ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
桃羞杏让
táo xiū xìng ràng
桃花和杏花都感到羞愧,只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。
出处/ที่มา
清・曹雪芹《红楼梦》第二十七回:“更兼这些人打扮的桃羞杏让,燕妒莺惭。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
吃苦耐劳 chī kǔ nài láo
桃之夭夭 táo zhī yāo yāo
吃粮不管事 chī liáng bù guǎn shì
进退损益 jìn tuì sǔn yì
讨价还价 tǎo jià huán jià
进退维艰 jìn tuì wéi jiān
进退无所 jìn tuì wú suǒ
剔蝎撩蜂 tī xiē liáo fēng
池鱼幕燕 chí yú mù yàn
进贤进能 jìn xián jìn néng
金屋藏娇 jīn wū cáng jiāo
体无完皮 tǐ wú wán pí
涕泪交流 tì lèi jiāo liú
涕泗纵横 tì sì zòng héng
尺兵寸铁 chǐ bīng cùn tiě
惊惶失措 jīng huáng shī cuò
惊见骇闻 jīng jiàn hài wén
天夺之魄 tiān duó zhī pò
齿危发秀 chǐ wēi fā xiù
天假良缘 tiān jiǎ liáng yuán
赤县神州 chì xiàn shén zhōu
兢兢翼翼 jīng jīng yì yì
天生地设 tiān shēng dì shè
精卫填海 jīng wèi tián hǎi
愁长 chóu cháng tì jiǔ
天渊之隔 tiān yuān zhī gé
静影沉璧 jing ying chen bi
出乖露丑 chū guāi lù chǒu
九间朝殿 jiǔ jiān cháo diàn
京兆眉妩 jīng zhào méi wǔ