พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ตลอดคืน talɔ̀ɔt khʉʉn |
タロート クーン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ย่น | yôn |
| สี่เหลี่ยมผืนผ้า | sìilìam phʉ̌ʉnphâa |
| เช้ามืด | cháaw mʉ̂ʉt |
| ครั้งนี้ครั้งเดียว | khráŋ níi khráŋ diaw |
| ขัดใจ | khàt cay |
| การรถไฟแห่งประเทศไทย | kaan rótfay hɛ̀ŋ pràthêet thay |
| เมียเก็บ | mia kèp |
| วกไปวนมา | wók pay won maa |
| หัวมุม | hǔa mum |
| ฝากด้วย | fàak dûay |
| พิจารณา | phícaaranaa |
| โรงเรียนที่เปิดสอนภาคค่ำ | rooŋrian thîi pə̀ət sɔ̌ɔn phâak khâm |
| ร่าง | râaŋ |
| เปรย | prəəy |
| ก้อง | kɔ̂ɔŋ |
| มาเลเซีย | maleesia |
| ขึ้นชื่อ | khʉ̂n chʉ̂ʉ |
| คนอื่น | khon ʉ̀ʉn |
| ป๊อบ | pɔ́p |
| แม้แต่น้อย | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ nɔ́ɔy |
| แล้วแต่เจ้าตัว | lɛ́ɛw tɛ̀ɛ câw tua |
| ถ่านไฟฉาย | thàan fay chǎay |
| ตั้งหน้าตั้งตา | tâŋ nâa tâŋ taa |
| ทวด | thûat |
| สะพัด | sàphát |
| พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | phrá bàat sǒm dèt phrá cunlácɔɔm klâw câw yùu hǔa |
| แปลกใจ | plɛ̀ɛkcay |
| นั่งเล่น | nâŋ lên |
| ทางด่วน | thaaŋ dùan |
| แก๊สรั่ว | kɛ́ɛs rûa |