พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คงสภาพ khoŋ saphâap | コン サパープ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ทนไฟ | thon fay | 
| พระบาทสมเด็จ | phrábàatsǒmdèt | 
| อเนกประสงค์ | anèek pràsǒŋ | 
| ทุ่ง | thûŋ | 
| พึ่งพิง | phʉ̂ŋ phiŋ | 
| สหาย | sahǎay | 
| หรือไง | rʉ̌ʉ ŋay | 
| ตีสนิท | tii sanìt | 
| เครื่องทำน้ำอุ่น | khrʉ̂aŋ tham náam ùn | 
| น่าจะ | nâa ca | 
| ไม้แกะสลัก | máy kɛ̀salàk | 
| เชี่ยว | chîaw | 
| ราบเรียบ | râap rîap | 
| ก๋วยจั๊บญวน | kǔay cáp yuan | 
| บุตร | bùt | 
| เรื่อ | rʉ̂a | 
| พูดจา | phûut caa | 
| ดำเนินสะดวก | damnəən sàdùak | 
| พูดใหม่ | phûut mày | 
| ทรัพย์ | sáp | 
| ดาบ | dàap | 
| กำพร้า | kamphráa | 
| รึ | rʉ́ | 
| เสียก่อน | sǐa kɔ̀ɔn | 
| พิธีไหว้ครู | phíthii wâay khruu | 
| ชินวัตร | chinnáwát | 
| ทันใดนั้น | than day nán | 
| อัดลม | àt lom | 
| บำรุงรักษา | bamruŋ ráksǎa | 
| พนักงานเก็บขยะ | phanákŋaan kèp khayà |