ประโยคภาษาจีน- 在今年三月对日本地震的跟踪报道中运用了大量的网络素材却为它赢得了五年来最高的收视率中文句子 (9905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
CNN zài 在 jīn nián 今年 sān yuè 三月 duì 对 rì běn 日本 dì zhèn 地震 de 的 gēn zōng bào dào 跟踪报道 zhōng 中， yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 de 的 wǎng luò 网络 sù cái 素材， què 却 wèi 为 tā 它 yíng dé 赢得 le 了 wǔ 五 nián lái 年来 zuì gāo 最高 de 的 shōu shì lǜ 收视率。
CNN’s coverage of the Japanese earthquake in March, which drew heavily on iReport material, won it its best ratings in more than five years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
CNN bào dào 报道 chēng 称， bèi 被 jié chí zhě 劫持者 yǒu de 有的 bèi 被 jiān shā 奸杀， yǒu de 有的 bèi 被 nüè dài 虐待， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。
CNN shuō 说， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 zài 在 jiā zhōu 加州 sǐ 死 yú 于 shèn ái 肾癌 hé 和 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
CO2 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 de 的 rì 日 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 shòu qì 受气 wēn hé 温和 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 de 的 zhì yuē 制约， yǔ 与 qì wēn 气温 hé 和 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 zhèng 正 xiāng guān 相关（ P ＜ 0.01 ）。
COE fā qǐ 发起 fú wù 服务 dān yuán 单元 cè shì 测试， bìng 并 shǐ yòng 使用 yóu 由 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 què dìng 确定 de 的 zī yuán 资源， huò zhě 或者 yóu 由 fú wù 服务 suǒ yǒu quán 所有权 què dìng 确定 de 的 zī yuán 资源。
Column1 shì 是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 liè 列， tā 它 bì xū 必须 bāo hán 包含 àn 按 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 qǐ shǐ 起始 rì qī 日期 / shí jiān 时间 zhí 值。
com wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
Connexions shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 shī yì 失意 zhě 者 tí gōng 提供 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 de 的 yì jiā 一家 fù wù gōng sī 服务公司， yǐ jīng 已经 kuì bù chéng jūn 溃不成军， gèng 更 lián jià 廉价 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dài tì 代替 le 了 zhuān jiā 专家 rén shì 人士。
Cosplayer “ Ukyou ” shēn chuān 身穿 zài 在 gè gè 各个 yóu xì 游戏 dà huì 大会 jūn 均 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xì 戏 fú 服 zhī yī 之一， yóu xì 游戏《 jiē tóu bà wáng 街头霸王》 zhòng dì 中的 chūn 春 lí 丽。
CPR kě jiāng 可将 yì cháng 异常 xuè guǎn 血管 zài 在 tóng yī 同一 píng miàn 平面 zhǎn shì 展示， duì 对 xiǎn shì 显示 yū qū 迂曲 xuè guǎn 血管 zuì 最 mǐn gǎn 敏感。
CRP hái 还 yǔ 与 wàn shì dá 万事达， VISA ， zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 IBM zhè yàng 这样 de 的 gōng yìng shāng 供应商 yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jīn róng 金融 píng tái 平台。
CTA de 的 dì sì 第四 gè 个 jī běn yuán zé 基本原则 yī lài 依赖 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实， měi gè 每个 duì 对 ruǎn jiàn 软件 de 的 cè shì 测试 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数。
CWT jí tuán 集团 zuò wéi 作为 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司， chéng pìn 诚聘 cái wù 财务 jīng lǐ 经理 yī míng 一名 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 tiān jīn 天津 shì qū 市区 bàn gōng shì 办公室。
D5 dà lǐ 大理 chéng chē 乘车 zhì 至 lì jiāng 丽江， xué xí 学习 dōng bā 东巴 wén zì 文字、 dōng bā 东巴 líng jù lí 零距离 jiāo liú 交流、 xué xí 学习 dōng bā 东巴 wǔ 舞。
David shuō 说 zài 在 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 kě chí xù 可持续 xiāo fèi 消费 zhàn 占 jǐn 尽 xiān jī 先机 de 的 shì jiè 世界， zhōng guó 中国 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bǎo zàng 宝藏， bù jǐn 不仅 shì 是 shē chǐ pǐn 奢侈品， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huá ér bù shí 华而不实 de 的 chǎn pǐn 产品。
DB ： quán tǐ 全体 dà huì 大会 hé 和 miàn duì miàn 面对面 huì yì 会议 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 quán bù 全部 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始， bìng 并 jiù 就 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhāng chéng 章程 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
Devarajan shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yǒu 有 mì jí 密集 de 的 gōng lù wǎng 公路网， dàn 但 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi hù 维护。
DITA tōng guò 通过 zhǔ tí 主题 hè 和 yìng shè 映射 lèi xíng 类型 zhī chí 支持 zhèng guī 正规 de 的 xìn xī 信息 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 dìng yì 定义。
DNA de 的 sǔn huài 损坏 kě dǎo 可导 zhì 致 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 zài nèi 在内 de 的 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， dàn 但 kǎi sī 凯斯 biǎo shì 表示， tā 他 zài 在 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 de 的 biàn huà 变化， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 què xìn 确信 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 yǐ 已 ái biàn 癌变。
DRS gōng sī 公司 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 shì bīng 士兵 men 们 tōng guò 通过 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhū rú 诸如 fēng shā 风沙 huò 或 dà wù 大雾 kàn dào 看到 mù biāo 目标 xiáng qíng 详情。
D lèi xíng 类型 = zhè yàng 这样 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yā lì 压力 chuán dá 传达 gěi 给 shū chū 输出， zhè yàng 这样 de 的 zhàn dòu 战斗 tōng cháng 通常 yǒu 有 hěn 很 jǐn 紧 de 的 kuáng bào 狂暴 shí xiàn 时限。
EdLyman shì 是 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟（ UnionofConcerned Scientists ） de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家 huò 和 hé diàn zhàn 核电站 shè jì 设计 zhuān jiā 专家， tā 他 rèn tóng 认同， xiàng 像 EPR zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 měi guó 美国 hé 核 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会（ U.
Emilce xiān hòu 先后 yòu 又 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 mì mì 秘密 jiān yù 监狱， jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 bèi 被 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 wèi 为 qiú fàn 囚犯 — — zhè shì 这是 tā 她 néng 能 huó mìng 活命 de 的 biāo zhì 标志 — — xíng qī 刑期 wèi 为 liǎng 两 nián 年。
ESAX zì jié 字节 mǎ 码 gēn jù 根据 qí 其 jù fǎ 句法 jié gòu 结构（ yuán sù 元素、 zì fú 字符、 shǔ xìng 属性 hé 和 zá xiàng 杂项 fú hào 符号） tōng guò 通过 duō ge 多个 fù yòng 复用 PPM mó xíng 模型 zhī yī 之一 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
Ezekwesili nǚ shì 女士 qǐng qiú 请求 dài biǎo tuán 代表团 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 tí gōng 提供 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 bǐ gé mǐ 俾格米 zú 族 tuán tǐ 团体 yù huì 与会 de 的 míng dān 名单。
FAG zhóu chéng 轴承 zhòng dì 中的 jiāo chā 交叉 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承， néng 能 tóng shí 同时 chéng shòu 承受 lái zì 来自 gè 各 fāng xiàng 方向 hè zhòng 荷重（ rú 如 zhóu xiàng 轴向、 tuī lì 推力 huò 或 dòng liàng 动量 hè zhòng 荷重 děng 等）。
FEB jì 系 tuō yán 脱盐 jì 剂 wèi 为 rén jī fēn 壬基酚 quán 醛 shù zhī 树脂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷、 huán yǎng bǐng wán 环氧丙烷 de 的 jù hé wù 聚合物。
Flash hái shi 还是 méi yǒu 没有 zài 在 jiāo hù xìng 交互性 shàng 上 míng shí xiàng fú 名实相符。
FTK （ kě yòng 可用 dūn gōng lǐ 吨公里） xià jiàng 下降 le 了 2% ， wèi 为 82.8 yì 亿， tóng shí 同时 shí jì 实际 róng nà 容纳 néng lì 能力 shàng shēng 上升 le 了 2.8% ， dá 达 125.8 FTK ， fù hé lǜ 负荷率 yīn cǐ 因此 xià jiàng 下降 3.3 gè 个 diǎn 点， wèi 为 65.8% 。
GAS hé 和 NASM duì 对 zhōng duàn 中断 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 zhù jì fú 助记符。
GlassFish xiàng mù 项目 huān yíng 欢迎 zhěng gè 整个 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 de 的 gòng xiàn 贡献， gòng xiàn 贡献 lái zì 来自 Oracle 、 BEA 、 JBoss hé 和 Ericsson děng děng 等等 gōng sī 公司， bù kě 不可 jìn shù 尽数。

ประโยคภาษาจีน
CNN bào dào 报道 chēng 称， bèi 被 jié chí zhě 劫持者 yǒu de 有的 bèi 被 jiān shā 奸杀， yǒu de 有的 bèi 被 nüè dài 虐待， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。
CNN shuō 说， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 zài 在 jiā zhōu 加州 sǐ 死 yú 于 shèn ái 肾癌 hé 和 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
CO2 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 de 的 rì 日 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 shòu qì 受气 wēn hé 温和 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 de 的 zhì yuē 制约， yǔ 与 qì wēn 气温 hé 和 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 zhèng 正 xiāng guān 相关（ P ＜ 0.01 ）。
COE fā qǐ 发起 fú wù 服务 dān yuán 单元 cè shì 测试， bìng 并 shǐ yòng 使用 yóu 由 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 què dìng 确定 de 的 zī yuán 资源， huò zhě 或者 yóu 由 fú wù 服务 suǒ yǒu quán 所有权 què dìng 确定 de 的 zī yuán 资源。
Column1 shì 是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 liè 列， tā 它 bì xū 必须 bāo hán 包含 àn 按 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 qǐ shǐ 起始 rì qī 日期 / shí jiān 时间 zhí 值。
com wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
Connexions shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 shī yì 失意 zhě 者 tí gōng 提供 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 de 的 yì jiā 一家 fù wù gōng sī 服务公司， yǐ jīng 已经 kuì bù chéng jūn 溃不成军， gèng 更 lián jià 廉价 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dài tì 代替 le 了 zhuān jiā 专家 rén shì 人士。
Cosplayer “ Ukyou ” shēn chuān 身穿 zài 在 gè gè 各个 yóu xì 游戏 dà huì 大会 jūn 均 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xì 戏 fú 服 zhī yī 之一， yóu xì 游戏《 jiē tóu bà wáng 街头霸王》 zhòng dì 中的 chūn 春 lí 丽。
CPR kě jiāng 可将 yì cháng 异常 xuè guǎn 血管 zài 在 tóng yī 同一 píng miàn 平面 zhǎn shì 展示， duì 对 xiǎn shì 显示 yū qū 迂曲 xuè guǎn 血管 zuì 最 mǐn gǎn 敏感。
CRP hái 还 yǔ 与 wàn shì dá 万事达， VISA ， zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 IBM zhè yàng 这样 de 的 gōng yìng shāng 供应商 yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jīn róng 金融 píng tái 平台。
CTA de 的 dì sì 第四 gè 个 jī běn yuán zé 基本原则 yī lài 依赖 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实， měi gè 每个 duì 对 ruǎn jiàn 软件 de 的 cè shì 测试 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数。
CWT jí tuán 集团 zuò wéi 作为 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司， chéng pìn 诚聘 cái wù 财务 jīng lǐ 经理 yī míng 一名 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 tiān jīn 天津 shì qū 市区 bàn gōng shì 办公室。
D5 dà lǐ 大理 chéng chē 乘车 zhì 至 lì jiāng 丽江， xué xí 学习 dōng bā 东巴 wén zì 文字、 dōng bā 东巴 líng jù lí 零距离 jiāo liú 交流、 xué xí 学习 dōng bā 东巴 wǔ 舞。
David shuō 说 zài 在 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 kě chí xù 可持续 xiāo fèi 消费 zhàn 占 jǐn 尽 xiān jī 先机 de 的 shì jiè 世界， zhōng guó 中国 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bǎo zàng 宝藏， bù jǐn 不仅 shì 是 shē chǐ pǐn 奢侈品， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huá ér bù shí 华而不实 de 的 chǎn pǐn 产品。
DB ： quán tǐ 全体 dà huì 大会 hé 和 miàn duì miàn 面对面 huì yì 会议 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 quán bù 全部 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始， bìng 并 jiù 就 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhāng chéng 章程 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
Devarajan shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yǒu 有 mì jí 密集 de 的 gōng lù wǎng 公路网， dàn 但 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi hù 维护。
DITA tōng guò 通过 zhǔ tí 主题 hè 和 yìng shè 映射 lèi xíng 类型 zhī chí 支持 zhèng guī 正规 de 的 xìn xī 信息 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 dìng yì 定义。
DNA de 的 sǔn huài 损坏 kě dǎo 可导 zhì 致 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 zài nèi 在内 de 的 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， dàn 但 kǎi sī 凯斯 biǎo shì 表示， tā 他 zài 在 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 de 的 biàn huà 变化， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 què xìn 确信 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 yǐ 已 ái biàn 癌变。
DRS gōng sī 公司 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 shì bīng 士兵 men 们 tōng guò 通过 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhū rú 诸如 fēng shā 风沙 huò 或 dà wù 大雾 kàn dào 看到 mù biāo 目标 xiáng qíng 详情。
D lèi xíng 类型 = zhè yàng 这样 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yā lì 压力 chuán dá 传达 gěi 给 shū chū 输出， zhè yàng 这样 de 的 zhàn dòu 战斗 tōng cháng 通常 yǒu 有 hěn 很 jǐn 紧 de 的 kuáng bào 狂暴 shí xiàn 时限。
EdLyman shì 是 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟（ UnionofConcerned Scientists ） de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家 huò 和 hé diàn zhàn 核电站 shè jì 设计 zhuān jiā 专家， tā 他 rèn tóng 认同， xiàng 像 EPR zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 měi guó 美国 hé 核 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会（ U.
Emilce xiān hòu 先后 yòu 又 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 mì mì 秘密 jiān yù 监狱， jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 bèi 被 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 wèi 为 qiú fàn 囚犯 — — zhè shì 这是 tā 她 néng 能 huó mìng 活命 de 的 biāo zhì 标志 — — xíng qī 刑期 wèi 为 liǎng 两 nián 年。
ESAX zì jié 字节 mǎ 码 gēn jù 根据 qí 其 jù fǎ 句法 jié gòu 结构（ yuán sù 元素、 zì fú 字符、 shǔ xìng 属性 hé 和 zá xiàng 杂项 fú hào 符号） tōng guò 通过 duō ge 多个 fù yòng 复用 PPM mó xíng 模型 zhī yī 之一 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
Ezekwesili nǚ shì 女士 qǐng qiú 请求 dài biǎo tuán 代表团 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 tí gōng 提供 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 bǐ gé mǐ 俾格米 zú 族 tuán tǐ 团体 yù huì 与会 de 的 míng dān 名单。
FAG zhóu chéng 轴承 zhòng dì 中的 jiāo chā 交叉 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承， néng 能 tóng shí 同时 chéng shòu 承受 lái zì 来自 gè 各 fāng xiàng 方向 hè zhòng 荷重（ rú 如 zhóu xiàng 轴向、 tuī lì 推力 huò 或 dòng liàng 动量 hè zhòng 荷重 děng 等）。
FEB jì 系 tuō yán 脱盐 jì 剂 wèi 为 rén jī fēn 壬基酚 quán 醛 shù zhī 树脂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷、 huán yǎng bǐng wán 环氧丙烷 de 的 jù hé wù 聚合物。
Flash hái shi 还是 méi yǒu 没有 zài 在 jiāo hù xìng 交互性 shàng 上 míng shí xiàng fú 名实相符。
FTK （ kě yòng 可用 dūn gōng lǐ 吨公里） xià jiàng 下降 le 了 2% ， wèi 为 82.8 yì 亿， tóng shí 同时 shí jì 实际 róng nà 容纳 néng lì 能力 shàng shēng 上升 le 了 2.8% ， dá 达 125.8 FTK ， fù hé lǜ 负荷率 yīn cǐ 因此 xià jiàng 下降 3.3 gè 个 diǎn 点， wèi 为 65.8% 。
GAS hé 和 NASM duì 对 zhōng duàn 中断 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 zhù jì fú 助记符。
GlassFish xiàng mù 项目 huān yíng 欢迎 zhěng gè 整个 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 de 的 gòng xiàn 贡献， gòng xiàn 贡献 lái zì 来自 Oracle 、 BEA 、 JBoss hé 和 Ericsson děng děng 等等 gōng sī 公司， bù kě 不可 jìn shù 尽数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子