ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
秤不离砣
chèng bù lí tuó
秤和砣是一整套衡器。比喻事物之间有连带关系或关系亲密。
出处/ที่มา
孙锦标《通俗常言疏证・什物》:“《合纵记》剧:自古道:‘公不离婆,秤不离砣。’”
示例/ตัวอย่าง
水不离波,~。
★《梦笔生花弦索乐府》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
进退存亡 jìn tuì cún wáng
秤砣虽小压千斤 chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn
进退狼狈 jìn tuì láng bèi
进退履绳 jìn tuì lǚ shéng
吃里爬外 chī lǐ pá wài
吃哑巴亏 chī yǎ bā kuī
讨类知原 tǎo lèi zhī yuán
腾蛟起凤 téng jiāo qǐ fèng
痴心妄想 chī xīn wàng xiǎng
进退中度 jìn tuì zhòng dù
进贤达能 jìn xián dá néng
蹄闲三寻 tí xián sān xún
金相玉振 jīn xiāng yù zhèn
涕泪交下 tì lèi jiāo xià
尽释前嫌 jìn shì qián xián
惊耳骇目 jīng ěr hài mù
尺幅千里 chǐ fú qiān lǐ
惊群动众 jīng qún dòng zhòng
齿剑如归 chǐ jiàn rú guī
齿牙馀惠 chǐ yá yú huì
惊弦之鸟 jīng xián zhī niǎo
惊心丧魄 jīng xīn sàng pò
冲坚毁锐 chōng jiān huǐ ruì
天随人原 tiān suí rén yuán
抽薪止沸 chōu xīn zhǐ fèi
愁眉不展 chóu méi bù zhān
敬贤下士 jìng xián xià shì
出处殊途 chū chǔ shū tú
出口成章 chū kǒu chéng zhāng
出其不虞 chū qí bù yú