ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
画虎成狗
huà hǔ chéng gǒu
画老虎不成,却成了狗。比喻模仿不到家,反而不伦不类。
出处/ที่มา
《后汉书・马援传》:“效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗也。”
示例/ตัวอย่าง
身已许君,复何吝惜,但恐~,致贻污谤。
★清・蒲松龄《聊斋志异・胭脂》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
神谋魔道 shén móu mó dào
画虎类狗 huà hǔ lèi gǒu
画梁雕栋 huà liáng diāo dòng
神清气茂 shén qīng qì mào
神情自若 shén qíng zì ruò
神色不惊 shén sè bù jīng
神施鬼设 shén shī guǐ shè
变幻莫测 biàn huàn mò cè
神往神来 shén wǎng shén lái
神摇意夺 shén yáo yì duó
恍然若失 huǎng rán ruò shī
审曲面 shěn qǔ miàn xīn
别出手眼 bié chū shǒu yǎn
生不遇时 shēng bù yù shí
变心易虑 biàn xīn yì lǜ
别具肺肠 bié jù fèi cháng
生死存亡 shēng sǐ cún wáng
声东击西 shēng dōng jī xī
声色货利 shēng sè huò lì
悔过自新 huǐ guò zì xīn
冰炭不相容 bīng tàn bù xiāng róng
盛极一时 shèng jí yī shí
兵荒马乱 bīng huāng mǎ luàn
失惊倒怪 shī jīng dǎo guài
师老兵破 shī lǎo bīng pò
魂不负体 hún bù fù tǐ
病入骨髓 bìng rù gǔ suǐ
十拷九棒 shí kǎo jiǔ bàng
十亲九眷 shí qīn jiǔ juàn
十行俱下 shí háng jù xià