 yù 玉， chāo 超 fán rén 凡人 shèng 圣， wén zì 文字 jiān 间 wàn lǐ wú yún 万里无云， xíng wén 行文 rú 如 bó yá 伯牙 liú shuǐ 流水， yáng chūn bái xuě 阳春白雪。
mìng yùn 命运 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 bú shi 不是 shī wàng 失望 zhī 之 jiǔ 酒， ér shì 而是 jī huì 机会 zhī 之 bēi 杯。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 shì 是 yīng guó 英国， jiā ná dà 加拿大， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lì yòng 利用 yōu xiān 优先 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 yí mín 移民 zhì dù 制度 lì zhēng 力争 xī yǐn 吸引 de 的 duì xiàng 对象。
gù 故 hòu rén 后人 jí jiāng 即将 běn 本 diàn 殿 zhōng jūn 中军 zuò wéi 作为 zhōu zuò zhī 周坐之 huà shēn 化身， shāo xiāng 烧香 fèng sì 奉祀， bìng 并 rèn dìng 认定 zhōng jūn 中军 wèi 为 mā zǔ 妈祖 bǎo jià 保驾 hù 护 miào 庙， shén 神 xiū miào qū 庥庙区 Ān níng 安宁。
gān 咁 jiào 觉 wú 唔 jué de 觉得 yǒu 有 dī 啲 miē 咩 fāng fǎ 方法 ne 呢 kě yǐ 可以， jí 即 jì 系 tóu xiān 头先 dōu 都 jiǎng 讲 guò 过， bèi dòng 被动 lā 啦， shǎo 少 chū shēng 出声 lā 啦， yǒu 有 miē 咩 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 lìng 令 dào 到 gě 嗰 gè 个 kòng zhì 控制 huò zhě 或者 gě 嗰 gè 个 zhǔ dòng 主动 ne 呢 kě yǐ 可以 luò 落 fān 番 qù 去 tóng xué 同学 gě 嗰 fāng miàn 方面 ya 呀？
ér 而 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 tiáo jié 调节 jiāng 将 luǎn zǐ 卵子 yùn shū 运输 dào 到 zǐ gōng 子宫 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 shōu suō 收缩 yùn dòng 运动。
gù 故 shī 施 gōng shí 工时 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具， yīn cǐ 因此 shī gōng 施工 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。 2 、 dǎo rè xìng 导热性： yòng yú 用于 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 de 的 guǎn cái 管材 xū yào 需要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 dǎo rè xìng 导热性。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù 故 mín jiān 民间 yǒu zhe 有着 dà tōng 大通 de 的 shā 砂 guàn 罐 guì dé 贵德 de 的 jiāo 椒， áo 熬 xià 下 de 的 fú 茯 chá 茶 bǎ 把 bǎi bìng 百病 xiāo 消 de 的 shuō fǎ 说法。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰， jì huà 计划 jiāng 将 hé fèi liào 核废料 chǔ cún 储存 zài 在 dì dǐ 地底 shēn chù 深处 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
hé 和 yà fēi 亚非 shuō 说， “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ huì zhě 与会者 tǎo lùn 讨论 gǎi gé 改革 shì jiè 世界 jīn róng tǐ zhì 金融体制 bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包， gōng píng 公平 gōng zhèng 公正， yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tǐ xì 体系。
hè 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 rèn shi 认识。
dí rén 敌人 xiàng shān 向山 shàng 上 chōng fēng 冲锋， qǐ tú 企图 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力 cuī huǐ 摧毁 diào 掉。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；

ประโยคภาษาจีน
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
mìng lìng 命令 kāi fā 开发 de 的 API bìng 并 bú shi 不是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 , rú hé 如何 néng 能 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 ne 呢 ? wǒ men 我们 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 fǎn kuì 反馈 .
mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项： mìng lìng 命令 tōng cháng 通常 jiē shòu 接受 xuǎn xiàng 选项 huò zhě 或者 cān shù 参数， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 huó 和 zì fú 字符 yǐ 以 yí gè 一个 lián zì hào 连字号 kāi shǐ 开始， āi cì 挨次 gěi chū 给出。
gù shì 故事 de 的 dì yī 第一 zhēn 帧 xiāng dāng 相当 de 的 piào liang 漂亮， wǒ 我 dōu 都 yuàn 愿 mǎi 买 tā 它 de 的 hǎi bào 海报 dà 大 huà 画， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 zài 在 huà kuàng 画框 lǐ 里（ tú piàn 图片 rú xià 如下）。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 què dìng 确定， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 ér yán 而言， jiàn zào 建造 dào lù 道路 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 dān xiàng 单项 gōng yì 公益 tóu zī 投资。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
ér 而 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 dà duō 大多 dōu 都 huàn yǒu 患有 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 shèn jié shí 肾结石。
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
zhōng guó 中国 huó 和 yuè nán 越南 shān 山 lián shān 连山、 shuǐ 水 lián shuǐ 连水， liǎng guó 两国 de 的 guó qíng 国情 xiāng jìn 相近， zhèng zhì 政治 jīng jì tǐ zhì 经济体制 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
gù 故 qí 其 yě 也 bì 必 huī jīn 挥金 pū 噗 yù 玉， chāo 超 fán rén 凡人 shèng 圣， wén zì 文字 jiān 间 wàn lǐ wú yún 万里无云， xíng wén 行文 rú 如 bó yá 伯牙 liú shuǐ 流水， yáng chūn bái xuě 阳春白雪。
mìng yùn 命运 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 bú shi 不是 shī wàng 失望 zhī 之 jiǔ 酒， ér shì 而是 jī huì 机会 zhī 之 bēi 杯。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 shì 是 yīng guó 英国， jiā ná dà 加拿大， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lì yòng 利用 yōu xiān 优先 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 yí mín 移民 zhì dù 制度 lì zhēng 力争 xī yǐn 吸引 de 的 duì xiàng 对象。
gù 故 hòu rén 后人 jí jiāng 即将 běn 本 diàn 殿 zhōng jūn 中军 zuò wéi 作为 zhōu zuò zhī 周坐之 huà shēn 化身， shāo xiāng 烧香 fèng sì 奉祀， bìng 并 rèn dìng 认定 zhōng jūn 中军 wèi 为 mā zǔ 妈祖 bǎo jià 保驾 hù 护 miào 庙， shén 神 xiū miào qū 庥庙区 Ān níng 安宁。
gān 咁 jiào 觉 wú 唔 jué de 觉得 yǒu 有 dī 啲 miē 咩 fāng fǎ 方法 ne 呢 kě yǐ 可以， jí 即 jì 系 tóu xiān 头先 dōu 都 jiǎng 讲 guò 过， bèi dòng 被动 lā 啦， shǎo 少 chū shēng 出声 lā 啦， yǒu 有 miē 咩 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 lìng 令 dào 到 gě 嗰 gè 个 kòng zhì 控制 huò zhě 或者 gě 嗰 gè 个 zhǔ dòng 主动 ne 呢 kě yǐ 可以 luò 落 fān 番 qù 去 tóng xué 同学 gě 嗰 fāng miàn 方面 ya 呀？
ér 而 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 tiáo jié 调节 jiāng 将 luǎn zǐ 卵子 yùn shū 运输 dào 到 zǐ gōng 子宫 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 shōu suō 收缩 yùn dòng 运动。
gù 故 shī 施 gōng shí 工时 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具， yīn cǐ 因此 shī gōng 施工 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。 2 、 dǎo rè xìng 导热性： yòng yú 用于 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 de 的 guǎn cái 管材 xū yào 需要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 dǎo rè xìng 导热性。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù 故 mín jiān 民间 yǒu zhe 有着 dà tōng 大通 de 的 shā 砂 guàn 罐 guì dé 贵德 de 的 jiāo 椒， áo 熬 xià 下 de 的 fú 茯 chá 茶 bǎ 把 bǎi bìng 百病 xiāo 消 de 的 shuō fǎ 说法。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰， jì huà 计划 jiāng 将 hé fèi liào 核废料 chǔ cún 储存 zài 在 dì dǐ 地底 shēn chù 深处 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
hé 和 yà fēi 亚非 shuō 说， “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ huì zhě 与会者 tǎo lùn 讨论 gǎi gé 改革 shì jiè 世界 jīn róng tǐ zhì 金融体制 bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包， gōng píng 公平 gōng zhèng 公正， yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tǐ xì 体系。
hè 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 rèn shi 认识。
dí rén 敌人 xiàng shān 向山 shàng 上 chōng fēng 冲锋， qǐ tú 企图 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力 cuī huǐ 摧毁 diào 掉。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子