BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
桃之夭夭
táo zhī yāo yāo |
喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。 |
| 出处/ที่มา |
| 《诗经・周南・桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”毛传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”《礼记・大学》：“诗云，‘桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其家人。’宜其家人，而后可以教国人。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
那知卢才听见钮成死了，料道不肯干休，已先～，不在话下。
★明・冯梦龙《醒世恒言》第二十九卷 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 吃力不讨好 |
chī lì bù tǎo hǎo |
| 陶然自得 |
táo rán zì dé |
| 进退损益 |
jìn tuì sǔn yì |
| 进退唯谷 |
jìn tuì wéi gǔ |
| 鸱 |
chī xiāo nòng shé |
| 腾空而起 |
téng kōng ér qǐ |
| 进退消长 |
jìn tuì xiāo cháng |
| 梯山栈谷 |
tī shān zhàn gǔ |
| 池鱼之虑 |
chí yú zhī lǜ |
| 金台市骏 |
jīn tái shì jùn |
| 迟徊观望 |
chí huái guān wàng |
| 倜傥不羁 |
tì tǎng bù jī |
| 持蠡测海 |
chí lí cè hǎi |
| 持盈守成 |
chí yíng shǒu chéng |
| 尺步绳趋 |
chǐ bù shéng qū |
| 尺幅千里 |
chǐ fú qiān lǐ |
| 尺竹伍符 |
chǐ zhú wǔ fú |
| 天府之国 |
tiān fǔ zhī guó |
| 齿牙为祸 |
chǐ yá wéi huò |
| 天假之年 |
tiān jiǎ zhī nián |
| 赤子之心 |
chì zǐ zhī xīn |
| 冲冠发怒 |
chōng guàn fā nù |
| 天生天杀 |
tiān shēng tiān shā |
| 天下本无事，庸人自扰之 |
tiān xià běn wú shì，yōng rén zì rǎo zhī |
| 愁肠九回 |
chóu cháng jiǔ huí |
| 稠人广众 |
chóu rén guǎng zhòng |
| 静如处女，动如脱兔 |
jìng rú chǔ nǚ，dòng rú tuō tù |
| 出何典记 |
chū hé diǎn jì |
| 挑毛拣刺 |
tiāo máo jiǎn cì |
| 出人意料 |
chū rén yì liào |