ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
步履维艰
bù lǚ wéi jiān		 指行走困难行动不方便。
出处/ที่มา
《宋史・章宗经三》：“年高艰于步履者，并听策杖，仍令舍人护卫扶之。”明・邵景瞻《觅灯因话・桂迁梦感录》：“念见刘，颈荷欠徽，手交木叶，颜色枯槁，步履艰难。”
示例/ตัวอย่าง
譬如祖母的脚是三角形，～的，小姑娘的却是天足，能飞跑。
★鲁迅《华盖集・这个与那个》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
家破人离 jiā pò rén lí
步雪履穿 bù xuě lǚ chuān
树俗立化 shù sú lì huà
树欲静而风不停 shù yù jìng ér fēng bù tíng
家无儋石 jiā wú dàn shí
才短思涩 cái duǎn sī sè
才高识远 cái gāo shí yuǎn
家至人说 jiā zhì rén shuō
才貌兼全 cái mào jiān quán
才气无双 cái qì wú shuāng
霜露之辰 shuāng lù zhī chén
爽心悦目 shuǎng xīn yuè mù
水底捞月 shuǐ dǐ lāo yuè
兼收并录 jiān shōu bìng lù
缄口结舌 jiān kǒu jié shé
水流云散 shuǐ liú yún sàn
餐霞饮瀣 cān xiá yǐn xiè
坚忍不拔 jiān rěn bù bá
彩凤随鸦 cǎi fèng suí yā
说亲道热 shuō qīn dào rè
惨不忍言 cǎn bù rěn yán
鉴貌辨色 jiàn mào biàn sè
苍黄翻复 cāng huáng fān fù
江心补漏 jiāng xīn bǔ lòu
操矛入室 cāo máo rù shì
死别生离 sǐ bié shēng lí
草偃风从 cǎo yǎn fēng cóng
驷马难追 sì mǎ nán zhuī
交口称誉 jiāo kǒu chēng yù
禅絮沾泥 chán xū zhān ní