พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ป๊อบ pɔ́p | ポップ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ | anúsǎawáriichaisamɔ̌ɔráphuum | 
| สถาปัตยกรรม | sathǎapàttàyakam | 
| ทรัพยากร | sáphayaakɔɔn | 
| หน้าผา | nâa phǎa | 
| ลา...ออก | laa ... ɔ̀ɔk | 
| ฟูมฟาย | fuum faay | 
| รั้ว | rúa | 
| สลับ | salàp | 
| เข้าโรงพยาบาล | khâo rooŋphayaabaan | 
| กินเจ | kin cee | 
| ไฟเบอร์ | faibə̂ə | 
| สร้างตัว | sâaŋ tua | 
| นางพญา | naaŋ phayaa | 
| ทวด | thûat | 
| วิน | win | 
| ฝิ่น | fìn | 
| พูดถึง... | phûut thʉ̌ŋ ... | 
| บัตรลดราคา | bàt lót raakhaa | 
| เงินเยนลง | ŋən yen loŋ | 
| นั่งเล่น | nâŋ lên | 
| ททท. | thɔɔ thɔɔ thɔɔ | 
| ฝาผนัง | fǎa phanǎŋ | 
| ต่างพากัน... | tàaŋ phaa kan ... | 
| กริยา | kriyaa | 
| หว่าน | wàan | 
| นกขมิ้น | nók khamîn | 
| ตลาดสด | talàat sòt | 
| ปรากฏ | prakòt | 
| ดอยสุเทพ | dɔɔysùthêep | 
| โศกนาฏกรรม | sòokkanâattakam |