พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| นอนหงาย nɔɔn ŋǎay | ノーン ガーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ด่านซ้าย | dàan sáay | 
| คว่ำ | khwâm | 
| ติชม | tì chom | 
| ผู้กำกับการ | phûu kamkàp kaan | 
| บำรุง | bamruŋ | 
| ทาเล็บเท้า | thaa lép tháaw | 
| สมุนไพร | samǔn phray | 
| นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร | nók câw fáa yǐŋ sìrinthɔɔn | 
| ฮอกกี้ | hɔ̂kkîi | 
| แหละ | lɛ̀ | 
| พงหญ้า | phoŋ yâa | 
| สุ่มตัวอย่าง | sùm tua yàaŋ | 
| พรวดพราด | phrûat phrâat | 
| โจทย์ | còot | 
| กำนัล | kamnan | 
| ศิลปิน | sǐnlápin | 
| บอบ | bɔ̀ɔp | 
| คอสเพลย์ | khɔ́sphlee | 
| ปลายปี | plaay pii | 
| ต่อมทอนซิลอักเสบ | tɔ̀m thɔnsiw àksèep | 
| บาด | bàat | 
| ถ่าง | thàaŋ | 
| คันจิ | khancì | 
| ซิลิโคนเสริมอึ๋ม | silíkhoon sə̌əm ʉ̌m | 
| ลมพิษ | lom phít | 
| กาญจนบุรี | kaancanabùrii | 
| เงินปันผล | ŋən pan phǒn | 
| ซี้ซั้ว | síi súa | 
| เรียบๆ | rîap rîap | 
| ชายแดน | chaay dɛɛn |