BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
将欲取之，必先与之
jiāng yù qǔ zhī，bì xiān yǔ zhī |
要想夺取些什么，得暂且先给些什么。指先付出代价以诱使对方放忪警惕，然后找机会夺取。 |
| 出处/ที่มา |
| 《老子》三十六章：“将欲夺之，必固与之。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
常有这样的情形，就是只有丧失，才能不丧失，这是“～”的原则。
★毛泽东《中国革命战争的战略问题》 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 死乞白赖 |
sǐ qǐ bái lài |
| 厕足其间 |
cè zú qí jiān |
| 似水如鱼 |
sì shuǐ rú yú |
| 似曾相识 |
sì céng xiāng shí |
| 搽脂抹粉 |
chá zhī mǒ fěn |
| 驷马难追 |
sì mǎ nán zhuī |
| 俟河之清 |
sì hé zhī qīng |
| 差之毫厘，谬以千里 |
chā zhī háo lí，miù yǐ qiān lǐ |
| 松柏之寿 |
sōng bǎi zhī shòu |
| 柴天改玉 |
chái tiān gǎi yù |
| 豺狼虎豹 |
chái láng hǔ bào |
| 禅絮沾泥 |
chán xū zhān ní |
| 见钱眼红 |
jiàn qián yǎn hóng |
| 挢揉造作 |
jiǎo róu zào zuò |
| 顺美匡恶 |
shùn měi kuāng è |
| 搜奇抉怪 |
sōu qí jué guài |
| 猖獗一时 |
chāng jué yī shí |
| 较短 |
jiào duǎn xié cháng |
| 长虑顾后 |
cháng lǜ gù hòu |
| 揭箧探囊 |
jiē qiè tàn náng |
| 长途跋涉 |
cháng tú bá shè |
| 长傲饰非 |
zhǎng ào shì fēi |
| 常年累月 |
cháng nián lèi yuè |
| 岁时伏腊 |
suì shí fú là |
| 结舌杜口 |
jié shé dù kǒu |
| 截长补短 |
jié cháng bǔ duǎn |
| 死有余诛 |
sǐ yǒu yú zhū |
| 车怠马烦 |
chē dài mǎ fán |
| 借箸代筹 |
jiè zhù dài chóu |
| 朝不及夕 |
zhāo bù jí xī |