ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
背前面后
bèi qián miàn hòu
指或当面或背后。
出处/ที่มา
明・吴承恩《西游记》第八十五回:“若是一顿钯打退妖精,你看他得胜而回,争嚷功果;若战他不过,被他拿去,却是我的晦气,背前面后,不知骂了多少弼马温哩!悟净,你休言语,等我去看看。”
示例/ตัวอย่าง
若是三姑娘在家还好,如今只有他几个自己的人瞎张罗,~的也抱怨,说是一个钱摸不着,脸面也不能剩一点儿。
★清・曹雪芹《红楼梦》第一百十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
互为因果 hù wéi yīn guò
上下同心 shàng xià tóng xīn
上下一心 shàng xià yī xīn
上溢下漏 shàng yì xià lòu
倍道而行 bèi dào ér xíng
悖入悖出 bèi rù bèi chū
狐疑不决 hú yí bù jué
少成若性 shào chéng ruò xìng
胡天胡地 hú tiān hú dì
本末倒置 běn mò dào zhì
本支百世 běn zhī bǒi shì
逼不得已 bī bù dé yǐ
鼻孔撩天 bí kǒng liáo tiān
舍生取义 shě shēng qǔ yì
画地作狱 huà dì zuò yù
比量齐观 bǐ liàng qí guān
花花公子 huā huā gōng zǐ
花明柳媚 huā míng liǔ mèi
画意诗情 huà yì shī qíng
身心交瘁 shēn xīn jiāo cuì
深藏若虚 shēn cáng ruò xū
闭口捕舌 bì kǒu bǔ shé
闭门塞户 bì kǒu sè hù
深山穷谷 shēn shān qióng gǔ
弊车羸马 bì chē léi mǎ
换斗移星 huàn dǒu yí xīng
避难就易 bì nán jiù yì
避影匿形 bì yǐng nì xíng
神灭形消 shén miè xíng xiāo
变故易常 biàn gǔ yì cháng