พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ตีตลาด tii talàat | ティー タラート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เชื้อโรค | chʉ́a rôok | 
| แซนวิช | sɛɛnwít | 
| ร้องเรียน | rɔ́ɔŋ rian | 
| เซ็งกะกุ | seŋkàkù | 
| ไถ | thǎy | 
| คอนโด | khɔndoo | 
| คิดลบ | khít lóp | 
| เลนสวน | leen sǔan | 
| ตาม...มา | taam ... maa | 
| สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง | sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi nʉ̀ŋ | 
| ประหารชีวิต | prahǎan chiiwít | 
| ความกดอากาศสูง | khwaam kòt aakàat sǔuŋ | 
| เชิง | chəəŋ | 
| เหลี่ยม | lìam | 
| เลี้ยงชีพ | líaŋ chîip | 
| ฝนหนาแน่น | fǒn nǎa nɛ̂n | 
| ผมหงอก | phǒm ŋɔ̀ɔk | 
| ประชัน | pràchan | 
| ระนาด | ránâat | 
| เอวี | eewii | 
| ศรีสะเกษ | sǐisàkèet | 
| เสมอภาค | samə̌ə phâak | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| นับว่า... | náp wâa ... | 
| ลักษณ์ | lák | 
| เจ้าคนนายคน | câw khon naay khon | 
| ปฏิรูป | patìrûup | 
| ผีสาง | phǐi sǎaŋ | 
| ภรรยา | phanrayaa | 
| อยาก | yàak |