ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
剜肉补疮
wān ròu bǔ chuāng
剜:用刀挖去。挖下身上的好肉来补伤口。比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。
出处/ที่มา
唐・聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
剜肉成疮 wān ròu chéng chuāng
剜肉医疮 wān ròu yī chuāng
肯构肯堂 kěn gòu kěn táng
蹉跎自误 cuō tuó zì wù
铿金戛玉 kēng jīn jiá yù
玩忽职守 wán hū zhí shǒu
搭搭撒撒 dā dā sā sā
顽梗不化 wán gěng bù huà
顽石点头 wán shí diǎn tóu
打草惊蛇 dǎ cǎo jīng shé
万夫不当之勇 wàn fū bù dāng zhī yǒng
打家劫舍 dǎ jiā jié shè
口沸目赤 kǒu fèi mù chì
打死老虎 dǎ sǐ lǎo hǔ
克爱克威 kè ài kè wēi
大彻大悟 dà chè dà wù
万岁千秋 wàn suì qiān qiū
刻舟求剑 kè zhōu qiú jiàn
大风大浪 dà fēng dà làng
大红大紫 dà hóng dà zǐ
王子犯法,庶民同罪 wáng zǐ fàn fǎ,shù mín tóng zuì
枯蓬断草 kū péng duàn cǎo
枉直随形 wǎng zhí suí xíng
苦口逆耳 kǔ kǒu nì ěr
夸夸而谈 kuā kuā ér tán
大摇大摆 dà yáo dà bǎi
大禹治水 dà yǔ zhì shuǐ
狂风怒号 kuáng fēng nù háo
旷古未闻 kuàng gǔ wèi wéi
为德不终 wéi dé bù zhōng