ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
杀鸡取卵
shā jī qǔ luǎn
卵:蛋。为了要得到鸡蛋,不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前的好处而不顾长远利益。
出处/ที่มา
《伊索寓言》
示例/ตัวอย่าง
请皇上勿再竭泽而渔,~,为小民留一线生机。
★姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
鸿断鱼沉 hóng duàn yú chén
杀鸡焉用牛刀 shā jī yān yòng niú dāo
鸿鹄将至 hóng hú jiāng zhì
傍观者清 bàng guān zhě qīng
傍人篱落 bàng rén lí luò
鸿篇巨著 hóng piān jù zhù
鸿图华构 hóng tú huá gòu
鸿轩凤翥 hóng xuān fèng zhù
宝山空回 bǎo shān kōng huí
饱食终日 bǎo shí zhōng rì
鹤骨霜髯 hè gǔ shuāng rán
山枯石死 shān kū shí sǐ
山栖谷饮 shān qī gǔ yǐn
山童石烂 shān tóng shí làn
厚生利用 hòu shēng lì yòng
呼朋引类 hū péng yǐn lèi
暴衣露冠 pù yī lù guàn
卑礼厚币 bēi lǐ hòu bì
红衰翠减 hóng shuāi cuì jiǎn
觞酒豆肉 shāng jiǔ dòu ròu
北窗高卧 bēi chuāng gāo wò
上替下陵 shàng tì xià líng
狐潜鼠伏 hú qián shǔ fú
胡说八道 hú shuō bā dào
胡诌乱说 hú zhōu luàn shuō
鼻青额肿 bí qīng é zhǒng
射人先射马 shè rén xiān shè mǎ
身操井臼 shēn cāo jǐng jiù