พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ซอมซ่อ sɔm sɔ̂ɔ | ソム ソー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อั้น | ân | 
| เชิง | chəəŋ | 
| อีเมล์แอดเดรส | iimeew ɛɛ́tdrées | 
| กางเกงห้าส่วน | kaaŋkeeŋ hâa sùan | 
| เล่ห์ | lêe | 
| สมเด็จพระบรมราชินีนาถ | sǒmdèt phrábɔromáraachíniinâat | 
| ยาสุกุนิ | yaasùkùní | 
| ท้องที่ | thɔ́ɔŋ thîi | 
| คะเคียวอิน | khákhiawin | 
| ผู้ร้าย | phûu ráay | 
| รวบรัด | rûap rát | 
| ปุ๋ย | pǔy | 
| เมล | meew | 
| ทางการ | thaaŋkaan | 
| นางเอกเอวี | naaŋ èek eewii | 
| หนทาง | hǒn thaaŋ | 
| พรรคพวก | phák phûak | 
| ชั่วคราว | chûa khraaw | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| พิสัย | phísǎy | 
| อ้อม | ɔ̂ɔm | 
| สระบุรี | saràbùrii | 
| ละ | lá | 
| ประเทศกำลังพัฒนา | pràthêet kamlaŋ phátthanaa | 
| ใคร่ | khrây | 
| อึดอัดใจ | ʉ̀t àt cay | 
| วรรณะ | wanná | 
| มูก | mûuk | 
| รู้แกว | rúu kɛɛw | 
| ร้านอาหารริมถนน | ráan aahǎan rim thanǒn |