ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
少年老成
shào nián lǎo chéng
原指人年纪虽轻,却很老练。现在也指年轻人缺乏朝气。
出处/ที่มา
汉・赵岐《三辅决录・韦康》:“韦元将年十五,身长八尺五寸,为郡主簿。杨彪称曰:‘韦主簿年虽少,有老成之风,昂昂千里之驹。’”
示例/ตัวอย่าง
叙话中间,说起兴哥~,这般大事,亏他独立支持。
★明・冯梦龙《古今小说》卷一
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
被坚执锐 pī jiān zhí ruì
奔轶绝尘 bēn yì jué chén
胡天胡地 hú tiān hú dì
少私寡欲 shǎo sī guǎ yù
少纵即逝 shǎo zòng jí shì
胡诌八扯 hú zhōu bā chě
坌鸟先飞 bèn niǎo xiān fēi
蛇蝎心肠 shé xiē xīn cháng
化及豚鱼 huà jí tún yú
鼻青眼乌 bí qīng yǎn wū
舍生忘死 shě shēng wàng sǐ
画地为狱 huà dì wéi yù
怙恶不悛 hù è bù quān
比屋而封 bǐ wū ér fēng
花阶柳市 huā jiē liǔ shì
花容月貌 huā róng yuè mào
画中有诗 huà zhōng yǒu shī
怀柔天下 huai rou tian xia
深藏若虚 shēn cáng ruò xū
淮橘为枳 huái jú wéi zhǐ
欢若平生 huān ruò píng shēng
深入显出 shēn rù xiǎn chū
敝盖不弃 bǐ gài bù qì
缓兵之计 huǎn bīng zhī jì
神到之笔 shén dào zhī bǐ
荒无人烟 huāng wú rén yān
神领意得 shén lǐng yì dé
神清气朗 shén qīng qì lǎng
神术妙计 shén shù miào jì
神至之笔 shén zhì zhī bǐ